Examples of using Throwing objects in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They are better at judging distances andmore accurate at grasping and throwing objects.
Throwing objects into the blowholes of geysers damages them, and littering mars the beauty of the park.
Ném các vật thể vào lỗ thông hơi của Police say they are only trying to stop protesters from throwing objects onto roads and disrupting traffic.
Cảnh sát nói rằng họ chỉ cố gắng ngăn người biểu tình ném đồ vật ra đường và làm gián đoạn giao thông tại các khu vực xung quanh.An anger level of≥ 5 includes“being very angry, body tense, clenched fists or teeth, and ready to burst, to enraged,out of control, throwing objects.”.
Mức điểm 5 phản ánh việc“ rất giận dữ, căng thẳng cơ thể, nắm tay hay nghiến răng, sẵn sàng bùng nổ”, trong khi điểm 7 là“ nổi đóa,mất kiểm soát, ném đồ vật”.Whether demonstrating your aim throwing objects with a catapult to destroy towers or castles built by your enemies or the style of the popular'Angry Birds'.
Cho dù ném đồ vật cho thấy mục tiêu của bạn với một súng cao su để phá hủy tháp và lâu đài được xây dựng bởi những kẻ thù của bạn hoặc phong cách của' Angry Birds' phổ biến.Also, do not ignore the child's gestures such as mumbling, frowning, smiling,touching the lips when hungry, throwing objects when frustrated, or pointing out curiosity.
Bạn cũng đừng bỏ qua những cử chỉ của trẻ như lẩm bẩm, nhăn mặt, mỉm cười,chạm tay vào môi khi đói, ném các đồ vật khi thất vọng hay chỉ tay thể hiện sự tò mò.Whether demonstrating your aim throwing objects with a catapult to destroy towers or castles built by your enemies or the style of the popular'Angry Birds'.
Cho dù They were asked to rate their levels of anger during these 48 hours on a scale of 1-7, with 1 indicating"calm" and 7 indicating"enraged,out of control, throwing objects, hurting yourselves or others.".
Họ được yêu cầu đánh giá mức độ tức giận của họ trong 48 giờ này trên thang điểm từ 1- 7, với 1 biểu thị“ bình tĩnh” và 7 cho thấy“ tức giận,ngoài tầm kiểm soát, ném đồ vật, làm tổn thương bản thân hoặc người khác.”.Player companions, such as Ellie, can assist in combat by throwing objects at threats to stun them, announcing the location of unseen enemies, or using a knife and pistol to attack enemies.[10].
Người bạn đồng hành, như Ellie,có thể hỗ trợ trong chiến đấu= cách ném đồ vật hoặc vũ khí làm choáng kẻ thù, thông báo vị trí của kẻ thù bị khuất, hoặc sử dụng dao và súng để tấn công kẻ thù.[ 10].Anger during the 48 hours preceding symptom onset was self-assessed by the 313 patients' reporting from on the scale on which 1 was“calm”, and 7 was“enraged,out of control, throwing objects, hurting yourself or others”.
Họ được yêu cầu đánh giá mức độ tức giận của họ trong 48 giờ này trên thang điểm từ 1- 7, với 1 biểu thị“ bình tĩnh” và 7 cho thấy“ tức giận,ngoài tầm kiểm soát, ném đồ vật, làm tổn thương bản thân hoặc người khác.”.Earlier this month, the country's Supreme People's Court even issuednew guidelines declaring that the act of deliberately throwing objects from a high altitude would be treated as a crime of“endangering public security with dangerous methods, intentional injury, or intentional homicide” depending on the situation.
Hồi đầu tháng 11 này, Tòa án Nhân dân Tối cao của Trung Quốc thậm chí đãban hành các hướng dẫn mới tuyên bố rằng hành động cố tình ném đồ vật từ độ cao lớn xuống sẽ được coi là tội ác gây nguy hiểm cho an ninh công cộng, với mức độ nghiêm trọng ngang bằng các hành vi nguy hiểm khác như cố ý gây thương tích hoặc giết người có chủ ý.They built barricades on the street and threw objects at the police.
Họ dựng rào chắn trên đường phố và ném đồ vật vào cảnh sát.Throw objects at the enemy in order to kill them.
Ném những vật phẩm vào quân địch để tiêu diệt chúng.Some boys may even bang their heads on the wall or throw objects around if things do not go their way.
