What is the translation of " THE TRADITIONAL METHOD " in Swedish?

• med den traditionella metoden
• de traditionella sätten

Examples of using The traditional method in English and their translations into Swedish

The traditional method.
Traditionell metod?

Three were racking the traditional method.
Tre inredningar den traditionella metoden.

In the traditional method, at least two appointments are needed.
I den traditionella metoden, är minst två möten behövs.

Yes but, I prefer the traditional method.
Jo, men jag föredrar den traditionella metoden.

double fermentation the traditional method.
dubbel jäsning den traditionella metoden.

Though smoking is the traditional method, snacks and beverages are becoming common.
Även om rökning är den traditionella metoden blir snacks och drycker vanliga.

Bronze statue of an amazon made according to the traditional method of lost wax.
Brons staty av en Amazon gjort enligt den traditionella metoden av förlorat vax.

The traditional method involves the design of the windowUse curtains.
Den traditionella metoden involverar utformningen av fönstretAnvänd gardiner.

Buff varnish was applied by the traditional method by hand.
Buffert polska har tillämpats enligt den traditionella metoden för hand.

This is the traditional method and some users don't have other choices except this one.
Detta är den traditionella metoden och vissa användare inte har andra alternativ utom här.

Today Gyropalettes usually replace hand power for riddling in the traditional method.
Gyropaletter ersätter idag vanligen handkraft för remuage i den traditionella metoden.

No longer will you have to follow the traditional method to get your free 4200 Microsoft points.
Inte längre måste du följa den traditionella metoden att få din gratis 4200 Microsoft points.

How to move data from Huawei to Android device with the help of the traditional method.
Hur man flyttar data från Huawei till Android-enhet med hjälp av den traditionella metoden.

However, the traditional method of qvevri, which means[…] Continue Reading.
Men den traditionella metoden qvevri, som betyder att vinerna är jästa och lagrade i nedgrävda[…] Continue Reading.

Vinification of this pink champagne is still performed today with the traditional method of second fermentation in the bottle.
Vinframställning av denna rosa champagne fortfarande utförs idag med den traditionella metoden för andra jäsning i flaskan.

In the traditional method of arrangement, there are two options for installing the timber.
I den traditionella metoden av arrangemang, finns det två alternativ för installation av virke.

effective method in comparison to the traditional method.
effektiv metod i jämförelse med den traditionella metoden.

Individually printed with the traditional method, these scarves are made from best quality of fabrics.
Individuellt ut med den traditionella metoden, dessa sjalar tillverkade av bästa kvalitet på tyger.

overall it took longer compared to the traditional method of picking litter by hand.
totalt tog det längre tid jämfört med den traditionella metoden att plocka skräp för hand.

The traditional method of circumcision may carry some health concerns
Den traditionella omskärelsemetoden kan medföra vissa hälsorisker

The advantage of steam sterilisation is that it is much quicker(and safer) than the traditional method of boiling bottles in a pan on the stove.
Fördelarna med ångsterilisering är att det går mycket snabbare(och att det är säkrare) än de traditionella sätten att koka flaskor i en kastrull på spisen.

The traditional method is to use a chlorine-containing chemical to produce hypochlorous acid to disinfect.
Den traditionella metoden är att använda en klorhaltig kemikalie för att producera hypoklorsyra för desinfektion.

objective conversation about drugs- vs. the traditional method of suppressing certain ugly realities- is our best chance at getting in touch with our behavioral issues.
objektiv konversation- jämfört med den traditionella metoden att tysta ner vissa otrevliga sanningar- är det bästa sättet att komma i kontakt med våra beroendeproblem.

The traditional method of treat- ing peri-implantitis is cleaning the implant
Det traditionella sättet att behandla periimplantit är rengöring av implantatet

for fibre flax and a reduction in the aid where harvesting does not involve the traditional method whereby the whole plant is pulled out.
ett sänkt stöd skall införas i de fall linet skördas på annat sätt än genom den traditionella metod där hela plantan rycks upp.

Though the traditional method is still done,
Även om den traditionella metoden är fortfarande gjort,

This quantity will be divided up between the individual Member States according to a balanced weighting of the traditional method of break-down coefficients and the linear cut laid down in the new CMO Regulation.
Den här kvantiteten kommer att fördelas mellan de enskilda medlemsstaterna med hjälp av en balanserad viktning mellan den traditionella metoden med en fördelningskoefficient och den linjära nedskärning som fastställs i den nya förordningen om den gemensamma organisationen av marknaden.

The traditional method of producing glucosamine from crustaceans requires a large amount of chemicals
Den konventionella metoden för framställning av glukosamin från kräftdjur kräver en stor mängd av kemikalier,

integrating the modern style while respecting the traditional method of Louis Comfort Tiffany,
införliva den moderna stilen med respekt för den traditionella metoden att Louis Comfort Tiffany,

Label-based microarrays use the traditional method of labelling probes through materials such as fluorescent dyes or radioisotopes.
Etikett-baserade microarrays använder den traditionella metoden av att märka sonder till och med material liksom fluorescerande färger eller radioisotopes.