What is the translation of " THE TRADITIONAL METHOD " in Vietnamese?

• phương pháp truyền thống
• phương thức truyền thống
• cách truyền thống

Examples of using The traditional method in English and their translations into Vietnamese

Production: According to the traditional method.
SX: Theo phương pháp cổ truyền.

The traditional method of creating images of the spinal cord, spinal canal and nerve endings.
Các phương pháp traditional of creation ra hình ảnh của Tuy sống, kênh cột sống and ngày so với kinh.

Method 1: Using the Traditional Method.
Cách 1: Sử dụng phương thức truyền thống.

The traditional method is to write these on a piece of paper with a pen or pencil, usually on a note pad or clip-board.
Cách truyền thống là viết trên giấy với một cây bút hay bút chì, thường trên một cuốn sổ hay bảng viết.

Nothing says African fabrics like the traditional method of wax printing.
Bọt nói Phi vải giống như truyền thống phương pháp in sáp.

This is opposed to the traditional method of buying hardware and software, installing it and maintaining it themselves.
Điều này trái ngược với phương pháp truyền thông là mua phần cứng và phần mềm rồi tự cài đặt và bảo trì.

This method is not directly comparable with the traditional method, as rooted in water.
Phương pháp này không phải là so sánh trực tiếp với các phương pháp truyền thống, như bắt nguồn từ trong nước.

The traditional method for identification of meat species is Polymerase Chain Reaction(PCR) and/or gene sequencing which, although highly specific, takes several hours to complete.
Phương pháp truyền thống để xác định các loài thịt là phản ứng chuỗi polymerase( PCR) và/ hoặc giải trình tự gen, mặc dù rất đặc biệt nhưng phải mất vài giờ để hoàn thành.

By doing this, Apple could drive the costs of sapphire sheets down incredibly low in comparison to the traditional method.
Bằng cách này, Apple có thể giảm giá thành sản xuất của tấm sapphire so với cách truyền thống.

Champagne is made using the traditional method, and this has a profound effect on the composition of the wine.
Champagne được thực hiện bằng cách sử dụng các phương pháp truyền thống, và điều này có một ảnh hưởng sâu sắc về thành phần của rượu vang.

The range includes dry and sweet still wines, as well as sparkling wines made in the traditional method.
Phạm vi bao gồm rượu vang vẫn còn khô và ngọt ngào, cũng như các loại rượu sủi bọt làm trong các phương pháp truyền thống.

However, it may not be for everyone, and the traditional method of following food exchange lists may be used instead.
Tuy nhiên, cách này không phải cho tất cả mọi người và phương thức truyền thống sử dụng danh sách thức ăn thay thế có thể trở nên hữu dụng hơn.

Unlike the traditional method of having a doctor lead the child's gaze with a finger or device, DIVE uses a computer screen, removing the element of human interference and outputting more precise visual stimulation.
Không giống như phương pháp truyền thống là có bác sĩ dẫn dắt ánh mắt của trẻ bằng ngón tay hoặc thiết bị, DIVE sử dụng màn hình máy tính, loại bỏ yếu tố can thiệp của con người và đưa ra kích thích thị giác chính xác hơn.

Catalonia is also home to Cava, a sparkling wine made in the traditional method but from indigenous varieties.
Catalonia cũng là quê hương của dòng rượu Cava, một loại rượu vang sủi hấp dẫn được làm theo phương thức truyền thống từ các giống nho bản địa.

Vietnam Enterprises often use the traditional method is bidding through hiring an independent consultant to study the current situation and then put into technical requirements.
Thông thường, các DN Việt Nam thường dùng cách thức truyền thống là đấu thầu, trong đó, giai đoạn này sẽ sử dụng một nhà tư vấn độc lập để nghiên cứu hiện trạng và sau đó đưa vào yêu cầu kỹ thuật.

Though this method has been observed to be successful once in twenty-two attempts, it is more energy efficient than the traditional method of chasing the small mammals and cracking their skulls on a nearby rock.
Mặc dù phương pháp này đã được quan sát thấy thành công một lần trong 22 nỗ lực, nó tỏ ra tiết kiệm năng lượng hiệu quả hơn so với phương pháp truyền thống rượt theo các con mồi này cắn vỡ sọ nó trên một tảng đá gần đó.

The researchers discovered that the traditional method of generating the continuous signal caused distortions in the system at higher laser powers.
Các nhà nghiên cứu phát hiện ra rằng phương pháp truyền thống tạo ra tín hiệu liên tục đã gây ra sự méo mó trong hệ thống ở cường độ laser cao hơn.

Quenching is one of the basic means of strengthening steel, quenching the steel into martensite, followed by tempering to improve toughness, is the traditional method of obtaining high overall mechanical properties of steel.
Làm mát là một trong những phương pháp cơ bản để tăng cường thép, làm nguội thép thành martensit, sau đó là ủ để cải thiện độ dẻo dai, là phương pháp truyền thống để đạt được các tính chất cơ học cao của thép.

