What is the translation of " TO A MAJORITY " in Vietnamese?

• với đa số
• đến phần lớn
• với hầu hết

Examples of using To a majority in English and their translations into Vietnamese

And this applies to a majority of women?
Liệu điều này có áp dụng được với phần lớn phụ nữ?

Similar to a majority of enzymes, chlorite dismutase is a protein that catalyzes a very specific reaction.
Giống như hầu hết các enzyme, chlorit dismutase là một protein xúc tác phản ứng rất đặc hiệu.

Why does this happen to a majority of people?
Tại sao điều này xảy ra với hầu hết mọi người?

The National Broadband Network is currently under construction and will eventually provide fast internet access to a majority of Australians.
Mạng băng thông rộng quốc gia hiện đang được xây dựng và cuối cùng sẽ cung cấp truy cập internet nhanh cho đa số người Úc.

It is located in Midtown West and is close to a majority of the major attractions of New york city.
Nó nằm ở Midtown West và gần một phần lớn các điểm tham quan chính của thành phố New York.

This term refers to a majority of euro traders believing the euro should go higher and having already built a big long position.
Thuật ngữ này đề cập đến phần lớn các nhà giao dịch tin rằng đồng Euro sẽ tăng cao hơn và đang xây dựng được điểm BUY lớn..

London, one of the most beautiful cities of the world is home to a majority of Indian Hindus.
London, một trong những thành phố đẹp nhất thế giới là nơi sinh sống của đa số người Ấn Độ giáo.

The cocoa they grow and harvest is sold to a majority of chocolate companies, including the largest in the world.
Ca cao mà họ trồng và thu hoạch được bán cho phần lớn các công ty sản xuất sô- cô- la, gồm cả các công ty lớn nhất trên thế giới.

OPEC's own analysis is optimistic about the outcome, in stark contrast to a majority of U.S. oil analysts.
Phân tích của riêng OPEC rất lạc quan về kết quả này, trái ngược với đa số các nhà phân tích dầu mỏ của Mỹ.

Or at least that's the case according to a majority of Americans and Britons polled in a survey by language app Babbel.
Hoặc ít nhất là trong trường hợp của đa số người Mỹ và người Anh được thăm dò trong một cuộc khảo sát bởi ứng dụng ngôn ngữ Babbel.

The release of Swift will present an awesome new set of features that will be available to a majority of our product offerings.
Việc phát hành Swift sẽ trình bày một bộ tính năng mới tuyệt vời sẽ có sẵn cho phần lớn các sản phẩm của chúng tôi.

As our university is catering to a majority of adult learners, they will already be engaged in employment in business or other fields.
Vì trường đại học của chúng tôi đang phục vụ cho phần lớn người học trưởng thành, họ sẽ tham gia vào việc làm trong lĩnh vực kinh doanh hoặc các lĩnh vực khác.

There is also the risk of inheriting both of the parents' health issues, which leads to a majority of people rejecting the idea of designer dogs.
Cũng có nguy cơ thừa hưởng cả hai vấn đề sức khỏe của cha mẹ, dẫn đến phần lớn mọi người từ chối ý tưởng về những con chó thiết kế.

Speaking to CoinDesk, Pratscher said that the statistics are flawed, and claimed the adoption to be closer to a majority.
Nói chuyện với CoinDesk, Pratscher nói rằng các số liệu thống kê còn thiếu sót, và tuyên bố việc áp dụng gần với đa số hơn.

Three years later, on 7 July 2019, he led his party to a majority in the 2019 election, their first since 2007.
Ba năm sau, vào ngày 7 tháng 7 năm 2019, ông đã lãnh đạo đảng của mình chiếm đa số trong cuộc bầu cử năm 2019, lần đầu tiên kể từ năm 2007.

In an interview with CoinDesk, Pratscher said that the statistics are flawed, and claimed the adoption to be closer to a majority.
Nói chuyện với CoinDesk, Pratscher nói rằng các số liệu thống kê còn thiếu sót, và tuyên bố việc áp dụng gần với đa số hơn.

In January 2016, the DPP was once again elected by the people, this time to a majority in the Legislative Yuan, as well as Tsai Ing-wen becoming the president.
Vào tháng 1 năm 2016, DPP một lần nữa được nhân dân bầu chọn, lần này là đa số trong Yuan lập pháp, cũng như Tsai Ing- wen trở thành tổng thống.

