What is the translation of " TO DEVELOP IN STUDENTS " in Vietnamese?

• để phát triển trong sinh viên
• phát triển ở học sinh

Examples of using To develop in students in English and their translations into Vietnamese

Our Political Science program is designed to develop in students.
Chương trình Khoa học Chính trị của chúng tôi được thiết kế để phát triển ở học sinh.

To develop in students a critical appreciation of the roles of managers within the hospitality and tourism industry.
Để phát triển trong sinh viên một sự đánh giá quan trọng về vai trò của nhà quản lý trong ngành công nghiệp khách sạn và du lịch.

The Forensic Science Program presents an interdisciplinary program of studies that aims to develop in students the knowledge and fundamental skills necessary for the applicati…+.
Chương trình khoa học Forensic trình bày một chương trình liên ngành của các nghiên cứu nhằm phát triển ở học sinh những kiến thức và kỹ năng cơ bản cần thiết cho việc…[+].

The program is designed to develop in students leadership skills as well as knowledge of ethical and socially responsible practices within organizations.
Chương trình được thiết kế để phát triển kỹ năng lãnh đạo của sinh viên cũng như kiến thức về thực hàng có đạo đức và trách nhiệm với xã hội trong các tổ chức.

The programme emphasises the Principles of Responsible Management Education, aiming to develop in students an awareness of the need to generate sustainable value for their organisations and society at large.
Chương trình nhấn mạnh các nguyên tắc của quản lý giáo dục có trách nhiệm, nhằm phát triển ở học sinh nhận thức được sự cần thiết để tạo ra giá trị bền vững cho các tổ chức của họ và toàn xã hội.

It aims to develop in students solid theoretical knowledge in management as well as the ability to carry out research in related concentrations.
Nó nhằm mục đích phát triển trong học sinh kiến thức lý thuyết vững chắc trong quản lý cũng như khả năng thực hiện nghiên cứu ở nồng độ liên quan.

The Distance Learning MLitt in Terrorism and Political Violence is a part-time online course that seeks to develop in students a critical understanding of the concept of terrorism and political violence within the context of a multidisciplinary approach to security studies.
MLitt trong Chủ nghĩa khủng bố và Bạo lực chính trị tìm cách phát triển ở học sinh một sự hiểu biết quan trọng về khái niệm khủng bố và bạo lực chính trị trong bối cảnh tiếp cận đa ngành trong nghiên cứu an ninh.-.

We endeavour to develop in students industry practice, management skills and research competencies through the interdisciplinary subject exposure, problem identification, decision-making theory and management application.-.
Chúng tôi nỗ lực phát triển trong thực hành ngành công nghiệp sinh viên, kỹ năng quản lý và năng lực nghiên cứu thông qua tiếp xúc môn học liên ngành, xác định vấn đề, lý thuyết ra quyết định và ứng dụng quản lý.-.

The Forensic Science Program presents an interdisciplinary program of studies that aims to develop in students the knowledge and fundamental skills necessary for the application of scientific methods used to contribute to the discovery of the causes, method and circumstances of violent deaths and other crimes.
Chương trình khoa học Forensic trình bày một chương trình liên ngành của các nghiên cứu nhằm phát triển ở học sinh những kiến thức và kỹ năng cơ bản cần thiết cho việc áp dụng các phương pháp khoa học sử dụng để góp phần vào việc phát hiện ra nguyên nhân, phương pháp và hoàn cảnh của cái chết bạo lực và tội phạm khác.[+].

To develop in students a blend of knowledge, transferable skills, and capabilities through instilling a curriculum and intellectual environment which strengthens their employability and provides the foundation for further study.
Để phát triển trong học sinh một sự pha trộn kiến thức, kỹ năng chuyển giao, và khả năng thông qua instilling một chương trình giảng dạy và môi trường trí tuệ mà tăng cường việc làm của họ và cung cấp nền tảng cho nghiên cứu thêm.

Our Political Science program is designed to develop in students an aptitude for critically reflecting upon and discussing global issues of law, politics, and justice;
Chương trình Khoa học Chính trị của chúng tôi được thiết kế để phát triển ở học sinh năng khiếu cho giới phê bình phản ánh trên và thảo luận về các vấn đề toàn cầu của pháp luật, chính trị, và công lý;

To develop in students the ability to use current techniques in the fields of research related to biomedicine, which allows them to incorporate themselves into research tasks in laboratories of both public and private centers.
Phát triển trong sinh viên khả năng sử dụng các kỹ thuật hiện hành trong các lĩnh vực nghiên cứu liên quan đến y sinh học, tạo điều kiện cho ông tham gia công trình nghiên cứu trong phòng thí nghiệm cả trường công lập và tư nhân.

Business Management and Competitive Intelligence aims to develop in students an understanding of concepts, tools and Competitive Intelligence methodologies in the public, private and non-governmental organizations.
Quản lý kinh doanh và tình báo cạnh tranh nhằm mục đích phát triển trong sinh viên một sự hiểu biết về các khái niệm, công cụ và phương pháp tình báo cạnh tranh trong các tổ chức công cộng, tư nhân và phi chính phủ.

Liberal education seeks to develop in students understanding of themselves, appreciation of others, and willingness to meet the responsibilities of citizenship in a free society.
Giáo dục tự do tìm cách phát triển trong sự hiểu biết của sinh viên về bản thân, sự đánh giá cao của người khác, và sẵn sàng đáp ứng các trách nhiệm của quyền công dân trong một xã hội tự do.

