What is the translation of " THIS MODALITY " in Vietnamese?

• phương thức này
• phương pháp này

Examples of using This modality in English and their translations into Vietnamese

You can learn via this modality.
Bạn có thể học thông qua hình thức này.

This modality is aimed at students who live far from the city of Madrid, Spain.
Phương thức này nhằm vào các sinh viên sống xa thành phố Madrid, Tây Ban Nha.

Nepal has been traditionally practicing this modality successfully.
Napoli đã thành công với phương pháp này.

This modality now typically has a base unit for generating an electrical signal and a hand-held transducer.
Phương thức này hiện nay thường gồm một đơn vị cơ bản tạo ra một tín hiệu điện và một đầu dò cầm tay.

Best of all, anyone can learn to utilize this modality.
May mắn thay, bất cứ ai cũng có thể học được phương pháp này.

In this modality, consultants do not ask their clients what is not working and then try to find ways to fix it;
Trong phương thức này, các chuyên gia tư vấn không hỏi khách hàng của họ những gì không hoạt động và sau đó cố gắng tìm cách khắc phục nó;

These with some tips to start practicing this modality of communication.
Đây là một số mẹo để bắt đầu thực hành phương thức này giao tiếp.

Terrorism is also based on this modality of man's self-authorization, and not on the teachings of the Koran.
Kể cả chủ nghĩa khủng bố cũng dựa trên mô thức“ tự cho phép” này của con người, chứ không phải căn cứ vào những lời dạy của kinh Coran.

Many studies have shown the safety and efficacy of this modality since then.
Từ đó đến nay đã có nhiều nghiên cứu khẳng định tính an toàn và hiệu quả của phương pháp này.

This modality includes visits to the"Outpatient Clynics"(Patient Clinics), the Sigmund Freud Museum and the Vienna Cemetery.
Phương thức này bao gồm các chuyến thăm" Bệnh nhân ngoại trú"( Phòng khám bệnh nhân), Bảo tàng Sigmund Freud và Nghĩa trang Vienna.

If you are on a healthy breast journey, this modality can be extra effective.
Nếu bạn đang trên một hành trình vú khỏe mạnh, phương thức này có thể được thêm hiệu quả.

Once they arrive at the office, clients are often hooked on the unique elements of this modality.
Một khi họ đến văn phòng, khách hàng thường bị cuốn hút vào các yếu tố độc đáo của phương thức này.

In the end, terrorism is also based on this modality of man's self-authorization, and not on the teachings of the Koran.
Sau hết là việc khủng bố cũng được căn cứ vào kiểu cách con người tự mình quyết định, chứ không được căn cứ vào giáo huấn của Kinh Koran nữa.

This career responds to current opportunities and the need for competent professionals in the field of virtual education so that they are able to develop relevant and quality programs under this modality.-.
Nghề nghiệp này đáp ứng các cơ hội hiện tại và sự cần thiết của các chuyên gia có thẩm quyền trong lĩnh vực giáo dục ảo để họ có thể phát triển các chương trình có liên quan và chất lượng theo phương thức này.-.

Even terrorism is ultimately based on this modality of man's“self-authorization”, not on the teachings of the Qur'an.
Kể cả chủ nghĩa khủng bố cũng dựa trên mô thức“ tự cho phép” này của con người, chứ không phải căn cứ vào những lời dạy của kinh Coran.

Many health care practitioners are using this modality to improve immunity and help people overcome chronic disease conditions.
Nhiều học viên chăm sóc sức khỏe đang sử dụng phương thức này để cải thiện khả năng miễn dịch và giúp mọi người vượt qua các bệnh mãn tính.

However, some of the research on the effectiveness of psychoanalysis has yielded support for this treatment modality.
Tuy nhiên, một số nghiên cứu về tính hiệu quả của phân tâm học đã dấy lên làn sóng ủng hộ cho phương thức điều trị này.

If this treatment modality is suitable, it may reduce the need for on going treatment with injections.
Nếu phương thức điều trị này phù hợp, có thể giảm nhu cầu điều trị bằng tiêm.

Approved by the Academy of Cognitive Therapy, our online CBT program is a robust training in the skills of this much-needed modality.
Được phê duyệt bởi Học viện trị liệu nhận thức, chương trình CBT trực tuyến của chúng tôi là một khóa đào tạo mạnh mẽ về các kỹ năng của phương thức rất cần thiết này.

This administration modality would enable, at least in early stage cancer patients, the avoidance of open field surgery and colon resection.
Phương pháp kiểm soát này ít nhất sẽ giúp các bệnh nhân ung thư giai đoạn sớm tránh phẫu thuật mở thông và cắt bỏ ruột kết” TS.

We are now discovering the science behind this powerful ancient modality which is so effective for healing today.
Bây giờ chúng ta đang khám phá khoa học đằng sau phương thức cổ xưa mạnh mẽ này rất hiệu quả để chữa bệnh ngày nay.

We're now discovering the science behind this powerful ancient modality that's so effective for healing today.
Bây giờ chúng ta đang khám phá khoa học đằng sau phương thức cổ xưa mạnh mẽ này rất hiệu quả để chữa bệnh ngày nay.

This is a New Healing Modality!
Một phương pháp điều dưỡng mới!

European countries are actively promoting the use of various software programs and this evolving treatment modality is popping up more and more in the research literature.
Nước châu Âu đang tích cực thúc đẩy việc sử dụng các chương trình phần mềm khác nhau và phương thức điều trị này phát triển được popping lên nhiều hơn và nhiều hơn nữa trong các tài liệu nghiên cứu.

Ultrasound- this is the most common modality used and is readily available in a gynaecologist's clinic.
Siêu âm- đây là phương pháp được sử dụng phổ biến nhất và có sẵn tại phòng khám của bác sĩ phụ khoa.

This is a healing modality that utilizes the power of the breath to access deeply buried emotional material to clear it and release it.
Đây là một phương thức chữa bệnh sử dụng sức mạnh của hơi thở để truy cập vào vật chất cảm xúc bị chôn vùi sâu để xóa nó và giải phóng nó.

This supplement was viewed as safer than SSRIs in this treatment modality(65).
Bổ sung này được xem là an toàn hơn SSRI trong phương thức điều trị này( 65).

We will use this Framework as the modality to guide the 5th Round of Negotiations on the ASEAN Financial Services Liberalisation under the ASEAN Framework Agreement on Services(AFAS).
Khung khổ này sẽ được sử dụng làm mô hình hướng dẫn cho Vòng đàm phán thứ 5 về Tự do hóa Dịch vụ Tài chính ASEAN trong khuôn khổ Thỏa thuận khung ASEAN về Dịch vụ( AFAS).

This program is presented in distance methodology, virtual modality, in order to give this possibility to so many people who, for reasons of location, do not have access to their postgraduate qualification…[-].
Chương trình này được trình bày trong phương pháp khoảng cách, phương thức ảo, để cung cấp khả năng này cho rất nhiều người, vì lý do vị trí, không có quyền truy cập vào trình độ sau đại học của họ…[-].

This makes it a unique offering in the country with regard to postgraduate studies under this distance learning modality with the most important accreditation level for business schools worldwide.
Điều này làm cho nó một cung cấp duy nhất trong các quốc gia có liên quan đến nghiên cứu sau đại học theo khoảng cách học tập phương thức này với mức độ kiểm định quan trọng nhất đối với các trường kinh doanh trên toàn thế giới với.