In the ancient method“Urine Therapy” was practiced in the traditional method of treatment which was very difficult for most of the people to adopt and achieve its benefits.
Trong phương pháp cổ xưa" Trị liệu nước tiểu" được thực hiện theo phương pháp truyền thống phương pháp điều trị rất khó cho hầu hết mọi người chấp nhận và đạt được những lợi ích của nó.

Co-author David Lobell of Stanford University adds,“We also compared the predictive power of a traditional statistical method with 3 machine-learning algorithms, and machine-learning algorithms outperformed the traditional method in every case.”.
Đồng tác giả David lobell của Đại học Stanford cho biết thêm:" Chúng tôi cũng so sánh sức mạnh dự đoán của phương pháp thống kê truyền thống với ba thuật toán học máy và thuật toán học máy vượt trội hơn phương pháp truyền thống trong mọi trường hợp.".

If you are still having trouble brewing the teamwork within your team using the traditional method(or perhaps on an individual), then maybe it's time you try out different methods that may work.
Nếu bạn vẫn gặp khó khăn trong việc tạo tinh thần đồng đội trong nhóm của mình bằng cách sử dụng phương pháp truyền thống( hoặc có thể trên một cá nhân), thì có lẽ đã đến lúc bạn thử các phương pháp khác nhau có thể hoạt động.

The traditional method of having youth visit temples and listen to the dharma no longer works, argues Wilson Ang, president of the Buddhist Fellowship of Singapore, which organised the concert in collaboration with its Malaysian and Indonesian counterparts.
Phương thức truyền thống là để cho giới trẻ đi thăm viếng chùa chiền và lắng nghe giáo pháp không còn hữu hiệu, Wilson Ang, giám đốc của Hội Ái Hữu Phật Giáo ở Singapore, hội tổ chức đêm hòa nhạc giao hưởng kết hợp với các đối tác người Malaysia và Indonesia cho biết.

It is also to be noted that the system freeze and some unexpected error in relation to the traditional method of emptying trash is something that also causes the user to force empty the trash without any issue and problem.
Nó cũng lưu ý rằng hệ thống đóng băng và một số lỗi bất ngờ trong quan hệ với phương pháp truyền thống làm rỗng thùng rác là một cái gì đó mà cũng gây ra người sử dụng để buộc rỗng thùng rác mà không có bất kỳ vấn đề và vấn đề.

There are two ways to make Noni juice, via the traditional method that involves soaking the fruit in water and leaving exposed to sunlight for 6 to 8 weeks, or the modern approach which includes blending the fruit in water and consuming as is.
Có hai cách để làm nước ép trái nhàu, thông qua phương pháp truyền thống là ngâm trái cây trong nước và tiếp xúc với ánh sáng mặt trời trong 6 đến 8 tuần, hoặc phương pháp hiện đại bao gồm trộn trái cây trong nước và tiêu thụ.

The medieval Muslim world also used a method of reproducing reliable copies of a book in large quantities known as check readingin contrast to the traditional method of a single scribe producing only a single copy of a single manuscript.
Thế giới Hồi giáo thời Trung cổ cũng sử dụng một phương pháp sao chép sách đáng tin cậy với số lượng lớn bản sao được gọi là đọc kiểm tra, trái ngược với phương pháp truyền thống của một người ghi chép đơn chỉ sản xuất được một bản sao của một cuốn sách.

There are those who practice the traditional method of naturally drying their grapes and using neutral oak or chestnut barrels to age them and there are those who use a modern method of quickly drying grapes using temperature and humidity-controlled rooms and aging their wines in new oak barrels.
Có những người thực hành phương pháp truyền thống của tự nhiên làm khô nho của họ và sử dụng gỗ sồi trung bình hoặc hạt dẻ già, và có những người sử dụng một phương pháp hiện đại nhanh chóng làm khô nho bằng cách sử dụng nhiệt độ và độ ẩm kiểm soát phòng và rượu vang của họ trong thùng sồi mới.

The medieval Muslim world also used a method of reproducing reliable copies of a book in large quantities known as check reading, in contrast to the traditional method of a single scribe producing only a single copy of a single manuscript.
Thế giới Hồi giáo thời Trung cổ cũng sử dụng một phương pháp sao chép sách đáng tin cậy với số lượng lớn bản sao được gọi là đọc kiểm tra, trái ngược với phương pháp truyền thống của một người ghi chép đơn chỉ sản xuất được một bản sao của một cuốn sách.

For a living room you may choose the contemporary oversized method, where you place all of your furniture on top of the rug- in most cases a 2.5m x 3.5m size is best- or the traditional method whereby you place your sofas around the rug and only your coffee table on top.”.
Đối với phòng khách, bạn có thể chọn thảm dệt khổ lớn, nơi bạn đặt tất cả đồ đạc của bạn lên trên tấm thảm- trong hầu hết các trường hợp, kích thước 2,5 mx 3,5 m là tốt nhất- hoặc theo cách truyền thống là bạn đặt bộ bàn ghế sofa xung quanh tấm thảm.