What is the translation of " TO CONTINUE TO LEARN " in Vietnamese?

• tiếp tục học hỏi
• tiếp tục tìm hiểu

Examples of using To continue to learn in English and their translations into Vietnamese

What can I do to continue to learn?".
Làm sao để tôi có thể tiếp tục học hỏi?”.

I want to continue to learn the cultures of other countries and work more actively.
Tôi muốn tiếp tục được tìm hiểu văn hoá các nước và làm việc tích cực hơn nữa*.

It is part of our nature to long to know more, and to continue to learn.
Đó là phần bản chất chúng ta để ao ước được biết thêm, và để tiếp tục học.

I am willing to continue to learn and grow up to take better photos.
Anh sẽ tiếp tục học hỏi và cải tiến để có bức ảnh đẹp hơn.

I have found out firsthand how important it is for new managers to continue to learn and grow.
Chính bản thân tôi nhận thấy rằng điều quan trọng là các quản lý mới cần phải liên tục học hỏi và trưởng thành.

I wanted to continue to learn about contemporary art and French wine.
Tôi muốn tiếp tục tìm hiểu về nghệ thuật đương đại và rượu vang Pháp.

So, here are a number of ways that can help motivate you to continue to learn after you have graduated from school.
Vì vậy, đây là một số cách có thể giúp thúc đẩy bạn tiếp tục học sau khi bạn tốt nghiệp ra trường.

To continue to learn, sharpen your skills, and advance in your career, you have to push yourself out of your comfort zone and tackle new ground.
Để tiếp tục học hỏi, nâng cao kỹ năng của bản thân, và thăng tiến trong sự nghiệp của bạn, bạn phải bước ra khỏi vùng an toàn của mình và thử những cái mới.

He was encouraged by others to continue to learn and be the best he could be.
Ông được mọi người khuyến khích tiếp tục học hỏi và trở thành người giỏi nhất có thể.

We hire across all subjects and look for those with leadership qualities, academic success, extracurricular activities and a strong desire to continue to learn.
Chúng tôi thuê tất cả các đối tượng và tìm kiếm những người có phẩm chất lãnh đạo, thành công trong học tập, hoạt động ngoại khóa và mong muốn tiếp tục học hỏi.

I want our young people to continue to learn and practice those values with pride.
Tôi muốn những người trẻ của chúng ta tiếp tục học hỏi và thực hành những giá trị với niềm tự hào.

Our hope is that you're enjoying every minute of this warmer weather, but that you also are taking the time to continue to learn and grow in your business endeavors.
Hy vọng của chúng tôi là bạn đang tận hưởng từng phút của thời tiết ấm áp này, nhưng bạn cũng đang dành thời gian để tiếp tục học hỏi và phát triển trong nỗ lực kinh doanh của mình.

I want our young people to continue to learn and practice those values with pride.
Tôi muốn lớp trẻ của chúng ta tiếp tục học hỏi và tiếp nối những giá trị đó một cách tự hào.

He works hard at his game to make certain he keeps up that level of consistency and his work-rate, and work ethic, with the necessary humility to continue to learn and grow.
Cậu ấy làm việc chăm chỉ để chắc chắn rằng mình giữ được mức độ nhất quán và tỷ lệ và đạo đức làm việc, với sự khiêm tốn cần thiết để tiếp tục học hỏi và phát triển".

But for now, I want to continue to learn as an employee while helping the company grow.”.
Nhưng hiện giờ tôi muốn tiếp tục học hỏi ở vai trò là một nhân viên trong khi giúp công ty phát triển.

The first and most important thing to understand about this generation is that they tend to see work as a form of adult play- an opportunity to continue to learn and to express themselves.
Điều đầu tiên và cũng quan trọng nhất về" thế hệ Milenial" là họ có xu hướng xem công việc như một trò chơi dành cho người lớn- một cơ hội để tiếp tục học và thể hiện bản thân mình.

Encouraging people from different backgrounds to continue to learn and to achieve their potential in life;
Khuyến khích mọi người từ các nguồn gốc khác nhau để tiếp tục học hỏi và đạt được tiềm năng của họ trong cuộc sống;

We want people to continue to learn about new products and services through advertising on Facebook without fear of a scam or deception,” said Rob Leathern director of product management at Facebook.
Chúng tôi muốn mọi người tiếp tục tìm hiểu về các sản phẩm và dịch vụ mới thông qua quảng cáo trên Facebook mà không sợ một scam hay lừa dối,” nói Rob thuộc về da giám đốc quản lý sản phẩm tại Facebook.

Their passion and drive to create the best inspires them to continue to learn, keep their ears open, observe, and network.
Niềm say mê và động lực tạo ra những cảm hứng tuyệt vời nhất đã dẫn dắt họ không ngừng học hỏi, cởi mở, quan sát, và tạo mạng lưới quan hệ.

