What is the translation of " THUNDER " in Vietnamese?

• thunder
• sấm
• sét
• tiếng

Examples of using Thunder in English and their translations into Vietnamese

Here comes the thunder.
Sấm chớp đến đây!

Thunder and lightning!
Sấm Vang và Chớp Rền!

That's the thunder of horses!
Đó là tiếng ngựa!

You want storm clouds and thunder?
Cậu muốn mây đen và sấm chớp?

Tropic Thunder is a very funny movie.
Tropic Thunder lại là bộ phim hài khá.

Provided| OKC Thunder.
Thông số của OKC Thunder.

Thunder only happens when it's raining…♪.
Sấm chớp chỉ đến khi có cơn mưa… ♪.

Even when the thunder and storm begins.
Thậm chí khi sấm chớp và bão tố bắt đầu.

Mother used to say the giants made the thunder.
Mẹ từng bảo người khổng lồ tạo ra sấm chớp.

Thunder: At the Los Angeles Lakers on Wednesday.
Nuggets: Tại Los Angeles Lakers hôm thứ Ba.

Makes rain fall and the thunder crash.
Làm cho lượng mưa và sự sụp đổ của sấm sét.

On the screen, Thunder God smiled and the video ended.
Trên đoạn video, Lôi Thần mỉm cười, rồi video chấm dứt.

Hello and welcome to the world of Thunder Chunky.
Xin chào và chào mừng đến với cuộc thi Chunky Chunks.

Do you hear the thunder of their big guns?
Các người có nghe sấm rền của các súng lớn của họ chưa?

In 2011, Marvel chose Chris as“Thunder” Thor.
Năm 2011, hãng phim Marvel chọn Chris vào vai" thần sấm" Thor.

These three routes…” Thunder God looked at the map on the screen,“Are all pretty dangerous.”.
Ba con đường này… Lôi Thần nhìn bản đồ trên màn hình- Đều rất nguy hiểm.

You will always be my thunder, and I said.
Em sẽ luôn là tiếng sét của tôi, và tôi nói.

Thunder" it's an allusion to the rock band AC/DC which is famous also for the song Thunderstruck.
Sấm chớp" là sự ám chỉ tới ban nhạc AC/ DC cùng với bài hát nổi tiếng" Thunderstruck".

The king saw that the rain, hail and thunder had stopped.
Khi vua thấy mưa, mưa đá và sấm chớp ngưng thì lại phạm tội nữa.

The thunder was so loud and the lightning so bright that I couldn't sleep, so I decided to get up for a while.
Tiếng sấm quá to và tia chớp quá sáng khiến tôi không ngủ được, tôi quyết định thức dậy một chút.

If one can intimidate high-ranking people with the thunder of an explosion, why then a party?".
Nếu có thể làm cho những tên trùm thống trị sợ hãi bằng vài tiếng nổ, thì sao lại cần phải có đảng?”.

When you hear thunder, lightning is in your vicinity and the best thing to do is get inside a substantial building.
Khi bạn nghe thấy tiếng sấm, thì lúc này sét đang ở rất gần xung quanh bạn và điều tốt nhất bạn nên làm lúc này đó là trú ẩn bên trong một tòa nhà.

Furcas threw his lance up towards the sky, and he survived the thunder by using the lance as a lightning rod.
Furcas ném cây giáo của mình lên trên bầu trời, và anh ấy sống sót trước sấm sét bằng việc sử dụng cây giáo như một“ cái cột thu lôi”.

See waterfalls thunder through Litchfield and Kakadu National Parks or fly over Katherine Gorge when its water levels are highest.
Xem những thác nước ầm ầm ở Vườn Quốc Gia Litchfield và Kakadu hoặc bay trên Katherine Gorge Gorge khi mực nước của nó lên mức cao nhất.

He does not speak with a voice like thunder- His voice is so gentle that it is easy for us to ignore.
Ngài không nói với chúng ta với giọng của sấm sét- tiếng nói Ngài vô cùng êm nhẹ đến đỗi dễ làm cho chúng ta bỏ qua.

I heard several sounds like thunder," Mukimen, a mother-of-two who was fleeing with her family, told AFP.
Tôi nghe một số âm thanh như sấm rền," Mukimen, một bà mẹ có hai con đã bỏ chạy cùng gia đình, nói với AFP.

If you are swimming when you hear thunder, get out of the water and dry off quickly because water conducts electricity.
Nếu bạn đang đi bơi và nghe thấy tiếng sấm, ra khỏi mặt nước ngay lập tức vì nước là chất dẫn điện mạnh.

The beating of your baby's tiny heart sounds like the thunder of galloping horses, and hearing it for the first time can be very moving.
Nhịp tim bé nhỏ của thai nhi nghe dồn dập tựa như tiếng ngựa phi nước đại, và lần đầu tiên nghe có thể khiến bạn rất xúc động.

You will pass by spectacular waterfalls that thunder down the steep mountain cliffs, creating a permanent veil of fog and endless rainbows.
Bạn sẽ đi qua những thác nước ngoạn mục sấm sét xuống vách núi dốc đứng, tạo ra một bức màn sương mù vĩnh cửu và cầu vồng bất tận.

In the talk today, Shi proclaimed that thunder token may be able to achieve speeds 1,000x greater than available technologies today.
Trong buổi trao đổi với Shi ngày hôm nay, cô cho biết rằng: mã sét có thể đạt được tốc độ gấp 1.000 lần so với các công nghệ sẵn có hiện nay.