What is the translation of " TO AVOID SCRATCHING " in Vietnamese?

• để tránh trầy xước

Examples of using To avoid scratching in English and their translations into Vietnamese

Connected flip top cap with butterfly to avoid scratching.
Kết nối nắp đầu lật với bướm để tránh trầy xước.

To avoid scratching the touch screen, do not use sharp tools.
Để tránh làm xước màn hình cảm ứng, không được sử dụng dụng cụ sắc nhọn.

Perhaps the most important self-care measure is to avoid scratching.
Có lẽ biện pháp tự chăm sóc quan trọng nhất là tránh gãi.

Take care to avoid scratching as this can cause an infection and scarring.
Cẩn thận để tránh trầy xước vì điều này có thể gây nhiễm trùng và sẹo.

Try wearing cotton gloves at night to avoid scratching your body while sleep.
Cố gắng mang gang tay bằng cotton vào buổi tối để tránh gãi cơ thể khi ngủ.

In order to avoid scratching or otherwise damaging your watch, it's best to hand it over to the professionals.
Để tránh làm trầy xước hoặc làm hỏng đồng hồ của bạn, tốt nhất bạn nên giao nó cho các chuyên gia.

Do not drag the heavy furniture to avoid scratching the surface of the tile.
Không kéo đồ đạc nặng để tránh làm trầy xước bề mặt gạch.

Protect the chair leg or other items that come in contact with the stone with plastic pieces or other soft objects to avoid scratching the stone surface.
Bảo vệ phần chân ghế hoặc các đồ dùng thường xuyên tiếp xúc với đá bằng các miếng nhựa hoặc các vật mềm khác tránh làm xước bề mặt đá.

You can gently use a plastic shovel to avoid scratching or damaging the deck surface.
Bạn có thể nhẹ nhàng sử dụng xẻng nhựa để tránh làm trầy xước hoặc làm hỏng bề mặt sàn.

Perfect for Nintendo's switching system, enough space to store the switch controller and a range of accessories, the parts are placed separately to avoid scratching each other.
Hoàn hảo cho hệ thống chuyển mạch của Nintendo, đủ không gian để lưu trữ bộ điều khiển chuyển đổi và một loạt các phụ kiện, các bộ phận được đặt riêng để tránh làm trầy xước lẫn nhau.

You would better wear white cotton gloves to avoid scratching the coating surface or contaminating with sweat and dirt.
Bạn nên đeo găng tay bông trắng để tránh trầy xước bề mặt lớp phủ hoặc gây ô nhiễm với mồ hôi và bụi bẩn.

Wearing socks or gloves on the hands while sleeping or relaxing to avoid scratching new tattoos.
Mang vớ hoặc găng tay trên tay khi ngủ hoặc thư giãn để tránh bị trầy xước hình xăm mới.

Do not drag weight objects on the floor to avoid scratching the glaze and affecting the faux white marble tiles appearance, include faux marble wall tiles.
Không kéo vật nặng trên sàn để tránh trầy xước men và ảnh hưởng đến bề ngoài gạch đá cẩm thạch trắng giả, bao gồm gạch ốp tường giả đá cẩm thạch.

It's important to never use abrasive cleaning products on your hardwood floor to avoid scratching and gouging.
Điều quan trọng là không bao giờ sử dụng các sản phẩm làm sạch mài mòn trên sàn gỗ cứng của bạn để tránh trầy xước và đục lỗ.

Can be scratched: Over time, it is almost impossible to avoid scratching the clear wear layer on laminate floors, as owners of active dogs with unclipped toenails can attest.
Có thể bị trầy xước: Theo thời gian, gần như không thể tránh làm trầy lớp mòn rõ ràng trên sàn gỗ, vì chủ sở hữu của những con chó hoạt động với móng chân không có móng có thể chứng thực.

This steel possesses nongalling properties that make disassembly of parts easy-and help to avoid scratching or galling in moving parts.
Thép này sở hữu các đặc tính nongalling giúp tháo rời các bộ phận dễ dàng và giúp tránh trầy xước hoặc trơ trẽn trong các bộ phận chuyển động.

