What is the translation of " TO DRAG " in Polish?

• wciągać
• przeciągnąć
• zaciągnąć
• wciągnąć
• przeciągać
• przeciągnij
• przeciągania
• ściągać
• przeciągnięcie
• przywlec
• wplątywać

Examples of using To drag in English and their translations into Polish

Use the mouse to drag it.
Za pomocą myszy przeciągnij go.

To drag you to that party.
Zaciągnąć cię siłą na imprezę.

I don't want to drag her into it.
Nie chce jej w to wciągać.

Wants to drag you along, get another bet in before he puts the hammer down.
Chce cię wciągnąć, w jeszcze jedną przebitkę zanim cię przygwoździ.

I do not want to drag you into this.
Nie chce cię w to wciągać.

Therefore, when answering the question:"How much does it cost to drag the car interior?
Dlatego odpowiadając na pytanie:"Ile kosztuje przeciągnięcie wnętrza samochodu?

Don't try to drag me into this.
Nie próbuj mnie w to wciągać.

he never got a chance to drag Bridgette here.
nie miał szansy, żeby przywlec tutaj Bridgette.

It's hard to drag somebody through it.
Ciężko jest kogoś w to wciągać.

I didn't. You have no right to drag us both here.
Nie masz prawa nas oboje tu ściągać.

He tried to drag Michael into the cave.
Chciał zaciągnąć Michaela do jaskini.

I wasn't intending to drag you here.
Nie chciałam ściągać cię tutaj.

Click to drag the ball from the corner.
Kliknij, aby przeciągnąć piłkę z rogu.

You have no right to drag us both here.
Nie masz prawa nas oboje tu ściągać.

Trying to drag Radio Portwenn into the 21st century.
Próbuję zaciągnąć Radio Portwenn w XXI wiek.

Woodall doesn't want to drag Forstman into this.
Woodall nie chce przeciągnąć Forstman do tego.

No need to drag them to a specific folder.-Incremental backup.
Nie ma potrzeby, aby przeciągnąć je do określonego folderu.-Incremental Kopii zapasowej.

It also supports to drag and drop files.
Wspiera on także przeciągnąć i upuścić pliki.

You need to drag ingredients from the bottom line to their shapes on the moving lines.
Musisz przeciągnąć składników od dołu linię do ich kształtów na linii ruchu.

Use mouse to drag shapes.
Użyj myszki, aby przeciągnąć kształty.

Click to drag car. Don't crash….
Kliknij, aby przeciągnąć samochód. Nie upaść….

I mean, I just didn't want to drag her into all this.
Zgadza się. Nie chciałem wplątywać jej w to wszystko.

Use mouse to drag the pieces, and see how much time you need.
Użyj myszki, aby przeciągnąć kawałki, i zobaczyć, ile czasu potrzebujesz.

You're not really going to drag her along, are you?
Chyba nie zamierzasz jej ze sobą przywlec, co?

They wish to drag us into the muck where humans.
Chcą zaciągnąć nas w błoto, w którym ludzie.

Drop zone on"Repositories" view now responds to drag events, again.
Strefa upuszczania w widoku"Repozytoria" odpowiada teraz na zdarzenia przeciągania, ponownie.

I don't want to drag them into this.
Nie chcę ich w to wciągać.

wean the cat to shit in the wrong place or to drag food from the table will be impossible.
odstawienie kota na miejsce w nieodpowiednim miejscu lub przeciągnięcie jedzenia ze stołu będzie niemożliwe.

It's not good to drag on with anything.
Nie warto niczego przeciągać na siłę.

Proprietary drag system allows for instant adjustments to drag when under pressure.
Zastrzeżony system przeciągania pozwala na natychmiastowe korekty przeciągania, gdy są pod ciśnieniem.