What is the translation of " THIS POPULATION " in Vietnamese?

• dân số này
• nhóm này
• số người này
• những người dân này
• những cư dân này

Examples of using This population in English and their translations into Vietnamese

For this population,….
Đối với dân này.

Yet only 2 percent of students are included in this population.
Có 2% học sinh nằm trong số này.

This population has a future.
Dân này có một tương lai.

It's plausibly a random sample from this population.
Đó hiển nhiên là một mẫu thử ngẫu nhiên từ nhóm này.

This population is projected to almost triple(906 million) by 2100.
Con số này dự kiến sẽ tăng gần gấp ba( lên đến 906 triệu người) vào năm 2100.

However, only a limited number of studies have been done in this population(66).
Tuy nhiên, chỉ có một số ít nghiên cứu đã được thực hiện trong nhóm này( 66).

Of this population, slightly more are women, and the largest percentage is aged 18 to 34 years old.
Trong số những người này thì phụ nữ nhiều hơn, cao nhất ở độ tuổi 18 đến 34 tuổi.

However, the dose should be chosen carefully in this population due to their greater frequency of decreased biological functions.
Tuy nhiên, liều dùng nên được chọn lựa cẩn thận trong nhóm này do tần suất giảm chức năng sinh học của họ cao hơn.

Where this population winters is not well known, but it is most likely in the Guianas, Venezuela, and Columbia.
Trường hợp đông dân này mùa đông không được biết đến, nhưng rất có thể ở Guianas, Venezuela và Columbia.

The conditions affecting the homeless are somewhat specialized and have opened a new area of medicine tailored to this population.
Các điều kiện ảnh hưởng đến người vô gia cư có tính riêng biệt và đã mở ra một lĩnh vực mới về y tế cho những người dân này.

In this population the probability of remaining free of seizures for four years after discontinuation of medication was 69 per cent.
Trong nhóm này xác suất hết các cơn động kinh trong bốn năm sau khi ngưng thuốc là 69%.

In the end, we hope that one of these"branches" of research will lead to a new paradigm for this population who desperately need it.".
Cuối cùng, chúng tôi hy vọng rằng một trong những" chi nhánh" của nghiên cứu sẽ dẫn đến một mô hình mới cho dân này người tuyệt vọng cần đến nó.".

Stigma and discrimination for the hijras mean this population does not have access to social services and other human rights.
Kỳ thị và phân biệt đối xử đối với các Hijra có nghĩa là những người này không có quyền được sử dụng các dịch vụ xã hội và nhân quyền khác trong xã hội Bangladesh.

Obesity is a major breast cancer risk factor in postmenopausal women, and scientists believe increased inflammation is an important underlying cause in this population.
Béo phì là một yếu tố nguy cơ chính gây ung thư ở phụ nữ sau mãn kinh và các nhà khoa học tin rằng tình trạng viêm gia tăng là một nguyên nhân sâu xa trong nhóm này.

So I had to find out how to get this population to trust me because the white population and the minority population don't overlap very much.
Vì vậy, tôi đã phải tìm ra cách để làm cho dân số này tin tưởng tôi, bởi vì dân số da trắng và dân số thiểu số không chồng chéo nhau nhiều lắm.

The discovery of both sexes of this species has given the researchers hope that this population may be surviving against the odds.
Việc phát hiện ra cả 2 giới tính của loài ếch này đã mang lại cho những nhà nghiên cứu hy vọng rằng, những cư dân này có thể sống sót đối với sự cọch cạch( gíới tính).

There is a large segment of this population that we know nothing about and we must be prepared to defend our border and enforce our laws to protect the citizens of our country,”.
Nhiều người trong số này chúng ta không biết về họ và chúng ta phải chuẩn bị để bảo vệ biên giới của chúng ta và thực thi pháp luật của chúng ta để bảo vệ công dân của đất nước chúng ta”.

We have a couple of vaccines now that are particularly designed and licensed for use in older adults and that is because they produce an enhanced immune response in this population," he said.
Chúng ta hiện đã có một số vắc xin được thiết kế đặc biệt và cấp phép sử dụng cho những người trưởng thành cao tuổi, và đó là vì chúng tạo r a một phản ứng miễn dịch tăng cao trong nhóm dân này”, ông Schaffner nói.

This population, known as the Camisards, revolted against the government in 1702, leading to fighting that continued intermittently until 1715, after which the Camisards were largely left in peace.
Cuộc nổi dậy năm 1702 của cư dân ở đây, vẫn thường gọi là dân Camisard, dẫn đến một cuộc chiến kéo dài đến năm 1715, sau đó dân Camisard được để cho sống yên bình.