Even though the British Museum existed at this time and contained over 50,000 books, the national library was not open to the public, or even to a majority of the population.
Mặc dù Bảo tàng Anh tồn tại vào thời điểm này và chứa hơn 50.000 cuốn sách, thư viện quốc gia này không mở cửa cho công chúng, hoặc thậm chí cho phần lớn người dân.

None of this is reassuring to a majority of countries who are today Nato allies, or any country in the Middle East that relies on the United States for its security.
Những điều này không tạo được yên tâm nào cho phần lớn các quốc gia hiện nay là đồng minh của NATO hoặc bất kỳ quốc gia nào ở Trung Đông đang phụ thuộc vào Hoa Kỳ cho an ninh.

After the First World War, Saad Zaghlul and the Wafd Partyled the Egyptian nationalist movement to a majority at the local Legislative Assembly.
Sau chiến tranh thế giới thứ nhất, Saad Zaghlul và Đảng Wafd dẫn đầu phong trào dân tộc Ai Cập đa số tại địa phương quốc hội lập pháp.

The process starts in the House and if it goes to a majority vote, it moves to the Seanad where they will try to determine whether Fairfax will be achieved.
Quá trình bắt đầu tại Hạ viện và nếu nó được thông qua với đa số phiếu, nó sẽ chuyển đến Thượng viện nơi họ sẽ tổ chức một phiên tòa để xác định xem liệu Fairfax có bị xóa hay không.

The astronomical cost is probably one of the main reasons why 95% of employers surveyed by(SHRM) chose health care benefits as the most important to a majority of their employees.
Chi phí thiên văn có lẽ là một trong những lý do chính tại sao 95% người sử dụng lao động được khảo sát bởi( SHRM) chọn lợi ích chăm sóc sức khỏe là quan trọng nhất đối với đa số nhân viên của họ.

If you answered“yes” to a majority of these questions, it might be a cue that your stress levels are too high and you're not sleeping enough, or deeply enough, for your health.
Nếu bạn trả lời" có" cho phần lớn những câu hỏi này, có thể là một dấu hiệu cho thấy mức độ căng thẳng của bạn quá cao và bạn không ngủ đủ, hoặc đủ sâu, vì sức khỏe của bạn.

After this debacle, Coinbase executives thought it would be best to make important announcements to a majority of their employees and to the public simultaneously.
Sau sự thất bại này, các giám đốc điều hành của Coinbase nghĩ rằng tốt nhất nên đưa ra những thông báo quan trọng cho đa số nhân viên của họ và cho công chúng cùng một lúc.

Attaining a(weighted-mean) importance score of 3.6 on a 5.0 scale, advanced and predictive analytics is today considered“critical” or“very important” to a majority of respondents.
Đạt được điểm quan trọng( trọng số trung bình) là 3,6 trên thang điểm 5.0, phân tích tiên tiến và tiên đoán ngày nay được coi là" quan trọng” hoặc" rất quan trọng” đối với đa số người được hỏi.

Japan is well known for its electronics industry throughout the world, and Japanese electronic products account for a large share in the world market, compared to a majority of other countries.
Nhật Bản nổi tiếng với công nghiệp điện tử trên toàn thế giới và các sản phẩm điện tử của Nhật Bản chiếm một phần lớn trong thị trường thế giới, so với phần lớn các nước khác.

Attaining a(weighted-mean) importance score of 3.6 on a 5.0 scale, advanced and predictive analytics is today considered“critical” or“very important” to a majority of respondents.
Đạt được chỉ số tầm quan trọng( trọng số trung bình) là 3,6 trên thang điểm 5.0, phân tích nâng cao và dự báo ngày nay được coi là“ quan trọng” hoặc“ rất quan trọng” đối với đa số người được hỏi.

If, however, they should, which is hardly to be expected, burst into flame, even in this minimum, we shall nullify them by a stirring appeal and a reference to a majority of the whole people….
Tuy nhiên, nếu không, chúng ta không thể ngờ được, đã bốc cháy, ngay cả trong mức tối thiểu này, chúng ta sẽ hủy bỏ chúng bằng một lời thỉnh nguyện và nhắc đến phần lớn toàn thể nhân dân….

The Japanese electronics and automotive manufacturing industry is well known throughout the world, and the country's electronic and automotive products account for a large share in the global market, compared to a majority of other countries.
Nhật Bản nổi tiếng với công nghiệp điện tử trên toàn thế giới và các sản phẩm điện tử của Nhật Bản chiếm một phần lớn trong thị trường thế giới, so với hầu hết các nước khác.