What is the translation of " ROARING " in Vietnamese?

• roaring
• gầm
• ầm ầm
• gầm rú
• gầm lên
• gầm thét
• roared
• gào thét
• rống
• tiếng

Examples of using Roaring in English and their translations into Vietnamese

Around like a roaring lion.
Như sư tử rảo quanh.

A roaring lion looking for someone to eat;
Một con sư tử rống đi tìm người để nuốt.

The lion's roaring in the video?
Con sư tử gầm lên trong video?

Six months ago, the economy was roaring.
Sáu tháng trước đây, nền kinh tế đang bùng.

And they're roaring in the Bronx.
Và người ta đang gào thét ở quận Bronx.

Who am I? the monster repeated, still roaring.
Ta là ai ư? con quái vật lặp lại, vẫn gầm gào.

Why couldn't you come roaring in and save us like last time?
Tại sao Người không gầm lên và đến cứu bọn con như lần trước?

The frosted Susukino was hanging down like a roaring rice ear.
Susukino băng giá đang rủ xuống như một cái tai lúa gầm.

Roaring Rapids carries guests into the heartland of Adventure Isle.
Roared Rapids đưa khách vào trung tâm của Đảo phiêu lưu.

Satan truly is“a roaring lion.”.
Sa- tan đúng là“ sư tử gầm rống”.

Roaring arrogantly, Soth's entire body instantly began to burn.
Ngạo nghễ gầm lên, toàn bộ cơ thể của Soth lập tức bùng cháy.

And suddenly you see great animals roaring inside you.
Và bỗng nhiên, bạn thấy những con vật to lớn đang gầm rú bên trong bạn.

Another blizzard was roaring, screaming, and swishing around the house.
Một cơn bão tuyết khác đang rên rỉ, gào thét, rú rít quanh nhà.

They will roar against them then like the roaring of the sea.
Sẽ có tiếng gầm lên chống lại chúng, như tiếng gầm của biển.

See and feel roaring engines, squealing tires, and crunching collisions.
Xem và cảm thấy gầm động cơ, kêu ré lốp xe, và crunching va chạm.

And there will be, on earth, distress among the Gentiles, out of confusion at the roaring of the sea and of the waves.
Và sẽ có, trên trái đất, suy giữa các dân ngoại, ra sự nhầm lẫn ở gầm của biển và những con sóng.

Like a lion, roaring and seizing the prey, they have devoured souls.
Giống như một con sư tử, gầm và nắm bắt các con mồi, họ đã nuốt linh hồn.

Assassination's box-office success is impressive, but falls well short of last year's historical blockbuster The Admiral: Roaring Currents.
Thành công phòng vé của Assassination rất ấn tượng, nhưng vẫn thua một chút phim bom tấn lịch sử năm ngoái The Admiral: Roaring Currents.

Without more information, the roaring noise can be several things.
Không có thêm thông tin, tiếng ồn ầm ầm có thể là một vài điều.

Roaring Currents" is the first film to be released out of the three and it's going to move on according to plan.
Roaring Currents” là phim đầu tiên trong 3 phim đuợc ra mắt và sẽ tiếp tục như lịch đã định.

You know, you have this rumbling, roaring jet flames, et cetera, et cetera.
Bạn biết đấy, bạn có các ngọn lửa phản lực gầm rú, ầm ầm này, vân vân và vân vân.

During the Weimar era, Berlin became internationally renown as a center of cultural transformation, at the heart of the Roaring Twenties.
Trong thời kỳ Weimar, Berlin đã trở thành nổi tiếng quốc tế như là một trung tâm của sự biến đổi văn hóa, ở trung tâm của Roaring tuổi đôi mươi.

This modification may permit roaring, but does not necessarily mean that purring is impossible.
Việc sửa đổi này có thể cho phép gầm, nhưng không nhất thiết có nghĩa là không thể tạo ra tiếng rít.

The most widespread noise is ringing, hissing, roaring, buzzing though other kinds of noise are possible as well.
Tiếng ồn phổ biến nhất chuông kêu xèo xèo, roaring, ù mặc dù các loại tiếng ồn có thể là tốt.

Enjoy the gushing, roaring beauty but a desire to take a dip in the cool waters may prove to be risky.
Tận hưởng vẻ đẹp tràn ngập, ầm ầm nhưng mong muốn được ngâm mình trong làn nước mát lạnh có thể chứng tỏ là có rủi ro.

Like the other big cats, the jaguar is capable of roaring and does so to warn territorial and mating competitors away;
Giống như những con mèo lớn khác, báo đốm có khả năng gầm và làm như vậy để cảnh báo các đối thủ cạnh tranh lãnh thổ và giao phối;

As you walk down this roaring thoroughfare, you will notice that the ground is littered with napkins and bright yellow paper cups.
Khi bạn bước xuống con đường gầm rú này, bạn sẽ nhận thấy mặt đất ngập trong khăn ăn và cốc giấy màu vàng sáng.

Hell will be forever filled with roaring flames, boiling hot lava, and the horrible screams of billions of lost souls!
Địa ngục sẽ được lấp đầy mãi mãi với roaring ngọn lửa, dung nham sôi, và những tiếng thét khủng khiếp của hàng tỉ linh hồn bị mất!

We have been always seeing sports cars roaring in the street of city, but today we come to the mountain of snow around.
Chúng tôi' đã được luôn luôn nhìn thấy chiếc xe thể thao ầm ầm trên đường phố của thành phố, nhưng ngày nay chúng ta đến với núi tuyết xung quanh.