Finally, Clonezilla will ask you twice if you would like to start the process.
Cuối cùng,Clonezilla sẽ hỏi bạn hai lần nếu bạn muốn bắt đầu quá trình.
Once the visa is secured, you need to start the processto obtain a Portuguese residence permit from within the country.
Khi thị thực đã được đảm bảo, bạn cần bắt đầu quá trình xin giấy phép cư trú của Bồ Đào Nha khi đã ở trong quốc gia này.
Now that you understand the importance of self-assessment, it's time to start the process.
Bây giờ bạn đã thấy tầm quan trọng của nghiên cứu tiếp thị, đã đến lúc bắt đầu quá trình này.
One way to start the process of getting the social proof required to succeed at Couchsurfing is to attend meet-ups and local events.
Một cách để bắt đầu quá trình lấy bằng chứng xã hội cần thiết để thành công tại Couchsurfing là tham dự các cuộc gặp gỡ và các sự kiện địa phương.
Whether it's AC or DC, 11 kW or 150 kW-just one card is all customers need to start the process.
Dù đó là AC hay DC, 11 kW hay 150 kW, khách hàng chỉ cần1 chiếc thẻ để có thể bắt đầu quá trình sạc.
When you are ready to start the process of real estate investing, you will want to decide which of the real estate investment type is most appropriate for you.
Khi bạn đã sẵn sàng bắt đầu quá trìnhđầu tư bất động sản, bạn sẽ muốn quyết định loại hình đầu tư bất động sản nào phù hợp nhất với bạn.
There are sometimes waiting lists,and so it is important to start the process as soon as possible.
Và đôi khi có cả danh sách dài chờ đợi nênquan trọng là bạn hãy bắt đầu quy trình càng sớm càng tốt.
It needs 25 kg of cow dung and25 litres of water to start the process and the residue slurry is used as an organic manure in our kitchen garden, so we are benefitting from that also.”.
Cần 25 kg phân bò và25 lít nước để bắt đầu quá trình và chất thải dư được sử dụng làm phân hữu cơ trong vườn rau của chúng tôi, vì vậy, chúng tôi cũng hưởng lợi từ đó”.
The renin production speed is reduced by Aliskiren,which decreases the ability of the renin to start the process.
Aliskiren( Tekturna) làm chậm quá trình sản xuấtrenin, làm giảm khả năng bắt đầu quá trình này.
Kim is probablyseeking to reduce his dependence on China by trying to start the process for peace negotiations with the United States.
Ông Kim Jong- uncó lẽ đang giảm bớt sự phụ thuộc vào Trung Quốc bằng cách bắt đầu tiến trình đàm phán hòa bình với Mỹ.
The hopper of the pita bread machine allows the user to input 430 kg of dough, andthe dividing device cut it into dough that weights 50 kg to start the process.
Phễu của máy Bánh mì Pita cho phép người dùng nhập 430 kg bột, và thiết bị phânchia cắt nó thành bột có trọng lượng 50 kg để bắt đầu quá trình.
But it remains unclear exactly whenPark's opponents will formally try to start the process, a difficult and lengthy one with no guarantee about the outcome.
Tuy nhiên, hiện vẫn chưa rõ khi nào cácđảng đối lập sẽ chính thức bắt đầu tiến trình này, vốn sẽ kéo dài và rất khó khăn mà không có đảm bảo nào về kết quả của nó.
The key is to maintain a regular schedule so thatthe internal"clock" of the body helps you to start the process of sleep.
Điều quan trọng là duy trì lịch trình đều đặnđể" đồng hồ" bên trong cơ thể giúp bạn bắt đầu quá trình ngủ.
The euro has surged enormously on theback of hopes that the ECB is going to start the process of shutting the door on loose monetary policy," Naeem Aslam, chief market analyst at ThinkMarkets UK.
Euro đã tăng mạnh trên cơsở các kỳ vọng ECB sẽ bắt đầu quy trình đóng cửa chính sách nới lỏng tiền tệ,” theo Naeem Aslam, trưởng phân tích thị trường tại ThinkMarkets UK.
Another response was positive, saying that Bitcoin SV really justneeds one major business to get on board to start the process of world domination.
Một phản ứng khác là tích cực, nói rằng Bitcoin SV thực sự chỉ cần một doanhnghiệp lớn để có được trên tàu để bắt đầu quá trình thống trị thế giới.
These mechanisms rely on extreme activity of the lightning channel to start the process(Carlson et al. 2010) or on strong feedback to allow even small-scale random events to trigger production.
