What is the translation of " THE SHARP DROP " in Vietnamese?

• giảm mạnh
• sự sụt giảm mạnh

Examples of using The sharp drop in English and their translations into Vietnamese

This is reflected in the sharp drop in Zuckerberg's net worth.
Điều này được phản ánh trong sự sụt giảm mạnh về giá trị ròng của Zuckerberg.

Like other oil exporting countries, Russia has been negatively impacted by the sharp drop in oil price.
Như các nước xuất khẩu dầu mỏ khác, Nga bị ảnh hưởng tiêu cực bởi sự sụt giảm mạnh của giá dầu.

This is due to the sharp drop in Grade B(-4.8% quarterly and -4.5% year on year).
Nguyên nhân là do sự giảm mạnh tại hạng B với- 4,8% theo quý và- 4,5% theo năm.

Angola's economy was profoundly affected by the sharp drop in oil prices in 2014.
Nền kinh tế Angola bị ảnh hưởng sâu sắc bởi sự sụt giảm mạnh của giá dầu trong năm 2014.

The sharp drop in oil prices due to corona flu is a factor that will reduce inflationary pressures in coming months.
Giá dầu giảm mạnh do dịch cúm corona là nhân tố sẽ làm giảm áp lực lạm phát các tháng tới.

Favourable business results have pushed up VEAM stock prices continuously despite the sharp drop in Vietnam stock market.
Kết quả kinh doanh thuận lợi đẩy giá cổ phiếu VEAM liên tục tăng bất chấp thị trường chứng khoán Việt Nam giảm mạnh.

The sharp drop in global inventories alone is evidence that things are heading in the right direction.
Chỉ riêng sự sụt giảm mạnh của các kho dự trữ toàn cầu là bằng chứng cho thấy mọi thứ đang đi đúng hướng.

Many are still looking for good jobs despite the sharp drop in headline unemployment to an eight-year low of 4.9 percent.
Nhiều người vẫn đang tìm kiếm việc làm tốt mặc dù tỷ lệ thất nghiệp giảm mạnh xuống một mức thấp trong tám năm của 4.9 phần trăm.

The sharp drop is notable, considering that the cryptocurrency's price had risen above $10,800 earlier in the day.
Mức giảm mạnh rất đáng chú ý, cân nhắc đến giá của tiền mã hóa đã tăng lên trên mức 10,800 USD trước đó trong ngày.

Russia's immediate problems have been caused by the sharp drop in the price of crude and it is not the only one to be suffering.
Các vấn đề cấp bách hiện nay của Nga là do sự sụt giảm mạnh của giá dầu thô gây ra và Moskva không phải là bên duy nhất bị tổn thương.

After the sharp drop of the past few days, we anticipate the BCH/USD pair to witness a sharp pullback.
Sau sự sụt giảm mạnh trong vài ngày qua, các nhà phân tích dự đoán cặp BCH/ USD sẽ chứng kiến một sự thoái lui mạnh..

With rapidly declining oil extraction in the North Sea, most of Britain is a modest winner from the sharp drop in the oil price.
Với việc việc giảm khai thác dầu nhanh chóng ở vùng Bắc Hải, nước Anh đã giành chiến thắng một cách rất khiêm nhường từ sự sụt giảm mạnh giá dầu.

At the time of the sharp drop in temperature in the winter is better to remove the plant from the window into the room.
Tại thời điểm giảm mạnh về nhiệt độ vào mùa đông là tốt hơn để loại bỏ các nhà máy từ cửa sổ vào phòng.

This mainly reflects a reassessment of prospects in Nigeria and Angola following the sharp drop in oil prices, and in South Africa, because of ongoing difficulties in electricity supply.
Điều đó phản ánh kết quả đánh giá lại tình hình tại Nigeria và Angola sau khi giá dầu giảm mạnh và tình hình cấp điện yếu kém tại Nam Phi.

The sharp drop in US tech companies last Friday can be seen even in today's Asian markets, where this sector is also poorly performing.
Sự sụt giảm mạnh của các công ty công nghệ Mỹ vào thứ 6 tuần trước có thể thấy rõ ngay cả tại các thị trường châu Á vào hôm nay, nơi mà ngành này cũng kém hiệu quả.

The team urged health officials and doctors not to be lulled into a false sense of security by the sharp drop off in H7N9 cases in recent weeks.
Toán chuyên gia kêu gọi các giới chức y tế và các bác sĩ chớ nên bị đánh lừa bởi trạng thái an toàn giả tạo trước sự giảm sút các ca nhiễm virut H7N9 trong mấy tuần lễ vừa qua.

Menopause: Thanks to the sharp drop in estrogen that happens after menopause, a woman can lose as much as 20 percent of her bone density within five to seven years.
Giai đoạn mãn kinh: Do việc suy giảm rõ rệt của estrogen xảy ra khi mãn kinh, phụ nữ có thể mất khoảng 20% mật độ xương trong vòng 5- 7 năm.

Envision replaced Enercon in fifth place, mainly due to its strong growth in China and the sharp drop of installations in Enercon's domestic German market in 2018.
Envision đã thay thế Enercon ở vị trí thứ năm, chủ yếu là do sự tăng trưởng mạnh mẽ của nó ở Trung Quốc và sự sụt giảm mạnh về cài đặt tại thị trường Đức nội địa của Enercon vào năm 2018.

