What is the translation of " THOUGHTS AND IMAGES " in Vietnamese?

• những suy nghĩ và hình ảnh
• ý nghĩ và hình ảnh

Examples of using Thoughts and images in English and their translations into Vietnamese

Ordinarily, people's minds are full of distracting thoughts and images.
Thông thường, tâm con người ta có đầy những ý tưởng và hình ảnh phân tán.

Let the thoughts and images come and go without struggle or resistance.
Hãy mặc cho những hình ảnh và tư tưởng đến rồi đi không chống cự, không đối kháng.

Human head is like a grand theater, full of numerous thoughts and images.
Đầu của con người giống như một nhà hát lớn, đầy đủ của rất nhiều suy nghĩ và hình ảnh.

Visual thoughts and images are broadcast as well, but are not received as readily.
Các suy nghĩ trực quan và hình ảnh cũng được truyền phát nhưng không được nhận dễ dàng.

Do we need to fill our days with these unpleasant thoughts and images?
Chúng ta có cần phải lấp đầy thời gian của chúng ta với những tư tưởng và hình ảnh khó chịu?

Many sensations come, many thoughts and images arise, but they are just waves of your own mind.
Nhiều cảm xúc đến, nhiều ý nghĩ hay hình ảnh phát sinh, nhưng chúng chỉ là những làn sóng tâm của quí vị.

You can decrease stress and increase a sense of well being and control by holding positive thoughts and images in your mind.
Bạn có thể giảm căng thẳng và tăng cường kiểm soát bởi những suy nghĩ và hình ảnh lạc quan trong tâm trí.

When a medley of thoughts and images pass through the brain, consciousness is much reduced.
Khi nhiều tư tưởng và hình ảnh hổn độn đi ngang qua bộ óc, tâm thức liền bị thâu hẹp lại rất nhiều.

During the practice, observe your feelings, thoughts and images that you will have.
Trong quá trình luyện tập, hãy quan sát cảm xúc, suy nghĩ và hình ảnh của bạn mà bạn sẽ có.

Allow thoughts and images, feelings and sounds to come and go like clouds in the clear, open space of awareness.
Cho phép mọi hình ảnh và tư tưởng, cảm giác và âm thanh đến rồi đi như những đám mây giữa bầu trời trong trẻo của sự tỉnh giác.

As you rest in this open awareness, notice how thoughts and images also arise and vanish like sounds.
Khi ta nghỉ ngơi trong sự tỉnh giác ấy, hãy ghi nhận những tư tưởng và những hình ảnh cũng xuất hiệnrồi biến mất như những âm thanh.

My daily thoughts and images were registered in my mind like an express train traversing a stormy night, cutting through thunder and rain.
Ý nghĩ và hình ảnh mỗi ngày in vào trí óc tôi như chuyến tàu suốt trong một đêm dông bão, xuyên qua sấm sét và mưa gió.

If it is a nice day, lie on the grass, look up at a clear sky, and allow positive thoughts and images to drift through your mind.
Nếu đó là một ngày đẹp trời, nằm ra bãi cỏ, nhìn lên bầu trời, và cho phép những hình ảnh và suy nghĩ tích cực xâm chiếm tâm trí.

Then, at the same time as you hold these thoughts and images in your mind, your therapist will ask you to pay attention to an outside stimulus.
Sau đó, ngay khi bạn giữ lại được những suy nghĩ và hình ảnh này trong tâm trí, trị liệu viên sẽ yêu cầu bạn tập trung chú ý vào những kích thích từ môi trường bên ngoài.

If it is a nice day, lie on the grass, look up at a clear sky, and allow positive thoughts and images to drift through your mind.
Nếu trời đẹp, bạn có thể nằm dài ra bãi cỏ và ngước nhìn lên bầu trời, vì điều đó cho phép những hình ảnh và suy nghĩ tích cực xâm chiếm tâm trí.

The thoughts and images that are present in your mind during the last forty-five minutes before going to sleep are the ones that will replay themselves repeatedly in your subconscious mind through¬out the night, and the thoughts and images that you begin each day with will help you to create a vibrational match for the future you desire.
Những ý nghĩ và những hình ảnh mà bạn nhìn thấy trước khi đi ngủ 45 phút luôn được lặp đi lặp lại trong tiềm thức của bạn suốt đêm, với những ý nghĩ và hình ảnh này bạn sẽ khởi đầu một ngày mới với những tần số sóng dao động trong não phát ra phù hợp với tương lai mà bạn mong muốn.

This is a process of clearing your mind of anxiety-inducing thoughts and images and replacing them with peaceful thoughts and pictures.
Đây là quá trình loại bỏ ý nghĩ và hình ảnh gây lo âu và thay thế chúng bằng những suy nghĩ và hình ảnh bình yên hơn.

