What is the translation of " THERE WAS A TIME WHEN " in Hebrew?

• היה זמן
• הייתה תקופה
• היתה תקופה כאשר
• היה רגע
• הייתה תקופה כאשר
• היו זמנים
• היתה תקופה
• היו תקופות
• שהייתה תקופה
• הייתה איזו תקופה

Examples of using There was a time when in English and their translations into Hebrew

There was a time when I had hope.
היתה תקופה שהיתה לי תקווה.

You know what Domic, there was a time when it was indeed true.
אתה יודע מה, דומיק, הייתה תקופה שזה אכן היה נכון.

There was a time when I had money.
זו היתה תקופה שהיה לי כסף.

Someone else said“There was a time when religion ruled the world.
איך אמרה אשה חכמה:"היתה תקופה שבה הדת שלטה בעולם.

There was a time when I thought so.
הייתה איזו תקופה כזאת שאנחנו חשבנו כך.

Don't forget there was a time when I was the face of the magazine.
אל תשכח שהייתה תקופה שבה אני הייתי פני המגזין.

There was a time when I also believed in it.
היו תקופות שגם היא האמינה בזה.

Carol, there was a time when you were an educator.
קרול, היתה תקופה שהיית מחנכת.

There was a time when I would have thought so.
הייתה איזו תקופה כזאת שאנחנו חשבנו כך.

I mean, there was a time when… But that time has passed.
כלומר, היתה תקופה ש… אבל הזמן הזה חלף.

There was a time when you were not there..
היו רגעים שאתה לא שם.

You know, there was a time when you believed in my principles.
את יודעת, היתה תקופה שבה האמנת בעקרונות שלי.

There was a time when I could count you among them.
היו זמנים בהם יכולתי למנות אותך עמם.

I remember there was a time when I went all the way from town.
אני זוכרת שהייתה תקופה שבה רצינו לעבור מחוץ לעיר.

There was a time when my mother gave me some wise words.
אבל היה רגע שבו אמא שלי הסבירה לי את כל הדברים.

Sheriff, there was a time when you tried to protect people from this thing.
שריף, הייתה תקופה בה הגנת על אנשים מפניו.

There was a time when I felt like a shadow of a person.
היו זמנים בהם הרגשתי כמו צל של אדם.

You know there was a time when you could make the hard decisions.
אתה יודע שהיתה תקופה כאשר אתה יכול לקבל את ההחלטות הקשות.

There was a time when I thought I would never get over my wife.
היתה תקופה שחשבתי שלעולם לא אתגבר על המוות של אשתי.

You know, there was a time when that attitude would have thrilled me.
את יודעת, היתה תקופה שבה יחס כזה היה מרגש אותי.

There was a time when my husband and I were very happy.
היו זמנים שבעלי ואני היינו מאוד מאושרים.

But there was a time when I loved their music.
כן, היתה תקופה שאהבתי להקשיב למוסיקה שלהם.

There was a time when the maximum wage for black folks was zero.
היו זמנים שמשכורת המקסימום לאנשים שחורים הייתה 0.

There was a time when we were innocent, my siblings and me.
הייתה תקופה שבה היינו תמימים, אחים שלי ואני.

There was a time when you would never let yourself be so intimidated.
הייתה תקופה בה לא הרשית לעצמך להיות כה מאוים.

There was a time when none of us had any clue what might be happening.
היתה תקופה מסוימת שאיש מאתנו לא ידע מה מתרחש.

There was a time when people said the same thing about racial inequality.
היו זמנים שאנשים אמרו את אותו הדבר לגבי אי שיוויון גזעי.

There was a time when my husband and I went through a rough time..
היתה תקופה שבעלי ואני חווינו משבר מאוד קשה.

There was a time when the universe was so much smaller than it is now.
היו זמנים שהיקום היה הרבה יותר קטן ממה שהוא כעת.

There was a time when the name Klaus Mikaelson was little more than a rumor.
היתה תקופה כאשר בשם קלאוס Mikaelson היה קצת יותר שמועה.