The sharp drop in futures prices over the past few weeks translates to a loss of $8 to $10 per carcass and $25 a pig, Tosh estimates;
Sự sụt giảm giá trong tương lai xảy ra trong những tuần vừa qua đã biến thành những món tiền lỗ từ 8- 10 USD trên mỗi miếng thịt và 25 USD trên mỗi con lợn, ông Tosh ước tính;

However after structuring of the oil market and the sharp drop in prices, the United States abandoned the search and the Fischer-Tropsch fell into disuse.
Tuy nhiên, sau khi cơ cấu của thị trường dầu, và sự sụt giảm mạnh giá, Hoa Kỳ đã từ bỏ nghiên cứu và quá trình Fischer- Tropsch đã bị bỏ lại.

On Wednesday, the central bank held its benchmark rate at 1.75 per cent, but in explaining its decision it highlighted other economic negatives such as weaker-than-expected business investment and the sharp drop in oil prices.
Hôm thứ Tư, ngân hàng trung ương giữ tỷ lệ chuẩn ở mức 1,75 phần trăm, nhưng khi giải thích quyết định của mình, nó nhấn mạnh những tiêu cực kinh tế khác như đầu tư kinh doanh yếu hơn dự kiến và giá dầu giảm mạnh.

Crypto asset trading is valued by FINMA in a similar fashion to hedge fund activity, despite the sharp drop in crypto prices and subsequent price stability this year.
Giao dịch tài sản Crypto được định giá bởi FINMA theo cách tương tự để phòng hộ hoạt động quỹ, bất chấp sự sụt giảm mạnh về giá mã hóa và sự ổn định giá tiếp theo trong năm nay.

However, after the sharp drop of the bitcoin, the rush demand for virtual currency began to decline and many traders were once again facing the question how to increase their profits.
Tuy nhiên, sau sự sụt giảm mạnh của bitcoin, nhu cầu về tiền ảo bắt đầu giảm và nhiều nhà giao dịch một lần nữa phải đối mặt với câu hỏi làm thế nào để tăng lợi nhuận của họ.

But stocks recouped much of the day's losses by the end of the session, and market participants said the sharp drop after the summit was canceled was a knee-jerk reaction.
Tuy nhiên, chứng khoán đã xóa bớt phần lớn đà sụt giảm vào cuối phiên, và những người tham gia thị trường cho biết đà giảm mạnh sau khi hội nghị thượng đỉnh bị hủy bỏ là phản ứng tức thời.

The Einhorn effect is the sharp drop in a publicly-traded company's share price that often occurs immediately after hedge fund manager David Einhorn publicly shorts(bets against) that company's stock.
Hiệu ứng Einhorn( tiếng Anh: Einhorn effect) là việc giá cổ phiếu của một công ty đại chúng thường giảm mạnh ngay sau khi nhà quản lí quĩ phòng hộ David Einhorn công khai vị thế bán trên cổ phiếu của công ty ấy.

The government has crossed the limit in borrowing foreign currencies, and Erdogan warned that he would introduce drastic measures if companies withdraw these currencies from banks in the midst of a crisis due to the sharp drop in lira.
Chính phủ đã vượt qua giới hạn trong việc vay ngoại tệ, và Erdogan đã cảnh báo rằng ông sẽ giới thiệu các biện pháp quyết liệt nếu các công ty rút tiền tệ từ các ngân hàng ở giữa cuộc khủng hoảng do sự sụt giảm mạnh của đồng lira.

Most analysts agree that the sharp drop in Capex budgets, not just among shale producers, will have its effect on sharply lowering production this year and putting growth in reverse, efficiencies and well cost reductions notwithstanding.
Nhưng hầu hết các nhà phân tích đồng tình rằng sự sụt giảm mạnh trong ngân sách Capex, không chỉ từ các nhà sản xuất đá phiến, sẽ có hiệu lực khiến cho sản lượng giảm mạnh trong năm nay và đưa tăng trưởng theo hướng ngược lại, hiệu quả và giảm chi phí.

The sharp drop in US refugee resettlement is in part due to the Trump administration's decision to set a considerably lower cap on the number of refugees allowed into the US than in previous years,” said a report from the Pew Research Center on the decline.
Sự giảm mạnh về số lượng người tị nạn tái định cư ở Mỹ một phần là do quyết định của chính quyền ấn định mức trần về số người tị nạn được nhận vào Mỹ thấp hơn đáng kể so với những năm trước,” theo một báo cáo của Trung tâm Nghiên cứu Pew về sự sút giảm này.

She said that the sharp drop of water levels in the Mekong River, appearance of sandbars and rapids, the death of many fish on sandbars and non-operational water pumping stations are“just the beginning” of what can be expected in the months ahead when the Xayaburi hydro-electric dam is in full operational mode.
Bà nói rằng mực nước sông Mekong giảm mạnh, sự xuất hiện của cát và ghềnh, cái chết của nhiều con cá trên bãi cát và trạm bơm nước không hoạt động là sự khởi đầu của những gì có thể xảy ra trong những tháng tới khi đập thủy điện Xayaburi ở chế độ hoạt động đầy đủ.