Một số chàng trai thậm chí có thể đập đầu vào tường hoặc ném đồ vật xung quanh nếu mọi thứ không đi theo ý mình.We can assume these can be used in a similar fashion as the gravity gun, to lift,pull, and throw objects around.
Chúng ta có In the end, despite a few thrown objects and some mild cursing, the greenhouse was at least standing.
Cuối cùng, mặc dù một vài đối tượng ném ra và một số lời nguyền rủa nhẹ, các nhà kính ít nhất là đứng.The punks threw objects from the street into the music store and police had to be called to the place.
Những kẻ chơi chữ đã ném các vật thể từ đường phố vào cửa hàng âm nhạc và cảnh sát phải được gọi đến nơi này.Run and shoot, jump and throw objects virtually, and get a buzz from it.
Chạy và bắn, nhảy và ném các đối tượng hầu, và có được một buzz từ nó.Either they can move through solid objects without disturbing them,or they can slam doors shut and throw objects across the room.
Hoặc là chúng có thể di chuyển qua The objects arealso usually flying faster than a hand thrown object when these accidents occur.
Hầu hết các hạt baydi chuyển nhanh hơn một vật ném đi bằng tay khi xẩy ra tai nạn.In Nice, revelers threw objects at two police officers while a firefighter in the eastern department of Ain was also hurt trying to extinguish the flames of a burning car.
Ở Nice, những kẻ gây rối ném đồ vật vào hai quan chức cảnh sát, trong khi một lính cứu hỏa bị thương khi đang cố dập tắt đám cháy ở một chiếc xe bị đốt.Quad-Wielding Chaos: Slash, grab, and throw objects and enemies with the Demon Arms while simultaneously firing two weapons, adding a new dimension to the FPS category.
Quad- Wielding Chaos- Chém, chộp lấy và ném các vật thể và kẻ thù bằng Demon Arms trong khi đồng thời bắn hai vũ khí, thêm một chiều hướng mới cho Protesters throw objects at riot police during a demonstration that turned violent when protestors clashed with police in Paris on Saturday, December 1.
Những người biểu tình ném đồ vật vào cảnh sát chống bạo động trong một cuộc biểu tình biến thành bạo lực khi những người biểu tình đụng độ với cảnh sát ở Paris vào thứ Bảy, ngày 1 tháng 12.Going back significantly further in history, rowdy and notoriously fickle Roman audienceswatching the gladiatorial games would sometimes throw objects, though not necessarily food, at gladiators if they displeased them.
Trở lại đáng kể hơn nữa trong lịch sử, khán giả La Mã láu lỉnh và nổi tiếng khixem các trò chơi đấu sĩ đôi khi sẽ ném đồ vật, mặc dù không nhất thiết là thức ăn, tại đấu sĩ nếu họ không hài lòng với họ.Another protester says he had"many brothersinjured" because students refused to let them retaliate and throw objects at police to prevent them from advancing.
Một người biểu tình khác nói rằng anh ta đã có“ nhiều người anh em bị thương” vì các sinhviên từ chối để họ trả thù và ném đồ vật vào cảnh sát nhằm ngăn chặn cảnh sát tiến lên.It can effectively resist the attack of bars, stones,daggers, throwing object, sharp instrument, acids and alkali expect the guns and resist flaming.
Nó có thể có hiệu quả chống lại It can effectively resist the attack of bars, stones,daggers, throwing object, sharp instrument, acids and alkali expect the guns and resist….
Nó có thể có hiệu quả chống lại As protesters disrupted traffic to facilitate a general strike on 11 November,protesters inside Chinese University of Hong Kong(CUHK) threw objects onto railway tracks near the University station, and began confronting with the police.
Khi những người biểu tình làm gián đoạn giao thông để tạo điều kiện cho một cuộc tổng đình công vàongày 11 tháng 11, những người biểu tình bên trong Trường Đại học Trung văn Hương Cảng( CUHK) đã ném các vật thể lên đường ray gần nhà ga Đại học, và bắt đầu đụng độ với cảnh sát.After Fekir scored his second goal in the 84th minute, he took off his shirt and brandished his name andnumber to the Saint-Étienne supporters, who threw objects and spilled onto the field, outraged by the gesture.
Sau khi Fekir ghi bàn thắng thứ hai của anh ở phút 84, anh 