Homeless adults are disproportionately affected by psychiatric disorders, though it is difficult to estimate the true burden among this population, considering they are usually excluded from national surveys.
Người lớn vô gia cư bị ảnh hưởng nhiều bởi rối loạn tâm thần, mặc dù rất khó để ước tính gánh nặng thực sự trong số những người này, vì họ thường bị loại trừ khỏi các cuộc điều tra quốc gia.

It was found that the liver health benefits of NAC in this population may stem from the fact that oxidative stress plays a key role in the development of both alcohol use disorder and liver disease(22).
Người ta thấy rằng lợi ích sức khỏe gan của NAC trong dân số này có thể xuất phát từ thực tế là stress oxy hóa đóng vai trò chính trong sự phát triển của cả rối loạn sử dụng rượu và bệnh gan( 22).

For example, if an economist measures the average wealth of a group of ten people that includes Bill Gates and nine other homeless people, the per-capita wealth of this population is about $87 billion in 2017.
Ví dụ: nếu một nhà kinh tế đo lường sự giàu có trung bình của một nhóm mười người bao gồm Bill Gates và chín người vô gia cư khác, sự giàu có trên đầu người của dân số này là khoảng 87 tỷ đô la trong năm 2017.

NBN Co would connect about half this population via fixed wireless towers equipped with standard 4G LTE technologies capable of delivering download speeds up to 25 Mb/s and upload speeds up to 5 Mb/s to each customer.
NBN Co sẽ kết nối khoảng một nửa số người này thông qua các tháp phát sóng được trang bị công nghệ 4G LTE có khả năng cung cấp tốc độ download lên đến 25 Mb/ s và tốc độ upload lên đến 5 Mb/ s cho mỗi khách hàng.

It indicates that primary prevention with daily low-dose aspirin does not reduce the combined risk in this population,” said study co-author Dr. Kazuyuki Shimada, of the University of Shin-Oyama City Hospital in Tochigi, Japan.
Nó ngăn ngừa tiểu Co ý với aspirin hàng ngày lượng thấp kết hợp can rủi ro trong dân số này để giảm", tác giả nghiên cứu tiến sĩ Kazuyuki Shimada, Đại học Thành phố Shin- ins Oyama Bệnh viện Tochigi, Nhật Bản cho biết.

The rates of testing in this population are probably higher than what you see in other populations, but it's still nice to see the improvement and more women having the opportunity to get tested," said senior author Dr. Ann H.
Tỷ giá của các thử nghiệm trong dân số này là có thể cao hơn những gì bạn thấy trong các quần thể khác, nhưng nó vẫn còn đẹp để thấy những cải tiến và nhiều phụ nữ có cơ hội để thử nghiệm," cho biết tác giả cao cấp tiến sĩ Ann H.

It never quite worked out properly, the community mental health centers mostly did not materialize, and this population largely was found living in the streets soon thereafter with no sustainable support system.
Tuy nhiên kế hoạch không bao giờ hoạt động hoàn hảo, các trung tâm chăm sóc sức khoẻ tâm thần địa phương hầu hết không thực hiện nó, và số người này phần lớn phải sống trên các đường phố ngay sau khi không tiếp cận được hệ thống hỗ trợ.

Within the city, this population mostly resides in the west end of North York, throughout the former city of York, in the old city of Toronto and in northwestern Scarborough, which alone is home to more than 30,000 residents with no English or French.
Trong thành phố Toronto, số người này chủ yếu sống ở mạn tây của North York, ở thành phố trước đây tên là York, khu vực thành phố Toronto cũ và ở mạn tây bắc Scarborough, chỉ riêng khu này có hơn 30,000 cư dân không biết tiếng Anh hoặc tiếng Pháp.

Safety and efficacy in children younger than twelve years of age has not been established; therefore, use in this population is not recommended.[citation needed] Meclizine should be taken with caution in the elderly due to increased risk of confusion and amnesia.[8].
An toàn và hiệu quả ở trẻ em dưới mười hai tuổi chưa được thiết lập; do đó, sử dụng trong dân số này không được khuyến khích. Meclizine nên thận trọng ở người cao tuổi do tăng nguy cơ lú lẫn và mất trí nhớ.[ 1].

If we want India's economy to continue to grow and flourish, we need to engage this population and create opportunities for women to learn skills and secure jobs in the areas of entrepreneurship, technology, and innovation.
Nếu muốn nền kinh tế Ấn Độ tiếp tục tăng trưởng và phát triển, điều tiên quyết là phải thu hút dân số này và tạo cơ hội cho phụ nữ học hỏi kỹ năng và đảm bảo việc làm trong lĩnh vực kinh doanh, công nghệ và đổi mới.