Các cơ chế này khởi đầu quá trình dựa trên hoạt động cực đoan của các kênh sét( Carlson và các cộng sự, 2010) hoặc do một sự phản hồi mạnh mẽ cho phép các sự kiện ngẫu nhiên ngay cả trên quy mô nhỏ kích hoạt sản sinh TGF.
The investors got $147 million of their money back-and those who were still interested had no choice but to start the process over again.
Các nhà đầu tư lấy lại được$ 147 triệu đô- la trong vốn đầutư của họ- và những người vẫn còn quan tâm không có lựa chọn nào khác là phải đi lại quy trình này từ đầu.
Within days,Mr. Obama is expected to issue an executive order to start the process of closing the controversial military detention facility at Guantanamo Bay, Cuba, and to make plans for moving the detainees elsewhere.
Trong vài ngàynữa, ông Obama sẽ công bố một pháp lệnh để bắt đầu tiến trình đóng cửa trại giam của quân đội tại Vịnh Guantanamo ở Cuba đã gây nhiều tranh cãi, và sẽ đề ra các kế hoạch chuyển tù nhân đi nơi khác.
If you get it,they will merge into a beam of light and leave room for as many creatures with which to start the process over again, and so on until eternity.
Nếu bạn thành công, họsẽ hợp nhất thành một chùm ánh sáng và rời khỏi phòng đối với nhiều sinh vật khác bắt đầu quá trình một lần nữa, và cứ thế cho đến vĩnh cửu.
To start the process, the citizen would first need to submit Form I-130 on behalf of their spouse and if they entered the U.S legally, they can file the I-485 adjustment of status in order to stay within the U.S.
Để bắt đầu quá trình này, trước tiên công dân cần phải nộp Mẫu I- 130 thay mặt cho vợ/ chồng của họ và nếu họ nhập vào Hoa Kỳ một cách hợp pháp, họ có thể nộp đơn I- 485 điều chỉnh tình trạng để ở lại Hoa Kỳ.
By choosing‘Download latest links', you can view an expansive list of links in the form of a CSV,allowing you to start the process of fully understanding your link profile.
Bằng cách chọn‘ Tải xuống các liên kết mới nhất', bạn có thể xem danh sách mở rộng các liên kết dưới dạng CSV,cho phép bạn bắt đầu quá trình hiểu đầy đủ hồ sơ liên kết của bạn.
Ability to contribute a minimum of means-from 10 USD allows you to start the process of making a profit, and you can apply the minimum investment from 1 dollar(such trading conditions offered by the broker Binomo).
Khả năng đóng góp tối thiểu của phương tiện-từ 10 USD cho phép bạn để bắt đầu quá trình tạo ra lợi nhuận, và bạn có thể áp dụng đầu tư tối thiểu từ đồng USD 1( điều kiện kinh doanh như vậy được cung cấp bởi các cách kiếm tiền Binomo kiếm tiền đơn giản trên quyền chọn nhị phân nhà môi giới Binomo).
If you want to pick up a Surface Pro for the new school year and save $80 on the purchase,all you need to do to start the process is to click on the sourcelink.
Nếu bạn muốn nhận một Bề mặt Pro cho năm học mới và tiết kiệm$ 80 khi mua,tất cả những gì bạn cần làm để bắt đầu quá trình là nhấp vào sourcelink.
SafeErase even allows you to start the process from within Windows itself, so you don't need to create any bootable media prior to wiping the drive, while it also uses appropriate methods for wiping SSD drives without adversely affecting their lifespan.
SafeErase cho phép bạn để bắt đầu quá trình từ bên trong Windows, do đó bạn không cần phải tạo ra bất kỳ phương tiện truyền thông có khả năng khởi động trước khi lau sạch ổ đĩa, trong khi đó cũng sử dụng phương pháp thích hợp để xoá sạch ổ SSD mà không ảnh hưởng xấu đến tuổi thọ của chúng.
The employer will need to start the process by obtaining an approved labor certification from the U.S. Department of Labor, known as the“PERM,” to confirm that the employer recruited U.S. workers for the open position, but found none who were available and qualified.
Những người chủ doanh nghiệp sẽ bắt đầu quy trình bằng cách đạt được chứng chỉ lao động có chấp thuận của Bộ Lao Động Hoa Kỳ, được biết đến là“ PERM”, để xác nhận rằng doanh nghiệp đã đăng tin thuê lao động Mỹ, nhưng không tìm thấy người có thể làm và đáp ứng được các điều kiện của công việc đó.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文