What is the translation of " THEIR CLASSIFICATION " in Vietnamese?

• phân loại của họ

Examples of using Their classification in English and their translations into Vietnamese

Their classification and distance is also included.
Tuyến và sự phân loại chúng cũng được đề cập.

This does not mean that their classifications are the last word.
Điều này không có nghĩa là phân loại của họ là từ cuối cùng.

Thus, the phylum name'Glaucophyta' and the class name'Rhodophyceae' appear at the same level in their classification.
Vì thế tên gọi ngành' Glaucophyta' và tên gọi lớp' Rhodophyceae' xuất hiện trên cùng một mức độ trong phân loại của họ.

Historians differ in their classification of Jackson's campaign.
Các sử gia có những bất đồng trong việc phân loại chiến dịch của Jackson.

Their classification as separate species or as subspecies, however, depends on why they do not interbreed.
Tuy nhiên, việc phân loại chúng như là các loài hay các phân loài tách biệt phụ thuộc vào tại sao chúng lại không lai ghép với nhau.

The concept of climate and weather, their classification and characteristics.
Khái niệm về khí hậu và thời tiết, phân loại và đặc điểm của chúng.

Reminded of his lack of expertise in taxonomy, Darwin began an eight-year study of barnacles, becoming the leading expert on their classification.
Được nhắc nhở về việc thiếu chuyên môn trong phân loại học, Darwin đã bắt đầu một nghiên cứu kéo dài tám năm về loài hàu biển, và trở thành chuyên gia hàng đầu về phân loại chúng.

There are many types of Truck Cranes, and their classification methods are also different.
Có nhiều loại cần cẩu xe tải, và phương pháp phân loại của chúng cũng khác nhau.

For example, people who repeatedly classified the same galaxy- something that would happen if they were trying to manipulate the results- had all their classifications discarded.
Ví dụ, những người liên tục phân loại cùng một thiên hà- điều gì đó sẽ xảy ra nếu họ cố gắng thao túng kết quả- tất cả các phân loại của họ bị loại bỏ.

The spaces within a building or other facility can be listed using their classification codes, along with all the activities associated with them.
Các không gian trong một tòa nhà hoặc cơ sở khác có thể được liệt kê sử dụng mã phân loại riêng, cùng với tất cả các hoạt động liên kết với nhau.

In identifying the incorrect classification of goods, the customs authority itself carries out the classification of goods and make decisions on their classification.
Trong việc xác định việc phân loại hàng hoá không đúng, cơ quan hải quan thực hiện phân loại hàng hoá và đưa ra các quyết định về phân loại của họ.

Less scrupulous directors may manipulate financial statements through their classification of research and development expenditure.
Các giám đốc ít cẩn trọng hơn có thể thao túng báo cáo tài chính thông qua việc phân loại chi phí nghiên cứu và phát triển.

Both Kerr and Meyer had based their classifications on the illustration of the'Dog of New South Wales', and therefore there is no reference that these were based on.
Cả Kerr và Meyer đều dựa trên sự phân loại của chúng trên hình minh họa của" Chó của New South Wales", và do đó không có mẫu tham chiếu nào được dựa trên.

The family is divided into several subfamilies, although there is some disagreement about their classification, and some sources may consider these groups separate families entirely.
Họ này được chia thành một vài phân họ, mặc dù có một số bất đồng về phân loại của chúng, và một vài nguồn có thể đánh giá những nhóm này tách biệt hoàn toàn với họ này.

The haloviruses HF1 and HF2 belong to the same genus but since they infect archaea rather than bacteria are likely to be placed in a separate genus once their classification has been settled.
Các haloviruses HF1 và HF2 thuộc cùng một chi nhưng vì chúng gây nhiễm cho vi khuẩn cổ hơn là vi khuẩn có thể được đặt trong một chi riêng sau khi phân loại chúng.

However, some have continued to use the group in their classifications, at least informally, pending more detailed study of their relationships.
Tuy nhiên, một số vẫn tiếp tục sử dụng nhóm này trong phân loại của họ, ít nhất là không chính thức, trong khi chờ nghiên cứu chi tiết hơn về các mối quan hệ của chúng.

They are fueled by a different heat mechanism than other cyclonic windstorms such as nor'easters, European windstorms, and polar lows, leading to their classification as"warm core" storm systems.
Chúng được thúc đẩy bởi một cơ chế nhiệt khác với các cơn bão khác như nor' easters, các cơn bão gió ở châu Âu, và polar low, dẫn đến việc phân loại chúng như là các" cơn bão lõi ấm".

From the 1970s until 1998, they were regarded as separate species; however, in 1998, their classification was changed from two separate species to subspecies of a single species(see taxonomy below).
Từ thập niên 1970 đến 1998, chúng đã được xem là các loài riêng biệt, tuy nhiên, năm 1998, người ta đã phân loại chúng từ hai loài riêng biệt thành các phân loài của một loài.

It is rather difficult to detect new species due to the fact that there are many twin species among ants, as well as hybrids, which are difficult to distinguish by external signs, which greatly complicates their classification.
Khá khó để phát hiện các loài mới do thực tế là có nhiều loài sinh đôi trong số các loài kiến, cũng như các giống lai, rất khó phân biệt bởi các dấu hiệu bên ngoài, làm phức tạp đáng kể sự phân loại của chúng.

