Examples of using
They excel
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
They excel in high racking applications where smaller aisles are required.
Chúng nổi trội trong các ứng dụng cao cấp, nơi cần các lối đi nhỏ hơn.
In Asia,female students feel anxious in mathematics and science even when they excel.
Tại châu Á,nữ sinh viên cảm thấy lo lắng với toán học và khoa học, ngay cả khi họ nổi trội.
Here is where they excel and the details on what makes them great….
Đây là nơi họ nổi trội và các chi tiết về những gì làm cho họ tuyệt vời….
The reason why these guyscan move freely within this fog is because they excel in sneaking in.
Lý do tại sao những người này có thể đi lạitự do trong làn sương này là bởi vì họ giỏi trong việc lẽn vào.
They excel when they take part in obedience classes for this very reason.
Họ nổi trội khi họ tham gia vào các lớp học vâng lời vì lý do này.
Though they are idol group, but they excel in dancing, singing and appearance.
Mặc dù họ là nhóm nhạc thần tượng, nhưng họ trội về nhảy múa, ca hát và trình diễn.
They excel in fast timers, have excellent defensive units, and vast resources.
Họ xuất sắc trong thời gian nhanh, có các đơn vị phòng thủ xuất sắc và tài nguyên rộng lớn.
They enjoy all sorts of canine sports which includes activities like agility andflyball which they excel at.
Họ thưởng thức tất cả các loại thể thao chó bao gồm các hoạt động như sự nhanh nhẹn vàflyball mà họ nổi trội.
They excel at understanding wide-ranging information and organizing it in a clear logical format.
Họ nổi trội trong việc hiểu thông tin trên phạm vi rộng và tổ chức nó theo một định dạng rõ ràng, hợp lý.
Acceptance is knowing your partner is great for what they excel at and not harping at what they are not good at!
Chấp nhận là biết bạnđời của bạn là tuyệt vời cho những gì họ nổi trội và làm không tốt những việc họ không giỏi!
They excel as teachers and professors, and in medical or scientific research, banking, or journalism.
Họ nổi trội khi là giáo viên và các giáo sư, và trong nghiên cứu y học, khoa học, ngân hàng, hoặc báo chí.
Thus students are encouraged to major in the field where they excel and should consult the pre-health professions advisor about course work.
Do đó sinh viên được khuyến khích để lớn trong lĩnh vực mà họ nổi trội và nên tham khảo ý kiến của Cố vấn chuyên môn về Y tế Tiền Sóc về các môn học…[-].
They excel at all sorts of dog sporting activities which includes things like flyball, agility, rally and obedience.
Họ nổi trội ở tất cả các loại hoạt động thể thao chó bao gồm những thứ như flyball, sự nhanh nhẹn, tập hợp và vâng phục.
Thus students are encouraged to major in the field where they excel and should consult the pre-health professions advisor about course work.-.
Do đó sinh viên được khuyến khích học chuyên ngành trong lĩnh vực mà họ xuất sắc và nên tham khảo ý kiến cố vấn nghề nghiệp tiền sức khỏe về công việc khóa học.-.
They excel at other jobs they are asked to do which includes detecting bombs, tracking and competing in obedience classes.
Họ nổi trội trong các công việc khác mà họ được yêu cầu làm bao gồm phát hiện bom, theo dõi và cạnh tranh trong các lớp vâng phục.
More generally, entrepreneurs boost their odds ofsuccess if they pick industries that value the skills at which they excel and love to practice.
Nói chung, các doanh nhân sẽ tăng các cơ hội thành công nếuhọ chọn được các ngành coi trọng các kỹ năng mà họ vượt trội và thích thực hiện.
They excel in the ability to pick out the values and competencies of others, shared values from the collective and apply it to a social group in order to create harmony.
Họ vượt trội nhờ khả năng chọn ra các giá trị và khả năng của người khác, những giá trị chia sẻ từ tập thể và áp dụng nó cho một nhóm xã hội tập thể để tạo nên sự hài hòa.
Children raised in a bilingualenvironment often have a dominant language, or one that they excel in, that is most often spoken in their everyday life.
Trẻ em lớn lên trong một môi trườngsong ngữ thường có một ngôn ngữ chiếm ưu thế, hoặc một trong những ngôn ngữ đó nổi trội, được nói đến nhiều nhất trong cuộc sống hàng ngày của trẻ.
They go to academies where they excel, achieve recognition for their work, and earn the opportunity to go to the big city for their dream jobs.”.