The purpose of PDGTR is to provide specialized training to develop in students the ability to contribute to the advancement of processes and treatment technologies and waste recovery through creative and independent research.
Mục đích của PDGTR là để cung cấp đào tạo chuyên ngành để phát triển trong sinh viên khả năng đóng góp vào sự tiến bộ của các quy trình và công nghệ xử lý và thu hồi chất thải thông qua nghiên cứu sáng tạo và độc lập.

The BA in Economics is created to develop in students the skill set to analyse economic issues and tackle challenges that have both national and international importance.
Cử nhân Kinh tế được tạo ra để phát triển trong sinh viên các kỹ năng thiết lập để phân tích các vấn đề kinh tế và giải quyết những thách thức có tầm quan trọng quốc gia và quốc tế.

The MLitt in Terrorism and Political Violence seeks to develop in students a critical understanding of the concept of terrorism and political violence within the context of a multidisciplinary approach to security studies.
MLitt trong Chủ nghĩa khủng bố và Bạo lực chính trị tìm cách phát triển ở học sinh một sự hiểu biết quan trọng về khái niệm khủng bố và bạo lực chính trị trong bối cảnh tiếp cận đa ngành trong nghiên cứu an ninh.-.

This second-cycle programme was designed so as to develop in students a wide range of skills that will allow them to access the labor market and pursue postgraduate studies at master and doctoral level in circumstances similar to those offered by renowned European higher education institutions.
Chương trình thứ hai- Chu trình này được thiết kế để phát triển trong sinh viên một loạt các kỹ năng mà sẽ cho phép họ truy cập vào các thị trường lao động và theo đuổi các nghiên cứu sau đại học tại chủ và tiến sĩ cấp trong hoàn cảnh tương tự như những người được cung cấp bởi các tổ chức giáo dục đại học châu Âu nổi tiếng…[-].

The aim is to enable the students to develop in their organizational environment or in their company a sustainable energy strategy, plan and implementation.
Mục đích là để cho phép các sinh viên để phát triển trong môi trường tổ chức của họ hoặc trong công ty của họ một chiến lược năng lượng bền vững, kế hoạch và thực hiện.

Because the lawyer's role has evolved and expanded since Suffolk's founding in 1906, the Law School seeks to develop in its students the skills necessary to serve the profession's changing needs in an increasingly diverse, global and technologically-dependent society.
Bởi vì vai trò của luật sư đã phát triển và mở rộng kể từ khi thành lập của Suffolk vào năm 1906, các Trường luật tìm cách phát triển trong sinh viên các kỹ năng cần thiết để phục vụ nhu cầu thay đổi của ngành nghề trong một xã hội ngày càng đa dạng, toàn cầu và công nghệ phụ thuộc vào.

The University seeks to develop in its students the ability to think independently, to accept responsibility, to assess ideas, and to criticize opinions in order to achieve the intellectual maturity expected in educated citizens.
Đại học tìm cách phát triển trong sinh viên khả năng suy nghĩ độc lập, chấp nhận trách nhiệm, đánh giá ý tưởng và phê bình ý kiến để đạt được sự trưởng thành trí tuệ dự kiến ở các công dân có học thức.

The MSc in Economics and Finance has been designed to develop postgraduate students who are equipped academically to succeed in an increasingly complicated and challenging global workplace.
Thạc sĩ Kinh tế và Tài chính mới đã được thiết kế để phát triển sinh viên sau đại học, những người được trang bị học thuật để thành công trong một nơi làm việc toàn cầu ngày càng phức tạp và đầy thách thức.

The Master's in Marketing Management prepares students to develop an activity in strategic marketing in an international context.
Các Thạc sĩ Quản trị Marketing chuẩn bị học sinh để phát triển một hoạt động marketing chiến lược trong bối cảnh quốc tế.-.

This is the sixth year in a row that Intel has handed over scholarships to technical female students with the goal to increase opportunities for female students to develop their capabilities in the fields that they pursue.
Đây là năm thứ 6 liên tiếp Intel trao học bổng cho các nữ sinh kỹ thuật với mong muốn tạo thêm nhiều cơ hội cho các nữ sinh phát huy năng lực của mình trong lĩnh vực mà các em mạnh dạn lựa chọn.

One technique to develop confidence in students is to give them parts of a teacher's role.
Một phương pháp để phát triển sự tự tin của học sinh là để cho các em giữ 1 phần vai trò của giáo viên.

While focused on the development of artistic skills, these studies can combine creativity and business to develop students in a creative field.
Trong khi tập trung vào phát triển các kỹ năng nghệ thuật, các nghiên cứu này có thể kết hợp sự sáng tạo và kinh doanh để phát triển sinh viên trong một lĩnh vực sáng tạo.

LLM in Luxembourg programs are designed for students seeking to develop expertise in a specific area of law.
LLM trong các chương trình Lúc- xăm- bua được thiết kế cho sinh viên tìm cách phát triển chuyên môn trong một khu vực cụ thể của pháp luật.

The MPO program requires students to develop expertise in both systems, and prepares students to conduct leading-edge research using a complementary set of theoretical, observational, and modeling approaches.
Chương trình yêu cầu sinh viên phát triển chuyên môn trong cả hai hệ thống và chuẩn bị cho sinh viên tiến hành nghiên cứu hàng đầu bằng cách sử dụng một bộ bổ sung các phương pháp lý thuyết, quan sát và mô hình hóa.

The graduate program in architecture intends to develop and deepen knowledge of the students in architecture to higher levels of professional competence based on Bachelor leve…+.
Chương trình sau đại học về kiến trúc dự định phát triển và nâng cao kiến thức về sinh viên trong kiến trúc đến trình độ cao hơn về năng lực chuyên môn dựa trên trì…[+].