What is the translation of " TO DRAG " in Vietnamese?

• để kéo
• để lôi
• lê

Examples of using To drag in English and their translations into Vietnamese

I'm going to drag you.
Tôi sẽ kéo anh đi.

How to drag and drop on ipad.
Cách kéo và thả trên iPad.

You will have to drag me.
Cậu sẽ phải kéo ta thôi.

Sorry to drag you out here.
Xin lỗi vì đã phải kéo anh ra đây.

So her leg is free to drag.
Để chân cô ấy được tự do để kéo.

To drag the past out into the light.
Để lôi quá khứ ra ánh sáng.

Natsu continued to drag her away.
Naruto tiếp tục kéo nàng đi.

Sorry to drag you into such trouble.
Xin lỗi đã kéo cậu vào rắc rối.

A friend who wants to drag you down.
Em cần một người bạn để kéo em xuống.

Sorry to drag you from your sick bed.
Xin lỗi đã kéo anh dậy từ giường bệnh.

They wanted to use him to drag me down.
Và ông lợi dụng tôi để lôi hắn xuống.

We try to drag law into this.
Chúng tôi đang cố gắng để đưa điều này vào luật.

Did Porter send you out here to drag me back inside?.
Có phải Daphne gửi cậu đến đây để lôi tôi về?.

Sorry to drag you into this, McCabe.
Xin lỗi vì đã lôi anh vào vụ này, McCabe.

Because I loved you too much to drag you down with me..
Vì anh yêu em quá nhiều để lôi em xuống bùn với anh..

I wanted to drag him out of the church.
Em muốn người ta đem nó ra khỏi nhà thờ.

Time can seem to drag endlessly.
Thời gian dường như có thể kéo dài vô tận.

Come to drag us down to Jotunheim and freeze us dead.
Chúng đến để đưa chúng ta xuống Jotunheim và đông cứng chúng ta cho đến chết.

I'm too tired to drag your ass back.
Tao quá mệt không lôi mày về được đâu.

It's good to drag them a little and let them get the feel of the resistance before starting, but even when you hit it, be sure it's very gradual and smooth.
Nó là tốt để kéo họ một chút và để cho họ có được cảm giác của sự kháng cự trước khi bắt đầu, nhưng ngay cả khi bạn nhấn nó, đảm bảo rằng nó là rất dần dần và mịn.

Use mouse to drag the board.
Sử dụng Chuột để kéo hội đồng quản trị.

Sorry to drag you out of bed for this..
Xin lỗi vì đã bắt cậu phải ngủ ngoài này vì mình..

Everyone wants to drag others down.
Mọi người đều đang kéo người khác xuống.

That helped to drag down overall Chinese exports by 1.4.
Điều này đã kéo toàn bộ hoạt động xuất khẩu của Trung Quốc xuống 1,4.

I don't want to drag this money around.
Tôi không muốn mang số tiền này về.

You don't want to drag your kids into this mess.
Cô không muốn lôi kéo bạn bè vào lùm xùm này.

And I intend to drag them to hell with me.
Ta muốn kéo hắn Xuống địa ngục cùng với ta.

I didn't want to drag him in this mess again.
Tôi chẳng muốn lôi kéo anh ta một lần nữa vào vụ này.

But not enough to drag him off the bottom spot.
Nhưng như thế cũng không đủ kéo họ ra khỏi vị trí cuối bảng xếp hạng.

United get a possibility to drag clear of the pack towards Wolves.
United có cơ hội để kéo ra khỏi gói chống lại Wolves.