What is the translation of " TO BEGIN THE PROCESS " in Vietnamese?

• để bắt đầu quá trình
• bắt đầu tiến trình

Examples of using To begin the process in English and their translations into Vietnamese

Know how to begin the process.
Hiểu cách bắt đầu của quy trình.

A sprouted seed is a seed that has been allowed to begin the process.
Hạt nảy mầm là hạt đã được phép khởi đầu quá trình.

Press Save to begin the process.
Nhấn Save để tiến trình bắt đầu.

To begin the process of prioritizing these link prospects, you need to sort them by“Keywords”.
Để khởi đầu tiến trình ưu tiên cho các links này, bạn cần sắp đặt chúng theo“ keywords”.

There are two ways to begin the process.
Có hai cách để bắt đầu quá trình này.

We would like to begin the process of bringing some of these changes into the default experience on all Wikimedia projects.
Chúng tôi muốn bắt đầu quá trình mang một số thay đổi nào vào trải nghiệm mặc định tại tất cả các dự án Wikimedia.

Should the scan come across errors, select Repair to begin the process of fixing them.
Nếu trình quét tìm thấy lỗi, hãy chọn sửa chữa để bắt đầu quy trình khắc phục lỗi đó.

To begin the process of locating and applying to the ideal program for you, use our searchable listing of schools.
Để bắt đầu quá trình định vị và áp dụng cho các chương trình lý tưởng cho bạn, sử dụng danh sách tìm kiếm của chúng tôi về trường.

He said the US is hopeful it can help to bring parties together to begin the process of hammering out a political solution.
Ông cũng nói rằng Mỹ hy vọng có thể giúp đưa các bên lại với nhau để bắt đầu tiến trình đi tới một giải pháp chính trị.

But we need to begin the process of increasing the volume of material and then think about how to pilot it commercially.
Nhưng chúng tôi cần phải bắt đầu quá trình tăng thể tích của vật liệu và sau đó suy nghĩ về cách triển khai thí điểm ở quy mô thương mại.

A second mass protest on 11 September 2012(the National Day of Catalonia) explicitly called on the Catalan government to begin the process towards independence.
Cuộc kháng nghị lần thứ hai vào ngày 11 tháng 9 năm 2012( Ngày Quốc gia Catalonia) đã kêu gọi chính phủ Catalunya bắt đầu tiến trình độc lập.

The President also ordered us to begin the process of raising tariffs on essentially all remaining imports from China,” said Lighthizer.
Tổng thống cũng yêu cầu chúng tôi bắt đầu quá trình tăng thuế đối với tất cả hàng nhập khẩu còn lại từ Trung Quốc”, ông nói.

But one of the reasons why they have asked me to continue my trip is to assess whatever else they might need and immediately to begin the process of providing it.
Nhưng một trong những lý do mà họ yêu cầu tôi tiếp tục chuyến thăm viếng là để đánh giá bất cứ những gì mà họ cần, và bắt đầu tiến trình cung cấp cho họ ngay tức khắc.".

And I ask the Russian government to begin the process of normalization of trade and economic relations with Turkey in general,” the Russian president added.
Tôi yêu cầu chính phủ Nga bắt đầu tiến trình bình thường hóa thương mại và quan hệ kinh tế với Thổ Nhĩ Kỳ", ông nói.

The popular movement fed upwards to the politicians; a second mass protest on 11 September 2012(the National Day of Catalonia) explicitly called on the Catalan government to begin the process towards independence.
Các phong trào phổ biến cho ăn lên đến các chính trị gia; cuộc kháng nghị lần thứ hai vào ngày 11 tháng 9 năm 2012( Ngày Quốc gia Catalonia) đã kêu gọi chính phủ Catalunya bắt đầu tiến trình độc lập.

The White House is under fire as the deadline to begin the process of slapping fresh sanctions on Russia passed three and a half weeks ago.
Nhà Trắng đang đối mặt với áp lực từ các nhà lập pháp khi thời hạn mà Quốc hội đưa ra để bắt đầu tiến trình trừng phạt mới đối với Nga đã qua 3 tuần rưỡi.

To begin the process, you need to make sure the refrigerant cooling, condensing, and piping coils are properly exposed as this allows for easier access.
Để bắt đầu quá trình này, bạn cần phải chắc chắn làm mát lạnh, ngưng tụ, và cuộn dây đường ống được tiếp xúc đúng cách như thế này cho phép truy cập dễ dàng hơn.

It is the FACT of justification that enables God to begin the process of sanctification- the process of God making us in reality, what we already are positionally.
Đó là sự thật của sự xưng công chính để tạo điều kiện cho Đức Chúa Trời bắt đầu tiến trình của sự thánh hóa- tiến trình mà Đức Chúa Trời làm cho chúng ta trong thực tế, điều mà chúng ta đã có trên phương diện địa vị.

