What is the translation of " ROARING " in Czech?

• řvoucí
• řev
• bouřlivá
• burácející
• řvou
• praskající
• hukot
• roaring
• hřmící
• plápolající
• burácí

Examples of using Roaring in English and their translations into Czech

Lion's roaring.
Řev lva.

A roaring fire.
Plápolající oheň.

Engine roaring.
Řev motorů.

Roaring fire, bottle of wine.
Praskající oheň, láhev vína.

Screams roaring.
Křičí Řev.

Roaring[chains rattling] bellowing.
Řev[chrastění řetězy] řev..

Bell rings- roaring.
Zvoní- řev.

Roaring Dan Seavey, I would imagine.
Řvoucí Dan Seavey, bych si představovala.

Brandy, A roaring fire.
Brandy, praskající oheň.

All these V8s, V12s, all roaring.
Samé V8, V12, všechny řvou.

Sometimes I hear a roaring inside my head.
Občas slyším hukot uvnitř hlavy.

Mimics swooshing mimics roaring.
Napodobuje swooshing Napodobuje řev.

Roaring Dan Seavey, I would imagine.
Řvoucí Dan Seavey, to si dovedu představit.

This isn't the roaring'20s.
Tohle nejsou bouřlivá dvacátá léta.

A big, roaring fire is gonna be so romantic.
Pořádný praskající krb, to bude romantika.

All these V8s, V12s, all roaring.
Všechny tyto V8s, V12s, vše řvoucí.

My mighty Flat roaring in the tunnel at Monaco!
Mùj mocný Fiat burácí v tunelu v Monaku!

I will call Bill Varney over at the Roaring'20s.
Já zavolám Billa Warneye z Roaring'20s.

It explodes and then a roaring bear face comes out.
Exploduje a pak se objeví řvoucí medvědí ksicht.

Roaring fires, malt beer, ripe meat off the bone!
Burácející ohně, ječné pivo a pečené maso od kosti!

Where do you live? Roaring Falls, Ohio.
Kde bydlíte?- Roaring Falls, Ohio.

A roaring fire, cup of tea, what more do you need,?
Plápolající oheň, šálek čaje, co víc si můžeš přát?

I know why you hear the roaring of the sea.
Já vím, proč slyšíš hukot moře.

That which you fear the most is on its way. distant roaring.
To, co se bojí Nejvíce je na cestě. Vzdálený řev.

Imagine those Mechs roaring in on you!
Představte si, že na vás ti roboti řvou.

Roaring Currents, I had a dream where I was Admiral Yi in it.
Roaring Currents, tak se mi zdálo, že jsem admirál Lee.

I got them from the Roaring'20s exhibit.
Získala jsem je z výstavy"Burácející 20.

The roaring'20s, what a wonderfully rich historical period.
Bouřlivá dvacátá léta, jaká báječně bohatá historická doba.

Snowboarding during day, roaring fire at night.
Přes den snowboard, v noci praskající oheň.

This is 1/2 of a puzzle box that was actually built by Roaring Dan.
Tohle je polovina hlavolamu, který vytvořil Řvoucí Dan.