Examples of using The release date in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I ask that the launch of a tutorial to put the release date.
Tôi hỏi rằngsự ra mắt của một hướng dẫn để đưa các ngày phát hành.The release date for G7 is currently under consideration and will be announced when the time is right.”.
It's interesting that Microsoft are slipping the release date of their next version of Office," he says.
Thật thú vị rằng Microsoft đang trượt dài ngày ra phiên bản tiếp sau của họ về Office”, ông nói.Earlier, Sony said more about its upcoming console butdid not give details on the release date.
Trước đó, Sony đã cho biết thêm về hệ máy console sắp tới của họ nhưngkhông đưa Even more interestingly, the release date of the Note 2 has been moved to September, rather than the previously rumored October.
Cũng theo nguồn tin trên, ngày ra mắt của Note 2 đã được rời sang tháng 9, thay vì tháng 10 như từng lộ trước đây.
People also translate
However, if the production line isn't ready,Apple may delay the release date until the beginning of 2020.
Tuy nhiên nếu dây chuyền sản xuất chưa sẵn sàng,Apple cũng có thể sẽ hoãn ngày ra mắt đến đầu năm 2020.In line with the release date information, the information about the price tagged to 2018 Mitsubishi Lancer also not known.
Trong phù hợp với các phát hành ngày thông tin, thông tin về However, due to the date clash with Star Wars:The Force Awakens, the release date was moved to October 14, 2016.
Tuy nhiên, để tránh cạnh tranh với Star Wars:The Force Awakens, ngày công chiếu được dời lại tới 14 tháng 10 năm 2016.The release date of the album was delayed multiple times, and the final date was announced by Gaga and Bennett on The Today Show.
Ngày ra mắt của album bị dời lại nhiều lần,Huawei has just uploaded YouTube avideo confirming the name Kirin 990 and the release date of 6.9, coincides with the company's….
Huawei vừa tải lên YouTube một video xácnhận tên gọi Kirin 990 và ngày ra mắt 6.9, trùng với sự kiện IFA của công ty tại Berlin.With the release date of March 9th 2018 closing in it's likely that the third trailer is the last one to be released on the Nuclear Blast YouTube channel.
Với Moreover, the next version of the lock will have the firmware upgrade functionality--although no information is available regarding the release date.".
Hơn nữa, phiên bản khóa tiếp theo sẽ có chức năng nâng cấp firmware-mặc dù không có thông tin nào liên quan đến ngày phát hành.”.Soompi said that there were more than 1.1million pre-orders of“Don't Mess Up My Tempo” before the release date, so it was not hard for EXO to maintain the record of million albums.
Tờ Soompi cho hay có hơn 1,1 triệu đơn đặt hàng album Don't Mess Up My Tempo trước ngày ra mắt, nên không khó để EXO duy trì thành tích" triệu bản album".On July 25, 2018, Warner Bros. Pictures announced they had taken over worldwide distribution duties(except in Japan and China)from Universal, with the release date unchanged.
Vào On February 3, 2009, it was announced that the release date of The Sims 3 would be delayed from February 20, 2009 to June 2, 2009 in the US, and June 5, 2009 in the UK.
However, the model we captured doing testing runs was under heavy camouflage soa lot may change between now and the release date of the hatch.
Tuy nhiên, mô hình chúng tôi chụp được khi thực hiện chạy thử nghiệm đã bị lúng túng rất nhiều nêncó thể thay đổi từ bây giờ đến ngày phát hành của nở.As for the release date of the PlayStation 5, Sony has said it will not release in the next fiscal year, which means it won't launch April 2020 at the soonest.
Về ngày phát hành PlayStation 5, Sony cho biết họ sẽ không On July 11, Cube Entertainment revealed the album's name, titled Hard to Love,How to Love, and the release date of the album, July 19, through their Twitter account.
Vào When the release date is close many of these activities will be skipped, it is desirable to discuss with team members whether cutting down any particular activity will help for release without any potential risk.
Khi gần ngày phát hành nhiều các hoạt động sẽ được bỏ qua, đó là mong muốn thảo luận với các thành viên cho dù cắt giảm bất kỳ hoạt động cụ thể sẽ giúp cho Bộ phim đã được công chiếu tại các nước nói tiếng Anh vào 25 tháng 5 năm 2007,sau khi Walt Disney Pictures quyết định chuyển ngày ra mắt sớm hơn một On November 20,Linkin Park's official website announced the release date would be changed to November 24 and the footage for"Bleed It Out"(amended) premiered on their YouTube channel.
Vào In order to ensure we deliver a game that is in-line with our vision, and the quality that our fans who havebeen waiting for deserve, we have decided to move the release date to April 10, 2020.”.
Để đảm bảo game phù hợp với tầm nhìn của chúng tôi và chất lượng mà người hâm mộ đã chờ đợi,chúng tôi đã quyết định chuyển ngày phát hành sang It is car that everyone has been expecting for, and although the release date is not yet set,the car is here and will start appearing on the roads all over the country soon.
Nó là chiếc xe màtất cả mọi người đã được kỳ vọng, và mặc dù ngày phát hành vẫn chưa được thiết lập, chiếc xe là ở đây và sẽ bắt đầu xuất hiện trên các con đường trên cả nước sớm.When the release date is close many of these activities will be skipped, it is desirable to discuss with team members whether cutting down any particular activity will help for release without any potential risk.
Khi ngày release gần kết thúc, nhiều hoạt động trong số này sẽ bị bỏ qua, nên thảo luận với các thành viên trong nhóm xem việc cắt giảm bất kỳ hoạt động cụ thể nào sẽ giúp Nomura: Partly because it's atitle we have been working on for a few years and the release date for KH3D is after the New Year, we had to deal with refraining from exposing too much.
Nomura: Một phần cũng vì đây làtựa game chúng tôi đã làm việc trong vài năm đổ lại đây và ngày phát hành của KH3D là sau năm mới, chúng tôi phải đối phó với việc kiềm chế để không phải phơi bày ra quá nhiều.Although no more details have been given and the release date and the name of the project are unknown, fans can be sure that the brothers will become more mature in their new life as university students.
Mặc dùkhông có thêm thông tin chi tiết và ngày phát hành và tên của dự án vẫn chưa được biết, nhưng người hâm mộ có thể chắc chắn rằng anh em sẽ trưởng thành hơn trong cuộc sống mới khi là sinh viên đại học.However, when it was announced that Kanye West's Yeezus would be released just one week earlier on June 18,Cole moved the release date of Born Sinner up a week in order to compete with West.
Tuy nhiên, khi được thông báo rằng Yeezus của Kanye West sẽ được In the absence of documentary evidence of the release date, which is the date of manufacture of a wheeled vehicle, year of manufacture is determined by the code specified in the vehicle identification number, and the 3-year period runs from July 1 vintage.
Trong trường hợp không có bằng chứng tài liệu về ngày phát hành, đó là There were plans to release the Wii in all of China butwhen Satoru Iwata officially announced the release date for it on September 20, 2007, he said it would only be available in Hong Kong, under the Nintendo brand.
Tuy đã có kế hoạch 