Navigate to your account dashboard and select“Security”-gt;“2-Factor Authentication” and click on the button that says“Enable” next to the SMS Authentication Label to begin the process to enable SMS Authentication.
Điều hướng đến bảng điều khiển tài khoản của bạn và chọn“ Security”-gt;“ 2- Factor Authentication” và nhấp vào nút“ Enable” bên cạnh Nhãn SMS Authentication để bắt đầu quá trình bật xác thực bằng tin nhắn SMS.

And I ask the Russian government to begin the process of normalization of trade and economic relations with Turkey in general,” the Russian president added.
Tôi yêu cầu chính phủ bắt đầu tiến trình bình thương hóa quan hệ thương mại và kinh tế với Thổ Nhĩ Kỳ nói chung”, Tổng thống Nga cho biết thêm.

Accompanying Horthy and Kaltenbrunner on the journey back to Hungary was Adolf Eichmann, who brought with him a special Einsatzkommando unit to begin the process of"rounding up and deporting Hungary's 750,000 Jews.".
Đồng hành cùng Horthy và Kaltenbrunner trên hành trình trở về Hungary là Adolf Eichmann, người đã mang theo một đơn vị Einsatzkommando đặc biệt để bắt đầu quá trình" làm tròn và trục xuất 750.000 người Do Thái ở Hungary.".

And I ask the Russian government to begin the process of normalization of trade and economic relations with Turkey in general,” the Russian president added.
Và tôi yêu cầu chính phủ bắt đầu quá trình bình thường hóa quan hệ thương mại và kinh tế với Thổ Nhĩ Kỳ về tổng thể"- Tổng thống Nga phát biểu.

When the rays turn into particles, the star begins to fall in on itself, igniting an explosion that can blow off the star's outer layer but leave the rest intact to begin the process over again.
Khi tia gamma biến thành hạt, ngôi sao bắt đầu rơi vào chính nó, kích hoạt một vụ nổ có thể làm bắn tung lớp vỏ ngoài của ngôi sao nhưng để lại phần còn lại nguyên vẹn để bắt đầu quá trình ấy một lần nữa.

You will use this time to begin the process of developing your skills along with other participants who share the same desire to improve their meeting management skills.
Sử dụng thời gian này để bắt đầu quá trình phát triển kỹ năng của bạn cùng với các thành viên khác, những người chia sẻ cùng một mong muốn là cải thiện kỹ năng quản lý cuộc họp.

The browser uses the stub resolver, which is part of the device's operating system, to begin the process of translating the web site's domain name into an Internet Protocol(IP) address.
Trình duyệt sử dụng trình phân giải sơ khai, là một phần của hệ điều hành của thiết bị, để bắt đầu quá trình dịch tên miền của trang web thành địa chỉ Giao thức Internet( IP).

Once you train yourself to begin the process of being thankful for everyone and everything that comes your way, as well as being appreciative of your very humanity, you are on your way toward eliminating a scarcity mentality.
Một khi bạn rèn luyện bản thân để bắt đầu quá trình biết ơn mọi người và mọi thứ theo cách của bạn, cũng như đánh giá cao tính nhân văn của bạn, bạn đang trên đường hướng tới việc loại bỏ tâm lý khan hiếm.

It also prepares our bodies to get ready for the next session in order to begin the process all over again, so that over time, you're able to build that dream physique you have been looking for.
Nó chuẩn bị cơ thể của chúng tôi để sẵn sàng cho phiên họp tiếp theo để bắt đầu quá trình trên một lần nữa, để theo thời gian, bạn có thể xây dựng vóc dáng giấc mơ mà bạn đang tìm kiếm.

They enable companies to begin the process of discovering the root cause of the customer's experience- the deeper causes beneath the customer's description- and then take action to improve that experience.
Chúng cho phép các công ty bắt đầu quá trình khám phá nguyên nhân gốc rễ của trải nghiệm của khách hàng- những nguyên nhân sâu xa bên dưới mô tả của khách hàng- và sau đó thực hiện hành động để cải thiện trải nghiệm đó.

Property rights: Trump issued an executive order in June to begin the process of rescinding the 2015 Waters of the United States rule, which has been used to expand federal control over private land.
Quyền sở hữu: Trump ban hành lệnh quản lý vào tháng Sáu để bắt đầu quá trình hủy bỏ các quy định về Nước năm 2015 của Hoa Kỳ, vốn đã được sử dụng để mở rộng kiểm soát liên bang đối với đất tư nhân.