What is the translation of " THE PROCESSING OF PERSONAL DATA " in Vietnamese?

• xử lý dữ liệu cá nhân
• quá trình xử lý dữ liệu cá nhân

Examples of using The processing of personal data in English and their translations into Vietnamese

CRC controls the processing of personal data on its website.
VATC kiểm soát quá trình xử lý dữ liệu cá nhân trên trang web của mình.

The EDPS also handles complaints and monitors new technologies related to the processing of personal data.
EDPS cũng xử lý các khiếu nại và giám sát các công nghệ mới liên quan đến việc xử lý dữ liệu cá nhân.

VATC controls the processing of personal data on its website.
VATC kiểm soát quá trình xử lý dữ liệu cá nhân trên trang web của mình.

Data protection officer(DPO)- You may need to appoint a DPO who will manage data security and other issues related to the processing of personal data.
Cán bộ bảo vệ dữ liệu( Data Protection Officer, DPO): Bạn có thể cần bổ nhiệm một DPO để quản lý bảo mật dữ liệu và các vấn đề khác liên quan tới việc xử lý dữ liệu cá nhân.

Controls the processing of personal data on its websites and mobile apps.
Kiểm soát quá trình xử lý dữ liệu cá nhân trên các trang web và ứng dụng di động của mình.

(14) The protection afforded by this Directive should concern natural persons, whatever their nationality or place of residence, in relation to the processing of personal data.
Việc bảo vệ được quy định trong Quy chế nên áp dụng đối với thể nhân, bất kể quốc tịch hay nơi cư trú của họ, liên quan đến việc xử lý dữ liệu cá nhân của họ.

Who's responsible for the processing of personal data on the VATC website?
Người chịu trách nhiệm cho việc xử lý các dữ liệu cá nhân trên trang web của VATC?

The processing of personal data of the users is subject to the conditions of the Swiss Data Protection Legislation.
Việc xử lý các dữ liệu cá nhân của người sử dụng là tùy thuộc vào các điều kiện của Luật pháp bảo vệ dữ liệu của Thụy Sĩ.

This, however, does not apply, whenever the processing of Personal Data is subject to United States data protection law;
Tuy nhiên, điều này không áp dụng, bất cứ khi nào việc xử lý Dữ liệu Cá nhân phải tuân theo luật bảo vệ dữ liệu của Châu Âu;

The processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC(General Data Protection Regulation).
Việc xử lý dữ liệu cá nhân và trao đổi tự do dữ liệu đó cùng việc hủy bỏ Chỉ thị 95/ 46/ EC(“ Quy định”).

The detailed information on your rights relating to the processing of personal data you will find in the Data Request Policy, constituting an enclosure to this Policy.
Thông tin chi tiết về quyền của bạn liên quan đến việc xử lý dữ liệu cá nhân mà bạn sẽ tìm thấy trong Chính sách Yêu cầu Dữ liệu, tạo thành tài liệu gửi kèm cho Chính sách này.

The processing of Personal Data for the purposes specified above is necessary in order to meet your demands, so it does not require prior consent.
Việc xử lý Dữ liệu Cá nhân của người sử dụng cho các mục đích trong Mục 3, là cần thiết để đáp ứng yêu cầu của bạn và do đó nó không yêu cầu sự đồng ý trước của người sử dụng.

This personal data policy, together with our terms of sale, explains the processing of personal data that Trollbeads undertakes in connection with your use of our homepage www. trollbeads.
Chính sách dữ liệu cá nhân này, cùng với điều khoản bán hàng của chúng tôi, giải thích việc xử lý dữ liệu cá nhân mà Trollbeads cam kết liên quan đến việc quý vị sử dụng trang chủ www. trollbeads.

In the processing of personal data necessary for the performance of a contract to which the owner of the data is a party.
Trong việc xử lý dữ liệu cá nhân cần thiết cho việc thực hiện hợp đồng mà đối tượng dữ liệu là một bên.

This right exists in particular in the Member State of your habitual residence, place of work or place of the alleged infringement if you consider that the processing of personal data relating to you infringes the GDPR.
Quyền này tồn tại cụ thể ở Quốc gia thành viên nơi cư trú, nơi làm việc hoặc nơi bị cáo buộc vi phạm nếu bạn cho rằng việc xử lý dữ liệu cá nhân liên quan đến bạn vi phạm GDPR.

