What is the translation of " THEY ARE NOT CAPABLE " in Vietnamese?

• họ không có khả năng
• họ không thể

Examples of using They are not capable in English and their translations into Vietnamese

Because they are not capable.
Tại họ không đủ khả năng.

They are the last survivors of this subspecies, but they are not capable of breeding.
Chúng là những cá thể cuối cùng của phân loài này, nhưng không có khả năng sinh sản.

They are not capable of controlling corruption.
Họ không thể kiểm soát sự xâm lược.

Not because they are not capable.
Không phải vì họ không có khả năng.

They are not capable of understanding such things.”.
Họ không có tư cách để biết những chuyện đó.”.

A lot of people believe that they are not capable of meditation.
Nhiều người nghĩ rằng họ không có khả năng thiền định.

I find they are not capable of amounting to a reasonable excuse.”.
Tôi thấy họ không có khả năng đưa ra một lý do hợp lý.".

They want to be something they are not capable.
Họ muốn trở nên cái mà họ không có thể.

This is if they are not capable of creating significant efforts.
Đây là nếu họ không có khả năng tạo ra những nỗ lực đáng kể.

God never gives someone a gift they are not capable of receiving.
Thiên Chúa không bao giờ ban cho ai một tặng ân nào mà họ không thể lãnh nhận.

This is why they are not capable to recognize the presence of God in Jesus.
Đây là lý do mà họ không thể nhận ra sự hiện diện của Thiên Chúa trong Đức Giêsu.

The proud and haughty cannot understand life because they are not capable of lowering themselves.".
Những người kiêu căng tự mãn không thể hiểu được cuộc sống vì họ không thể hạ mình xuống.”.

Jews are parasites and they are not capable of the 100% rational planning required to rule the world.
Bọn Do Thái là ký sinh trùng và chúng không thể hoạch định 100 phần trăm sáng suốt để cai trị thế giới.

The proud and haughty cannot understand life because they are not capable of lowering themselves.”.
Sự tự hào, sự kiêu hãnh không thể hiểu được cuộc sống, vì chúng không thể tự hạ mình xuống.”.

They are not capable of reproduction, which means that new eggs will not appear(another 10-12 days).
Chúng không có khả năng sinh sản, điều đó có nghĩa là trứng mới sẽ không xuất hiện( 10- 12 ngày nữa).

They will not offend their neighbors in the aquarium, as they are not capable of such atrocities.
Chúng sẽ không xúc phạm hàng xóm của chúng trong bể cá, vì chúng không có khả năng tàn bạo như vậy.

It is not because they are not capable, but because they are lazy.
Không phải do họ không có năng lực, mà bởi họ lười biếng.

Although antibodies can recognize an antigen and lock onto it, they are not capable of destroying it without help.
Mặc dù các kháng thể có thể nhận ra một kháng nguyên và tập trung vào nó, chúng không có khả năng phá hủy nó mà không cần sự giúp đỡ.

As just that-s thieves, he does not go head to anything good, they are not capable of producing one lion of a clean and honest and then all they know to do is to run away, to hide and steal….
Cô như chỉ là- s bọn cướp, ông không đi đầu để bất cứ điều gì tốt, họ không có khả năng sản xuất một sư tử của một trong sạch và trung thực và sau đó tất cả họ biết phải làm là bỏ chạy, để ẩn và ăn cắp….

They die first spiritually, then they die bodily, because they have no life, they are not capable of generating life, other people, other peoples: they are not apostolic.
Chết trong linh hồn trước, sau đó sẽ chết trong thân xác vì họ không có sự sống, họ không có khả năng sinh ra sự sống, sinh ra những người khác: họ không phải là tông đồ.

Perhaps these insects are not very pleasant, but they are not capable of harming people, because such bugs only feed on plant juices.
Có lẽ những con côn trùng này không dễ chịu lắm, nhưng chúng không có khả năng gây hại cho con người, vì những con bọ như vậy chỉ ăn nước ép thực vật.

They're not capable of seeing your point of view.
Họ không thể thấy rõ được quan điểm của bạn.

Because their minds were clouded, they were not capable of making decisions rapidly and effectively.
Vì tâm trí họ bị vẩn đục, họ không có khả năng làm những quyết định một cách mau lẹ và hiệu quả.

Though they aren't capable of higher-level thought processes, dogs certainly have emotions.
Mặc dù họ không có khả năng quá trình tư duy bậc cao, chó chắc chắn có những cảm xúc.

But that doesn't mean that they're not capable of being a good friend.
Nhưng điều đó không có nghĩa là họ không có khả năng trở thành một người bạn tốt.

If they aren't capable of sustaining your interest for the long-haul, then there is no way you can expect long-lasting relationship success.
Nếu họ không thể duy trì sự thu hút đối với bạn trên suốt chặng đường dài, nghĩa là bạn không thể trông chờ một mối quan hệ tốt đẹp về lâu về dài.

If they aren't capable of taking that decision themselves and giving that order, then(I hope) that they won't prosecute people who want to save their lives and the lives of others.”.
Nếu họ không thể tự đưa ra quyết định đó và ra lệnh, thì tôi hy vọng họ cũng không xét xử những người chỉ muốn giữ lấy sinh mạng mình cũng như giữ sinh mạng cho những người khác”.

Wimmer and Perner(1983) argued that this was because they could not construct a separate mental model of the world that represented Maxi's experience- they weren't capable of a theory of mind.
Wimmer và Perner cho rằng có điều này xảy ra vì chúng chưa cấu trúc mô hình trí óc tách biệt về thế giới để có thể hiểu kinh nghiệm của Maxi- chúng chưa có khả năng của TOM.

In the Hue city, as somewhere else, they were not capable on the entire to detain and finish the more significant officials, because those men were cautions to protect them in heavily equipped compounds, protected by soldiers as well as police.
Ở Huế, cũng như các nơi khác, họ không thể hoàn toàn tóm bắt và xử tử những viên chức quan trọng hơn, bởi vì những người nầy đã cẩn thận trốn tránh trong các đồn bót kiên cố có lính tráng và cảnh sát bảo vệ.

Leaders often reject creative ideas not because those ideas don't have potential, but because they aren't capable of handling the fear, uncertainty and anxiety that goes with backing an idea that may be innovative but has potential risk, such as loss or negative judgment from their boss.
Các nhà lãnh đạo thường từ chối ý tưởng sáng tạo không phải vì những ý tưởng đó không có tiềm năng, nhưng bởi vì họ không có khả năng xử lý nỗi sợ hãi, không chắc chắn và lo lắng đi kèm với ý tưởng có thể sáng tạo nhưng có nguy cơ tiềm ẩn, chẳng hạn như mất mát hoặc tiêu cực sự phán xét từ khách hàng.