The thoughts and images that are present in your mind during the last forty-five minutes before going to sleep are the ones that will replay themselves repeatedly in your subconscious mind throughout the night, and the thoughts and images that you begin each day with will help you to create a vibrational match for the future you desire.
Những suy nghĩ và hình ảnh xuất hiện trong tâm trí bạn 45 phút trước khi bạn chìm vào giấc ngủ sẽ được lặp đi lặp lại trong tiềm thức của bạn suốt đêm, và những suy nghĩ cũng như hình ảnh bạn nghĩ tới lúc bắt đầu một ngày mới sẽ giúp bạn tạo ra những rung cảm tương thích với tương lai mà bạn mong muốn.

Once I recognize this, I will start by trying to distract myself with relaxing thoughts and images- a favorite vacation with my family is a good one!”.
Một lúc nhận ra điều đó, tôi sẽ bắt đầu cố gắng đánh lạc hướng bản thân mang các hình ảnh và suy nghĩ thư giãn, như một kỳ nghỉ thú vị bên gia đình chẳng hạn”.

In the same way, you must give the right orders(thoughts and images) to your subconscious mind, which controls and governs all your experiences.
Tương tự như thế, bạn cần phải đưa ra những mệnh lệnh đúng đắn( ý nghĩ và hình ảnh) cho tiềm thức của mình, bởi đó là nơi điều khiển và chi phối tất cả những kinh nghiệm của bạn.

Your mind is inactive only in the sense that it is not producing thoughts, it is, however, continuously absorbing thoughts and images that come through the TV screen.
Tuy trí năng của bạn không hoạt động theo nghĩa là nó không tạo thêm ý nghĩ, nhưng bù lại thì nó liên tục tiếp thu những ý nghĩ và hình ảnh từ màn máy vô tuyến.

It seems that often when Plato's style, to use a phrase of Adam's[16], becomes a'full tide of lofty thoughts and images and words', he is in urgent need of a cloak to cover up the rags and tatters of his argumentation, or even, as in the present case, the complete absence of rational arguments.
Dường như thường khi văn phong của Plato, dùng một cách diễn đạt của Adam16, trở thành‘ một dòng đầy ắp các tư tưởng và hình ảnh và ngôn từ cao thượng', ông có nhu cầu cấp bách về một áo choàng để che đậy giẻ rách và quần áo rách rưới của luận chứng của ông, hay thậm chí, trong trường hợp này, sự thiếu vắng hoàn toàn của các lí lẽ duy lí.

The aim of this treatment is to help patients acquire the abilities to identify the thought and images that accompany and precede the experience of upsetting emotions, distance themselves from the beliefs implied by these thoughts and images, question these beliefs for validity, and identify the themes in the content of these thoughts and images.
Mục đích của điều trị này là để giúp bệnh nhân có được các khả năng để xác định tư tưởng và hình ảnh đi kèm với trước kinh nghiệm của các xáo trộn cảm xúc, khoảng cách từ niềm tin ngụ ý bởi những suy nghĩ và hình ảnh, đặt câu hỏi về những niềm tin về tính hợp lệ, và xác định chủ đề trong nội dung của những suy nghĩ và hình ảnh.

Obsessive-compulsive disorder(OCD) is a condition where people experience intrusive and distressing thoughts and images that they often respond to with ritualised behaviours aimed at reducing distress.
Rối loạn ám ảnh cưỡng chế( OCD) là một tình trạng mà mọi người trải qua những suy nghĩ và hình ảnh xâm phạm và đau khổ mà họ thường phản ứng với các hành vi nghi thức nhằm mục đích giảm bớt đau khổ.

He closed his eyes and forced the thoughts and dark images away and at some point he fell asleep.
Nó nhắm mắt lại, cố xua đuổi những ý nghĩ và hình ảnh u ám, rồi cũng đến một lúc nó ngủ thiếp đi.

All those unwanted thoughts and disturbing images rolling through your head- that's the obsession, explains Jeff Szymanski, PhD, executive director of the International OCD Foundation.
Tất cả các ý nghĩ không mong muốn và các hình ảnh gây sợ hãi này luôn xoay vòng trong đầu bạn- đó là sự ám ảnh, theo TS. Jeff Szymanski- giám đốc điều hành Tổ chức OCD Thế giới.

These sorts of tools can help you straighten out your thoughts and mix up different images and ideas.
Những công cụ này có thể giúp bạn tổng hợp những suy nghĩ của bạn và kết hợp lại những hình ảnh và ý tưởng khác nhau.

And in our dreams at night, our thoughts and our images are deranged.
Và trong giấc mơ ban đêm, suy nghĩ và các hình ảnh trong đầu chúng ta trở nên lẫn lộn.

They stimulate our brains with lots of images and thoughts.
Chúng kích thích não của chúng ta với rất nhiều hình ảnh và suy nghĩ.

They stimulate our brains with lots of images and thoughts.
Chúng kích thích não của chúng ta mang đa số hình ảnh và suy nghĩ.