Họ đi đến các học viện nơi họ nổi trội, đạt được sự công nhận trong công việc của họ, và kiếm được cơ hội để đi đến thành phố lớn để gây dựng công việc giấc mơ của bản thân.
Residing in the Federation of Windurst,the Tarutaru are famed for their discovery and development of magic, which they excel at, thanks to their high Intelligence.
Sống tại Liên bang Windurst, những người Tarutarunổi tiếng vì tài khám phá và phát minh phép thuật, là thứ mà họ nổi trội nhất, vì họ có chỉ số Intelligence cao.
Positioning- Since steppers move in precise repeatable steps, they excel in applications requiring precise positioning such as 3D printers, CNC, Camera platforms and X, Y Plotters.
Định vị- Do các bước di chuyển theo các bước lặp lại chính xác, chúng vượt trội trong các ứng dụng yêu cầu định vị chính xác như máy in 3D, CNC, nền tảng Camera và X, Y Plotters.
Environmental sustainability is not only intrinsically linked to their teaching and research mandate,it's a challenge that calls for the kind of interdisciplinary and collaborative problem-solving at which they excel.
Tính bền vững về môi trường không chỉ liên quan đến nhiệm vụ giảng dạy và nghiên cứu củachúng tôi, mà còn là một thách thức để kêu gọi giải quyết vấn đề liên ngành và cộng tác mà chúng tôi vượt trội.
While they are often used on thin liquids such as fuel oil andsolvents, they excel at efficiently pumping thick liquids such as chocolate, asphalt and adhesives.
Trong khi chúng thường được sử dụng trên các chất lỏng mỏng như dung môi vàdầu nhiên liệu, họ vượt trội về hiệu quả bơm chất lỏng dày như nhựa đường, sô cô la, và chất kết dính.
They excel as“lone wolves” and the best INTJ careers revolve around this trait, giving INTJs enough breathing space to use their creativeness and dedication without being constantly questioned by other team members.
Họ nổi trội là“ con sói cô độc” và sự nghiệp INTJ tốt nhất xoay quanh đặc điểm này, hãy cho INTJ đủ không gian linh hoạt để sự sáng tạo và cống hiến của họ không bị gián đoạn bởi các thành viên khác trong nhóm.
Single wield skills, that fall behind in pressure even if they excel in speed, could not defend against the two-handed skills of the High Norkia-style in a single strike.
Kỹ năng vận dụng duy nhất, mà tụt lại phía sau trong áp lực ngay cả khi họ vượt trội về tốc độ, không thể bảo vệ chống lại các kỹ năng hai tay của Cao Norkia phong cách trong một cuộc tấn công duy nhất.
I believe graphic designers should aim for a wide and deep‘T-shape' with knowledge and appreciation for other disciplines butwith a specialism(and therefore a point of view) that they excel in,” says Lee Carroll, senior interaction designer at Seymourpowell.
Tôi tin rằng các nhà thiết kế đồ hoạ nên nhắm tới một hình chữ T rộng và sâu về kiến thức và sự đánh giácao các chuyên ngành khác nhưng với một chuyên môn mà họ nổi trội“, Lee Carroll, nhà thiết kế tương tác cấp cao tại Seymourpowell cho biết.
A performance-based identity ariseswhen a person not only knows that they excel(or at the other extreme, are completely inept) at something, but feels fundamentally defined by that level of performance.
Một danh tính dựa trên hiệu suất phát sinh khimột người không chỉ biết rằng họ nổi trội( hoặc ở một thái cực khác, hoàn toàn không có khả năng) ở một cái gì đó, mà còn cảm thấy cơ bản được xác định bởi mức độ hiệu suất đó.
They excel at many canine sports which includes activities like flyball and agility because they thrive on the attention they are given during their training and the one-to-one contact when competing with their handlers.
Họ nổi trội ở nhiều môn thể thao chó bao gồm các hoạt động như flyball, sự nhanh nhẹn và vâng phục bởi vì họ phát triển mạnh trong sự chú ý của họ trong suốt quá trình đào tạo và tiếp xúc một đối một khi cạnh tranh với những người xử lý của họ..
They excel at many canine sports which includes activities like flyball, agility and obedience because they thrive on the attention they are given during their training and the one-to-one contact with handlers when taking part in an event.
Họ nổi trội ở nhiều môn thể thao chó bao gồm các hoạt động như flyball, sự nhanh nhẹn và vâng phục bởi vì họ phát triển mạnh trong sự chú ý của họ trong suốt quá trình đào tạo và tiếp xúc một đối một khi cạnh tranh với những người xử lý của họ..
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文