About the pruduct Material Hard EVA casing to prevent scratches bumps etc Soft interior The accessories are placed separately to avoid scratching each other Perfect design Fix the switch console in one place to prevent impact Easy to use Double zipper design for easy removal of objects Comfortable shoulder strap with….
Về sự thận trọng Chất liệu: Vỏ eva cứng để chống trầy xước, va đập, v. v. Nội thất mềm: Các phụ kiện được đặt riêng để tránh trầy xước lẫn nhau. Thiết kế hoàn hảo: Cố định bảng điều khiển chuyển đổi ở một nơi để tránh tác động. Dễ sử dụng: Thiết kế khóa kéo đôi để dễ dàng lấy đồ vật ra. Dây đeo vai thoải mái với tay….

Faux white marble wall tiles squares In daily use avoid using metal sharps glass ceramics iron nails and other hard objects to knock or rub the faux marble wall tiles ground Do not drag weight objects on the floor to avoid scratching the glaze and affecting the faux white marble tiles appearance include faux marble….
Gạch ốp tường giả đá cẩm thạch trắng Trong sử dụng hàng ngày, tránh sử dụng vật sắc nhọn bằng kim loại, gốm thủy tinh, đinh sắt và các vật cứng khác để đập hoặc chà nền gạch đá cẩm thạch giả. Không kéo vật nặng trên sàn để tránh trầy xước men và ảnh hưởng đến bề ngoài gạch đá cẩm thạch trắng giả, bao gồm gạch ốp….

Before the equipment enters the factory, lay a hard cardboard box on the floor to avoid scratching the ground during the transportation of the equipment.
Trước khi thiết bị vào nhà máy, đặt một thùng carton cứng dưới sàn để tránh làm trầy xước mặt đất trong quá trình vận chuyển thiết bị;

If panels are cut using a fine tooth table saw the panels should be cut face up to avoid scratching and at a much slower speed to avoid any tear-out or chipping.
Nếu các tấm được cắt bằng cách sử dụng một chiếc bàn răng tốt đã thấy các tấm nên được cắt úp để tránh trầy xước và ở tốc độ chậm hơn nhiều để tránh bị rách hoặc sứt mẻ.

Around the underside of the disc, a vinyl film has been applied to the contact area to avoid scratching the touchscreen surface and to help give the oStylus a smooth action.
Xung quanh mặt dưới của đĩa, một màng nhựa vinyl đã được áp dụng cho khu vực tiếp xúc để tránh làm trầy xước bề mặt màn hình cảm ứng và để giúp oStylus hoạt động trơn tru.

To avoid scratches: Avoid contact with other glass or metal.
Để tránh trầy xước: Tránh tiếp xúc với kính với kim loại hoặc kim loại khác.

Rubber foot pad to avoid scratches.
Chân cao su pad để tránh trầy xước.

Spiral Accumulator Protect the surface of steel strip, to avoid scratch.
Spiral Accumulator Bảo vệ bề mặt của dải thép, để tránh trầy xước.

You should always use the bottom grids to avoid scratches.
Bạn nên luôn luôn sử dụng các lưới phía dưới để tránh trầy xước.

Four rubber pads under case to avoid scratches.
Bốn miếng đệm cao su trong trường hợp để tránh trầy xước.

Training is likewise important to avoid scratches on surfaces, vacuum bumps along walls, as well as other damages to your house.
Đào tạo cũng rất quan trọng để tránh trầy xước trên bề mặt, vết chân không dọc theo bức tường, và thiệt hại khác đối với tài sản của bạn.

Electric control loading and rewinding to avoid scratches on the surface of the substrate to improve print quality.
Điện điều khiển nạp và tua lại để tránh trầy xước trên bề mặt của chất nền để cải thiện chất lượng in.

If you usually do manual work a lot, you should choose the 14k or 18k type to avoid scratches.
Nếu bạn thường xuyên phải làm các công việc bằng tay thì nên chọn vàng 18k hoặc 14k để tránh trầy xước nhẫn.

If you labor with your hands, you may desire to decide 14k or 18k to avoid scratches.
Nếu bạn hay phải làm việc nặng, bạn có thể chọn loại 14k hoặc 18k để tránh trầy xước.