What is the translation of " TO AVOID WASTING " in Vietnamese?

• để tránh lãng phí

Examples of using To avoid wasting in English and their translations into Vietnamese

Question: How to avoid wasting one's time?
Hỏi: Làm thế nào để không lãng phí thời gian?

This dish appeared around the end of 1930 in a campaign to avoid wasting rice.
Món này xuất hiện khoảng cuối năm 1930 trong một chiến dịch tránh lãng phí lúa gạo.

If you want to avoid wasting time and burning out, add buffer time between each meeting.
Nếu bạn muốn tránh lãng phí thời gian đã bỏ ra, bạn nên thêm thời gian đệm giữa các cuộc họp.

Milk and honey lotion has a short shelf life, so make it in small quantities to avoid wasting the product.
Sữa dưỡng thể từ sữa và mật ong có tuổi thọ ngắn, do đó nên làm số lượng ít để tránh lãng phí sản phẩm.

It's important to avoid wasting time, resources, and money with pointless split testing.
Điều quan trọng là tránh lãng phí thời gian, tài nguyên và tiền bạc với thử nghiệm phân tách vô nghĩa.

But many Beijing residents are now buying electric bicycles to avoid wasting time on congested streets.
Tuy nhiên, giờ đây nhiều người Bắc Kinh mua xe đạp điện để khỏi mất thời gian với những con phố kẹt cứng xe cộ.

To avoid wasting time, more than half of shoppers will spend less money in a store, or even walk away entirely.
Để tránh lãng phí thời gian, hơn một nửa số người mua sắm sẽ chi tiêu ít tiền hơn trong một cửa hàng, hoặc thậm chí bỏ đi hoàn toàn”.

The hot-potato behavior is a defense mechanism to avoid wasting time and fixations on irrelevant elements.
Hành vi khoai tây nóng là một cơ chế phòng vệ để tránh phí thời gian và chú ý vào các phần không liên quan.

Of course, she could take some time to hunt down and root them all out, but she wanted to avoid wasting time.
Tất nhiên, cô có thể mất một thời gian để săn lùng và giết tất cả chúng, nhưng cô muốn tránh lãng phí thời gian.

Paying off one larger loan will allow you to avoid wasting money on costs accrued on many smaller loans.
Trả xong một khoản vay lớn sẽ cho phép bạn tránh lãng phí tiền bạc vào các chi phí dồn lại từ nhiều khoản vay nhỏ.

They know in order to have“it all” and balance their careers and personal lives, they need to avoid wasting time.
Họ biết để có“ tất cả” thì phải biết cân bằng nghề nghiệp và cuộc sống cá nhân của họ, họ cần tránh lãng phí thời gian.

Efficiency: It is the ability to avoid wasting materials, energy, efforts, money, and time in doing something or in producing a desired result.
Hiệu suất( thường có thể đo được) là khả năng tránh lãng phí vật liệu, năng lượng, nỗ lực, tiền bạc và thời gian để làm một việc gì đó hay tạo ra kết quả mong muốn.

All those people I loved, dead, and we are discussing the next Hunger Games in an attempt to avoid wasting life.
Tất cả những người tôi yêu thương ấy đều đã chết, và chúng tôi đang thảo luận về kỳ Đấu trường Sinh tử kế tiếp nhằm tránh lãng phí mạng sống.

In either of these scenarios, you should still use a ViewModel to avoid wasting cycles reloading data from the database during a configuration change.
Trong một trong hai kịch bản này, bạn vẫn phải sử dụng một ViewModel để tránh lãng phí các chu kỳ tải lại dữ liệu từ cơ sở dữ liệu trong quá trình thay đổi cấu hình.

The charger does not have a power switch, so you must unplug the charger from the electric socket when not in use to avoid wasting power.
Bộ sạc không có công tắc nguồn cho nên bạn phải tháo bộ sạc khỏi ổ cắm điện khi không sử dụng để tránh lãng phí điện năng.

Efficiency is the(often measurable) ability to avoid wasting materials, energy, efforts, money, or time in doing something or in producing a desired result.
Hiệu suất( thường có thể đo được) là khả năng tránh lãng phí vật liệu, năng lượng, nỗ lực, tiền bạc và thời gian để làm một việc gì đó hay tạo ra kết quả mong muốn.

With our experience and specialisation, we can help you obtain a visa on the first time you apply to avoid wasting your time and money.
Với chuyên môn vững chắc, chúng tôi giúp bạn đạt visa ngay lần đầu tiên nộp hồ sơ, tránh lãng phí thời gian và tiền bạc của bạn.

