What is the translation of " THE SAME PRINCIPLE APPLIES " in Vietnamese?

• nguyên tắc tương tự áp dụng
• cùng một nguyên tắc áp dụng

Examples of using The same principle applies in English and their translations into Vietnamese

The same principle applies to planets.
Nguyên tắc tương tự áp dụng cho các hành tinh.

While the model is based on atomic behavior, the same principle applies to ions and compounds.
Trong khi mô hình dựa trên hành vi nguyên tử, nguyên tắc tương tự áp dụng cho các ion và hợp chất.

The same principle applies to water bottles.
Quy tắc tương tự cũng áp dụng cho các chai nước.

The amounts we receive and give may differ, but the same principle applies to us all.
Lượng chúng ta nhận lãnh và ban cho có thể khác nhau, nhưng một nguyên tắc chung áp dụng cho tất cả chúng ta.

The same principle applies at any investment level.
Nguyên tắc tương tự cũng được áp dụng với mọi cấp độ đầu tư.

While the lead chloride example featured a common anion, the same principle applies to a common cation.
Trong khi ví dụ clorua chì có một anion chung, nguyên tắc tương tự áp dụng cho một cation chung.

The same principle applies when it comes to hunting animals;
Nguyên tắc tương tự được áp dụng khi săn bắn động vật;

For most of us, conflict is less physical and more verbal and mental, but the same principle applies.
Đối với hầu hết chúng ta, xung đột là ít thể chất hơn và bằng lời nói và tinh thần, nhưng áp dụng cùng một nguyên tắc.

The same principle applies to the list of conditions.
Nguyên tắc tương tự áp dụng cho danh sách các điều kiện.

Just like salt makes food better it is only good when used sparingly, the same principle applies here.
Cũng giống như muối làm cho thực phẩm tốt hơn nó chỉ tốt khi được sử dụng một cách tiết kiệm, cùng một nguyên tắc áp dụng ở đây.

The same principle applies when considering anion exchange.
Nguyên tắc giống như cũng được sử dụng khi xem xét trao đổi anion.

Of course, the same principle applies in other strong communities as well-- good ones and bad ones.
Dĩ nhiên, nguyên lý tương tự cũng áp dụng trong những cộng đồng khác nữa người tốt và người xấu.

The same principle applies beyond the initial idea phase too.
Nguyên tắc tương tự cũng áp dụng ngoài giai đoạn ý tưởng ban đầu.

The same principle applies for testing any other themes or plugins.
Nguyên tắc tương tự áp dụng để kiểm tra bất kỳ chủ đề hoặc plugin nào khác.

The same principle applies to your journey into real estate investing.
Nguyên tắc tương tự áp dụng cho hành trình của bạn vào đầu tư bất động sản.

The same principle applies to the FX market, except that no physical exchange takes place.
Nguyên tắc chung áp dụng cho thị trường ngoại hối, ngoại trừ việc không có sự trao đổi vật chất.

The same principle applies if you're uploading two, three, or four images- the layout will always take its cue from the primary image.
Nguyên tắc tương tự cũng áp dụng nếu bạn tải lên hai, ba hoặc bốn hình ảnh, bố cục sẽ luôn luôn lấy từ hình ảnh chính.

The same principle applies to wire bank transfers and other payment methods charging a percentage of the transaction amount.
Nguyên tắc tương tự áp dụng cho chuyển khoản ngân hàng điện tử và các phương thức thanh toán khác tính theo tỷ lệ phần trăm của số tiền giao dịch.

The same principle applies to water-in-oil emulsions, where oil is the continuous(main) phase, and the water is dispersed in droplets throughout.
Nguyên tắc tương tự áp dụng cho nhũ tương nước trong dầu, nơi dầu( chính) giai đoạn liên tục, và nước phân tán trong các giọt nhỏ trong suốt.

The same principle applies for something like packaging: think about the materials that will be used in the packaging and how it will actually be structured.
Nguyên tắc tương tự áp dụng cho một cái gì đó giống như bao bì: suy nghĩ về các vật liệu sẽ được sử dụng trong bao bì và làm thế nào nó sẽ thực sự được cấu trúc.

The same principle applies in the case of film photography also, the lower the number the less sensitive your camera is to light and the finer the grain.
Các nguyên tắc tương tự áp dụng như trong nhiếp ảnh phim- số càng thấp càng ít nhạy cảm máy ảnh của bạn là để thắp sáng và mịn hơn hạt.

The same principle applies to individuals who have also suffered heavy criticism or persecution in the workplace, even if their experience not directly related to Beckham's.
Nguyên tắc tương tự áp dụng cho các cá nhân cũng phải chịu sự chỉ trích hoặc bức hại nặng nề tại nơi làm việc, ngay cả khi trải nghiệm của họ không liên quan trực tiếp đến Beckham.

The same principle applies to new technology- we all appreciate the cost of being one of those people the electronics industry flatters as‘progressive' and‘advanced' by labeling them‘early adopter'.
Cùng một nguyên tắc áp dụng cho công nghệ mới- tất cả chúng tôi đánh giá cao chi phí là một trong những người của ngành công nghiệp điện tử tâng bốc là“ tiến bộ” và“ tiên tiến” của ghi nhãn‘ nhận con nuôi sớm“.

The same principles apply for farming.
Nguyên tắc tương tự áp dụng cho farming.

The same principles apply to believers today.
Nguyên tắc tương tự áp dụng cho tín hữu hôm nay.

And he draws the conclusion that'the same principles apply to the race of men'.
Và ông rút ra kết luận rằng‘ cùng các nguyên tắc áp dụng cho giống người'.

I may be lucky in that I am a mesomorph but the same principles apply for anyone.
Tôi có thể là may mắn vì tôi là một mesomorph nhưng những nguyên tắc tương tự áp dụng cho bất cứ ai.

I will show you how to configure lazy loading for native WordPress comments, but the same principles apply to the other plugins.
Tôi sẽ chỉ cho bạn cách định cấu hình tải lười biếng cho các nhận xét WordPress gốc, nhưng các nguyên tắc tương tự sẽ áp dụng cho các plugin khác.

The exact odds are just slightly different for mini Baccarat games that use a single deck(as opposed to a full shoe), but the same principles apply.
Tỷ lệ chính xác chỉ khác nhau một chút đối với các trò chơi mini của Baccarat sử dụng một boong đơn( trái ngược với giày đầy đủ), nhưng cũng áp dụng các nguyên tắc tương tự.

(Even in other parts of the world, it's sold based on volume, even though the measurements differ, so the same principles apply.).
( Ngay cả ở các nơi khác trên thế giới, nó được bán dựa trên khối lượng, mặc dù các phép đo khác nhau nhưng áp dụng cùng nguyên tắc).