From the 1970s until 1998, they were regarded as separate species; however, in 1998, their classification was changed from two separate species to subspecies of a single species.
Từ thập niên 1970 đến 1998, chúng đã được xem là các loài riêng biệt, tuy nhiên, năm 1998, người ta đã phân loại chúng từ hai loài riêng biệt thành các phân loài của một loài.

Both Kerr and Meyer had based their classifications on Phillip's brief description and illustration of the"Dog of New South Wales", and therefore there is no type specimen that these classifications were based on.
Cả Kerr và Meyer đều dựa trên sự phân loại của chúng trên hình minh họa của" Chó của New South Wales", và do đó không có mẫu tham chiếu nào được dựa trên.

According to Munchee's white paper, the very fact that MUNs would be used within the application justified their classification as“utility” tokens, rather than“securities.”.
Theo whitepaper của Munchee, thực tế là token MUN sẽ được sử dụng trong ứng dụng đã chứng minh việc phân loại của chúng là các token“ tiện ích”( token utility) chứ không phải là Token“ chứng khoán”( Token security).

In this release, they have raised their classification of both the western lowland gorilla(Gorilla gorilla gorilla) and the Cross River gorilla(Gorilla gorilla diehli) from endangered to critically endangered, which is the last category before extinct in the wild, due to Ebola virus and poaching, along with other factors.
Trong văn bản này, họ đã đưa ra phân loại của họ về cả khỉ đột phía tây( Gorilla Gorilla) và khỉ đột sông Cross( Gorilla Gorilla diehli) từ nguy cơ bị tuyệt chủng đến cực kỳ nguy cấp, đó là hạng mục cuối cùng trước khi bị tuyệt chủng trong tự nhiên, do Virus Ebola và những kẻ săn bắt trộm, cùng với các yếu tố khác.

Tendinopathies can be caused by a number of factors relating to the tendon extracellular matrix(ECM), and their classification has been difficult because their symptoms and histopathology often are similar.
Tendinopathies có thể được gây ra bởi một số yếu tố liên quan đến ma trận ngoại bào gân( ECM), và phân loại của họ đã được khó khăn bởi vì các triệu chứng và mô bệnh học của họ thường là tương tự.

Finally, on the last RFID station, the data is exported and the individual parts are forwarded by the operator either to the good parts magazine or the reject parts punch, depending on their classification on the data carrier.
Cuối cùng, ở trạm RFID cuối cùng, các dữ liệu được xuất ra và từng thành phẩm sẽ được các nhân viên vận hành chuyển tiếp tới hoặc bộ phận hàng tốt hoặc bộ phận hàng lỗi, tùy theo phân loại của chúng trên bộ phận vận chuyển thông tin.

A person granted permanent residency(“green card status”) is permitted to reside and work in the U.S. Depending on their classification, an immigrant may be eligible to file for U.S. citizenship either three years or five years from date of acquiring permanent residency(providing they are not otherwise deemed ineligible).
Một người được phép cư trú vĩnh viễn(“ trạng thái thẻ xanh”) được phép cư trú và làm việc tại Hoa Kỳ Tùy thuộc vào sự phân loại của họ, người nhập cư có thể hội đủ điều kiện để nộp đơn xin quốc tịch Hoa Kỳ ba năm hoặc năm năm kể từ ngày có được cư trú vĩnh viễn( họ không được coi là không đủ điều kiện).

(Concise introduction for lay reader) Marcus du Sautoy, Finding Moonshine, Fourth Estate, 2008, ISBN 978-0-00-721461-7(another introduction for the lay reader) Ron Solomon(1995)"On Finite Simple Groups and their Classification," Notices of the American Mathematical Society.
( Giới thiệu ngắn gọn cho người đọc) Marcus du Sautoy, Tìm Moonshine, Bất động sản thứ tư, 2008,( một giới thiệu khác cho người đọc giáo dân) Ron Solomon( 1995)" Về các nhóm đơn giản hữu hạn và phân loại của chúng", Thông báo của Hiệp hội toán học Hoa Kỳ.

Hazardous chemicals shall in addition be labelled, in a way easily understandable to the workers, so as to provide essential information regarding their classification, the hazards they present and the safety precautions to be observed.
Những hoá chất nguy hiểm phải được dán thêm nhãn theo cách thức dễ hiểu đối với người lao động để cung cấp thông tin cần thiết về sự phân loại những sự nguy hiểm của chúng và những biện pháp phòng tránh an toàn phải tuân thủ.

Then, they grouped them into whatever labels they thought to be appropriate.[69] The data were coded to classify the categorizations and compared between experts and non-experts.[69] Experts broke down their classifications into more groups than the non-experts and categorized by style, while the non-experts depended on personal experiences and feelings.
Sau đó, họ nhóm các bức tranh lại theo bất cứu tiêu đề nào họ nghĩ là hợp lý. Thông tin được mã hóa để phân loại thành các mục và so sánh giữa chuyên gia và người không chuyên. Chuyên gia chia sự phân loại của họ thành nhiều nhóm hơn những người không chuyên và nhóm chúng theo phong cách, trong khi người không chuyên dựa trên kinh nghiệm và cảm nhận cá nhân.