How to avoid wasting months learning Spanish the wrong way(and learning the wrong type of Spanish)- get started the right way, learn to talk like native speakers do.
Làm thế nào để tránh lãng phí nhiều tháng học ngôn ngữ Tây Ban Nha theo cách sai lầm bắt đầu đúng cách, học cách nói chuyện như người bản xứ làm.

Therefore, it is important to ensure that all submissions are of a superior quality to avoid wasting the individual's time.
Do đó, điều quan trọng là phải đảm bảo rằng tất cả các nội dung gửi đều có chất lượng vượt trội để tránh lãng phí thời gian của cá nhân.

To avoid wasting valuable disk space, you can select to back up only the files that have changed since the last backup or files that have changed since the last FULL backup.
Để tránh lãng phí không gian đĩa có giá trị, bạn có thể chọn để sao lưu các file mà đã thay đổi kể từ khi sao lưu cuối cùng hoặc các tập tin đã thay đổi kể từ khi sao lưu cuối cùng.

Ureka recommends Techcombank pay more attention to the last steps in the User Journey to lock the sale to avoid wasting advertising costs.
Ureka khuyến nghị Techcombank quan tâm hơn đến các bước cuối cùng trong User Journey để chốt sale tránh lãng phí chi phí..

How to avoid wasting months learning Spanish the wrong way(and learning the wrong type of Spanish)- get started the right way, learn to talk like native speakers do.
Tránh sai lầm gặp phải khi tìm hiểu tiếng Tây Ban Nha Làm thế nào để tránh lãng phí nhiều tháng học ngôn ngữ Tây Ban Nha theo cách sai lầm bắt đầu đúng cách, học cách nói chuyện như người bản xứ làm.

Currently, IPv4 resources are running out of time, so let's see when we need to use our own IPs, when we use shared IPs to avoid wasting resources.
Hiện nay tài nguyên IPv4 đang dần cạn kiệt nên chúng ta hãy xem xét khi nào cần dùng IP riêng, khi nào dùng IP chung để tránh lãng phí tài nguyên.

Store your milk in 2- or 4-ounce servings(the amount your baby will likely take in one feeding) to avoid wasting any of your"liquid gold.".
Lưu trữ sữa của bạn trong khẩu phần 2 hoặc 4 ounce để tránh lãng phí bất kỳ" vàng lỏng" nào của bạn( điều này có khả năng là em bé của bạn sẽ lấy bao nhiêu sữa trong một lần bú).

No, because there was a long distance between his current location and the indicated location, he would need to move fast in order to avoid wasting Ainz's time.
Không, bởi vì còn một khoảng cách xa nữa giữa vị trí hiện tại của nó và vị trí được chỉ định, nó cần phải di chuyển nhanh hơn để tránh lãng phí thời gian của Ainz.

He had also spent many hours passing on to his son everything he would learned as a lawyer, concentrating on how to avoid wasting too many years in one of the state's penitentiaries.
Ông cũng đã bỏ ra nhiều tiếng đồng hồ truyền đạt cho con trai mọi điều ông ta đã học hỏi được với tư cách là một luật sư, tập trung vào phương cách tránh lãng phí quá nhiều năm trong một trại giam của bang.

Users can also pretest the downloading MP3 files; if the files are not what they are looking for, users can stop downloading immediately to avoid wasting time.
Người dùng cũng có thể kiểm tra trước sự tải xuống các tập tin MP3, nếu các tập tin không phải là những gì họ đang tìm kiếm, người dùng có thể dừng tải ngay lập tức để tránh lãng phí thời gian.

IGMP Snooping: Support IGMP version 2(RFC 2236): IGMP Snooping is used to establish the multicast groups to forward multicast packets to avoid wasting bandwidth when a multicast packet overflow network.
IGMP Snooping: Hỗ trợ IGMP phiên bản 2( RFC 2236): IGMP Snooping được sử dụng để thiết lập các nhóm phát đa hướng để chuyển tiếp các gói phát đa hướng để tránh lãng phí băng thông khi mạng tràn gói đa tuyến.

At the same time, Medoc's design creates visual continuity with old planks,"when planks were not straightened so as to avoid wasting wood unnecessarily".
Đồng thời, thiết kế của Medoc tạo ra sự liên tục trực quan với các tấm ván cũ," khi các tấm ván không được làm thẳng để tránh lãng phí gỗ một cách không cần thiết".