What is the translation of " THE ROWS " in Vietnamese?

• các hàng
• rows
• những dãy
• các dòng
• row
• những luống

Examples of using The rows in English and their translations into Vietnamese

The rows or"chains" of small stones around her neck;
Những hàng hay“ chuỗi” hạt đá nhỏ quanh cổ;

On a plane, count the rows to your nearest exit.
Trên máy bay, đếm các hàng ghế đến lối ra khẩn cấp gần nhất.

The rows in a nested table have the same structure.
Các rows trong nested table có cùng một cấu trúc.

Ash!" he called, spotting his friend near the rows of bicycles.
Ash!” cậu gọi, phát hiện ra bạn mình ở gần dãy xe đạp.

Inner Join returns the rows if there is at least one match in both the tables.
INNER JOIN: trả về hàng nếu có ít nhất một trận đấu trong bảng.

We went on like that for a long time, past the rows of identical houses.
Chúng tôi cứ đi như vậy hồi lâu, ngang qua những dãy nhà giống hệt nhau.

Although many of the Rows are still continuous, in some areas they have been blocked.
Mặc dù nhiều the Rows vẫn còn liên tục, nhưng ở một số khu vực chúng đã bị chặn.

Since it is big, I hug it so it won't fall and pass through the rows of bookshelves.
Vì nó khá to, tôi ôm lấy nó để nó không rơi xuống và đi qua những dãy kệ sách.

Excel displays the rows for the SharingSet and SharingInvitationCreated events.
Excel Hiển thị những hàng cho các sự kiện SharingSet và SharingInvitationCreated.

Today about 20 of the stone undercrofts still exist, but at the level of the Rows very little medieval fabric remains.
Ngày nay, khoảng 20 trong số các lớp lót đá vẫn còn tồn tại, nhưng ở cấp độ của the Rows, rất ít vải thời trung cổ.

Step 4: In the Rows& Columns group, click Delete Rows or Delete Columns.
Bước 4: Trong Những hàng, những cột nhóm, nhấp Xóa Hàng hoặc Xóa Cột.

The list now shows only the rows for those two states.
Giờ thì danh sách chỉ hiện thị các dòng của 2 bang này thôi.

To make the rows easier, stand more upright by walking your feet closer to the anchor point.
Để làm cho các hàng dễ dàng hơn, đứng thẳng đứng hơn bằng cách đi bộ đến gần điểm neo.

To add another variable, you can draw multiple“facets” which each level of the variable appearing in the rows or columns of the grid.
Để thêm một biến khác, bạn có thể vẽ nhiều" facets" mà mỗi cấp của biến xuất hiện trong hàng hoặc cột của lưới.

The rows of green coconut, jade green seawater, you can see the sand through the water.
Những hàng dừa xanh ngắt, nước biển xanh ngọc bích, bạn có thể nhìn thấy cát qua làn nước.

Walking slowly in that soft light through the rows of tea plants, I observed that my mother was indeed still with me.
Bước thong thả trong ánh sáng dịu qua những luống trà, tôi thấy rằng thật sự mẹ tôi vẫn ở bên tôi.

The Rows, found in each of the four main streets of the city of Chester, Cheshire, England, are unique.
The Rows, được tìm thấy ở mỗi trong bốn con đường chính của thành phố Chester, Cheshire, Anh, là độc nhất.

Finally, use these props to filter the rows in ProductTable and set the values of the form fields in SearchBar.
Cuối cùng, sử dụng prop để lọc các row trong ProductTable và set giá trị của form field trong SearchBar.

The rows of eyebrows are meticulous, the millimeter standard becomes the norm for a beautiful line of eyebrows.
Những hàng chân mày được kẻ tỉ mỉ, chuẩn đến từng milimet trở thành chuẩn mực cho một hàng lông mày đẹp.

In the list below, you could use a SUMIFS formula to total the rows where the city is New York AND the Category is Bars.
Trong danh sách dưới đây, bạn có thể sử dụng công thức SUMIFS để tổng số hàng nơi thành phố là New York VÀ Category là Bars.

He knows the rows of figures that attest to the successes of Putin's early reforms by heart.
Ông nhớ rất rõ các dãy số chứng minh cho thành công mà các cải cách ban đầu của Putin đem lại.

During the Georgian era more sections of the Rows were blocked, especially by commercial development on the north side of Watergate Street.
Trong thời kỳ Gruzia, nhiều phần của the Rows đã bị chặn, đặc biệt là do sự phát triển thương mại ở phía bắc của Phố Watergate.

The meaning of the rows in the QBE grid will vary depending on the type of query you are designing.
Ý nghĩa của các dòng trong lưới QBE thay đổi phụ thuộc vào loại truy vấn bạn đang thiết kế.

Dendrochronological evidence shows that the Rows go back as far as the 13th century, but it is unlikely that they originated before 1200.
Bằng chứng về dendrochronological cho thấy rằng the Rows là từ thế kỷ 13, nhưng không chắc là chúng có nguồn gốc trước năm 1200.

The content of the rows are assigned to the variable$row and the values in row are then printed.
Nội dung của các row được gán cho biến$ row và sau đó các giá trị trong row được in.

Jobs had always insisted that the rows of chips on the circuit boards look neat, even though they would never be seen.
Jobs luôn luôn nhấn mạnh rằng các dãy chip trên các bảng mạch trông phải ngay hàng thẳng lối, mặc dù chẳng bao giờ người ta nhìn thấy chúng.

If you drag a field to the Rows area and Columns area, you can create a two-dimensional pivot table.
Nếu bạn kéo một trường vào vùng Row Labels và vùng Column Labels, bạn có thể tạo một pivot table hai chiều.

Take a stroll along the rows of vibrant shophouses, a hallmark of the Joo Chiat and Katong districts.
Hãy đi dạo dọc theo những dãy shophouse rực rỡ, một điểm đặc trưng của khu Joo Chiat và khu Katong.

Filtered data displays only the rows that meet criteria that you specify and hides rows that you do not want displayed.
Lọc dữ liệu Hiển thị chỉ những hàng đáp ứng tiêu chí mà bạn xác định và ẩn hàng mà bạn không muốn hiển thị.

Finally, use these props to filter the rows in ProductTable and set the values of the form fields in SearchBar.
Cuối cùng, sử dụng những props này để lọc những hàng ở trong ProductTable và gán những giá trị vào các trường của form trong SearchBar.