What is the translation of " THERE WAS A TIME WHEN " in Vietnamese?

• đã có lúc
• có một thời gian khi
• đã có thời gian khi
• có thời điểm khi
• đã có một thời khi
• có lúc khi
• đó là lúc

Examples of using There was a time when in English and their translations into Vietnamese

There was a time when I preferred.
Có những lúc tôi thà.

We now associate Halle Berry with glamorous roles like Catwoman, but there was a time when she was doing roles that were far less glitzy.
Bây giờ chúng ta liên kết Halle Berry với những vai diễn quyến rũ như Catdess, nhưng đã có lúc cô ấy làm những vai ít hào nhoáng hơn nhiều.

There was a time when I thought.
AmĐã có lúc tôi từng[ Em] nghĩ.

I'm not, but there was a time when I could sit all night long, playing some new and awesome game.
Tôi thì không, nhưng đã có lúc tôi có thể ngồi cả đêm, chơi một trò chơi mới và….

There was a time when I would swear by it.
Có những lúc em tự mình tuyên thệ.

And not cunning: there was a time when Sharon Stone combined martial arts classes with strength training, daily runs and stretching.
Và không xảo quyệt: đã có lúc Sharon Stone kết hợp các lớp võ thuật với rèn luyện sức mạnh, chạy hàng ngày và kéo dài.

There was a time when I was always sad.
Đã có những lúc tôi luôn muộn phiền.

There was a time when we were enemies.
Có những lúc chúng ta là kẻ thù với nhau.

There was a time when we really needed this stuff.
Đó là lúc chúng ta thực sự cần đến phụ kiện này.

But, there was a time when she was trustworthy.
Và cũng có những lúc cô ấy đáng tin cậy….

There was a time when we were enemies to one another.
Có những lúc chúng ta là kẻ thù với nhau.

There was a time when these things were right and proper.
Có những lúc các quyết định này chính đáng và đúng đắn.

There was a time when I was really running out of hope for the future.
Đã có những lúc tôi mất hết hy vọng vào tương lai.

There was a time when we were all in the kitchen making dinner.
Có một lần khi tất cả chúng tôi làm bữa tối trong nhà bếp.

There was a time when 2D codes, or QR codes, looked to be the future.
Đã có thời gian khi mã 2D hoặc mã QR, được xem là tương lai.

There was a time when millionaires were once few and far between.
Đã có một thời gian khi các triệu phú đã từng ít và xa.

There was a time when the Brazilian fleet moved from the Atlantic to the Pacific.
Đã từng có thời điểm khi hạm đội Brazil chuyển từ Đại Tây Dương tới Thái Bình Dương.

There was a time when deluxe apartments are available only in major cities around the world.
Có một thời gian khi những căn hộ sang trọng này chỉ có ở các thành phố lớn trên thế giới.

There was a time when we couldn't appropriately respond to threats in our own backyard.
Có một thời gian khi chúng ta có thể không thích hợp đáp ứng với các mối đe dọa trong sân sau của chính chúng ta.

There was a time when I couldn't imagine anyone being what you are, and doing what you do.
Đã từng có lúc khi tao không thể tưởng tượng nổi người nào đó như mày, và làm những việc mày đã làm.

There was a time when younger people didn't worry quite so much about those things, but times have changed.
Đã có lúc những người trẻ tuổi không lo lắng quá nhiều về những điều đó, nhưng thời gian đã thay đổi.

There was a time when old soldiers like Douglas MacArthur talked wistfully aboutfading away in retirement.
Đã có một thời khi các quân nhân như Douglas MacArthur suy ngẫm và ước mơ ngày một mờ nhạt dần trong tuổi hưu trí.

In fact, there was a time when I was skeptical about positive discipline and wondered if this was the right choice.
Trong thực tế, đã có lúc tôi hoài nghi về kỷ luật tích cực và tự hỏi liệu đây có phải là lựa chọn đúng đắn.

There was a time when Nokia was the undisputed king of mobile phones, with quarterly sales of over 120 million units as recently as 2010.
Đã có thời gian khi Nokia là nhà vua điện thoại di động, với doanh thu hàng quý trên 120 triệu đơn vị vào năm 2010.

There was a time when using this query operator would yield the results of all pages with links to the given URL.
Có một thời gian khi sử dụng toán tử truy vấn này sẽ mang lại kết quả của tất cả các trang web có liên kết nội bộ đến các URL được cung cấp.

There was a time when going for interviews mean putting on your best suit, and making sure your shoes are shined like mirrors.
Có một thời gian khi đi phỏng vấn có nghĩa là mặc bộ com- lơ đẹp nhất của bạn, và đảm bảo giày của bạn sáng bóng như gương.

There was a time when the federal government provided researchers with money to search for--and teach about the search for--extraterrestrial life.
Đã có lúc chính phủ liên bang cung cấp cho các nhà nghiên cứu tiền để tìm kiếm- và dạy về việc tìm kiếm- cuộc sống ngoài trái đất.

There was a time when it was recommended to submit your site to the major search engines, however, this is no longer the case.
Đã có thời gian khi được đề nghị gửi trang web của bạn đến các công cụ tìm kiếm chính, nhưng thời gian đó đã là năm trước đây.

There was a time when organizations could outsource the prototyping process to a service bureau without much thought to the timing and efficiencies provided.
Đã có lúc các tổ chức có thể thuê ngoài quy trình tạo mẫu cho một phòng dịch vụ mà không cần suy nghĩ nhiều về thời gian và hiệu quả được cung cấp.