The GDPR specifically states,‘the processing of personal data for direct marketing purposes may be regarded as carried out for a legitimate interest.'.
Trạng thái GDPR:'… các xử lý dữ liệu cá nhân cho mục đích tiếp thị trực tiếp có thể được coi là thực hiện sự quan tâm hợp lệ.".

According to the requirements of Law no. 677/ 2001 for the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data and Free Movement of such Data, as amended and supplemented and of Law no.
Theo yêu cầu của Luật số 677/ 2001 để bảo vệ các cá nhân liên quan đến việc xử lý dữ liệu cá nhân và di chuyển miễn phí các dữ liệu đó, như được sửa đổi, bổ sung và Luật số.

In the processing of personal data necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party, Art. 6 para. 1 lit.
Trong việc xử lý dữ liệu cá nhân cần thiết cho việc thực hiện hợp đồng mà đối tượng dữ liệu là một bên, Nghệ thuật. 6 para. 1 lit.

To secure the protection of the rights and freedom of individuals in connection with the processing of personal data, suitable technical and organisational precautions are called for to ensure that the requirements of the regulation are complied with.
Việc bảo vệ quyền và tự do của thể nhân đối với việc xử lý dữ liệu cá nhân đòi hỏi các biện pháp kỹ thuật và tổ chức phù hợp để đảm bảo đáp ứng được các yêu cầu của Quy định.

The processing of personal data requested in this Form will be based on the principles of lawfulness, fairness and transparency to protect the fundamental rights and freedoms of natural persons.
Việc xử lý dữ liệu cá nhân để cung cấp các dịch vụ lãnh sự sẽ dựa trên các nguyên tắc hợp pháp, công bằng và minh bạch để bảo vệ các quyền cơ bản và quyền tự do của cá nhân..

April 2016 on the protection of private individuals with regard to the processing of personal data and on free movement of such data and on cancellation of directive 95/46/EC hereinafter referred to as the" directive.
Tháng Tư 2016 về bảo vệ cá nhân liên quan đến việc xử lý dữ liệu cá nhân và trên di chuyển tự do của dữ liệu đó và thay thế với Chỉ thị 95/ 46/ EC Quy định chung[…].

The basis for the processing of personal data of the Service Recipient or the Customer is the need to implement the contract to which he is a party or to take action on his request before its conclusion.
Cơ sở để xử lý dữ liệu cá nhân của Người nhận Dịch vụ hoặc Khách hàng là cần thực hiện hợp đồng mà anh ta là một bên hoặc thực hiện hành động theo yêu cầu của mình trước khi ký kết.

(78) The protection of the rights and freedoms of natural persons with regard to the processing of personal data require that appropriate technical and organisational measures be taken to ensure that the requirements of this Regulation are met.
Việc bảo vệ quyền và tự do của thể nhân đối với việc xử lý dữ liệu cá nhân đòi hỏi các biện pháp kỹ thuật và tổ chức phù hợp để đảm bảo đáp ứng được các yêu cầu của Quy định.

Simultaneously those who process and determine the processing of personal data shall be obliged to comply with the requirements of the regulation giving a continuing monitoring and compliance in order to reduce as much as possible the infringements.
Đồng thời, những người xử lý và xác định việc xử lý dữ liệu cá nhân có nghĩa vụ phải tuân thủ các yêu cầu của quy định cho phép giám sát và tuân thủ liên tục nhằm giảm thiểu các vi phạm.

The protection of individuals should apply both to the processing of personal data by automated means, and in manual processing, if personal data are contained or are intended to be included in a filing system.
Việc bảo vệ nên áp dụng cho việc xử lý dữ liệu cá nhân bằng phương tiện tự động, cũng như xử lý thủ công, nếu dữ liệu cá nhân được chứa hoặc có ý định chứa trong một hệ thống hồ sơ.

The protection of natural persons should apply to the processing of personal data by automated means, as well as to manual processing if the personal data are contained or are intended to be contained in a filing system.
Việc bảo vệ nên áp dụng cho việc xử lý dữ liệu cá nhân bằng phương tiện tự động, cũng như xử lý thủ công, nếu dữ liệu cá nhân được chứa hoặc có ý định chứa trong một hệ thống hồ sơ.

The right to data portability does not apply to the processing of personal data necessary for the performance of a task in the public interest or in the exercise of official authority delegated to the controller.
Quyền di chuyển dữ liệu không áp dụng cho việc xử lý dữ liệu cá nhân cần thiết cho việc thực hiện một nhiệm vụ vì lợi ích công cộng hoặc trong việc thực hiện quyền hạn chính thức được giao cho bộ điều khiển.