The key to success is to continue to learn and experiment with mobile in order to best serve our customers….
Chìa khóa thành công là tiếp tục học hỏi và thử nghiệm với Mobile để phục vụ tốt nhất các yêu cầu của khách hàng.

While many of these operations happen automatically, human beings play a vital role in designing experiments and reviewing data traces to continue to learn and evolve the design of the machine.
Mặc dù nhiều hoạt động diễn ra nhờ các phần mềm tự động, con người vẫn đóng một vai trò quan trọng trong việc thiết kế các thí nghiệm và kiểm tra lại các dấu vết dữ liệu để tiếp tục học hỏi và phát triển thiết kế của máy.

This expansion will allow us to continue to learn how creators, businesses and the community engage with branded content.
Quá trình mở rộng này sẽ cho phép chúng tôi tiếp tục tìm hiểu cách người tạo, doanh nghiệp và cộng đồng tương tác với nội dung có thương hiệu.

The Resources section presents contact information and links to websites for the main organizations that will help you to continue to learn French and facilitate your integration into Québec culture and society.
Trong phần" Ressources( Tài liệu)", bạn hảy vào các trang web và địa chỉ của các tổ chức cho phép bạn tiếp tục học ngôn ngữ và tạo thuận lợi cho việc hòa nhập của bạn vào việc làm, văn hóa và xã hội Québec.

Yes, we can know all that intellectually, but to continue to learn that at a personal and experiential level helps us engage on the front lines of God's purpose and plan.
Vâng, chúng ta có thể biết điều đó bằng trí tuệ, nhưng cần phải tiếp tục học hỏi cách cá nhân và kinh nghiệm thật để có khả năng tham gia phục vụ mục đích và kế hoạch của Chúa.

The course provides practical-oriented knowledge in a worldwide context and aims to develop you as an independent and reflective learner, with the ability to continue to learn once in your chosen profession.
Khóa học cung cấp kiến thức theo định hướng thực tiễn trong bối cảnh toàn cầu và nhằm mục đích phát triển bạn như một người học độc lập và phản xạ với khả năng tiếp tục học một lần trong nghề bạn chọn.

The“amended” Basic Act on Education of 2006 stipulated the“concept of lifelong learning”(Article 3):“Society shall be made to allow all citizens to continue to learn throughout their lives, on all occasions and in all places, and apply the outcomes of lifelong learning appropriately to refine themselves and lead a fulfilling life.”.
Luật Giáo dục cơ bản sửa đổi năm 2006 quy định“ Xã hội cần phải được tổ chức để cho phép mọi công dân có thể tiếp tục học tập trong suốt cuộc đời, vào mọi dịp, mọi nơi và sử dụng các kết quả học tập suốt đời một cách phù hợp để tự hoàn thiện bản thân và hướng đến một cuộc sống mãn nguyện”.

They begin to see the relevance of school work to their lives and future and understand how hard they work now will benefit them in the future and that will lead them to continue to learn and become a lifelong learner.
Họ bắt đầu thấy sự liên quan của công việc nhà trường với cuộc sống của họ và tương lai của họ và hiểu họ làm việc chăm chỉ bây giờ sẽ có ích lợi cho họ trong tương lai và điều đó sẽ dẫn họ tới liên tục học và trở thành người học cả đời.

No one wants to be on the clock 24/7, but networking offers you a chance to continue to learn without necessarily clocking in hours in front of a desk.
Không ai muốn làm việc 24/ 7 cả, nhưng' mạng lưới' riêng của bạn cần bạn phải tiếp tục học hỏi mà không cần đong đếm từng giờ từng phút trong bàn làm việc.

Most recently she has been involved in the TFA online mentoring program for two years now, acting as a mentor to Vietnamese speech therapists looking to continue to learn and develop their knowledge and skills. Kylie writes.
Gần đây nhất, cô đã tham gia chương trình cố vấn trực tuyến TFA được hai năm nay, với vai trò cố vấn cho các nhà trị liệu ngôn ngữ Việt Nam muốn tiếp tục học hỏi và phát triển kiến thức và kỹ năng. Kylie viết.

The BS in General Engineering(BSGE) is designed to provide the student with a strong core understanding in basic science, engineering and mathematics with the ability to continue to learn how to apply this expertise to a range of engineering problems.
BS trong Kỹ thuật tổng quát( BSGE) được thiết kế để cung cấp cho sinh viên hiểu biết cốt lõi về khoa học, kỹ thuật và toán học cơ bản với khả năng tiếp tục học cách áp dụng chuyên môn này vào một loạt các vấn đề kỹ thuật.-.