What is the translation of " TO ENSURE THE RELIABILITY " in Vietnamese?

• để đảm bảo độ tin cậy

Examples of using To ensure the reliability in English and their translations into Vietnamese

Automatic laser spot welding to ensure the reliability.
Hàn điểm laser tự động để đảm bảo độ tin cậy.

F/ To ensure the reliability and confidentiality of information in sending and receiving documents in the network environment;
Bảo đảm độ tin cậy và bí mật của nội dung thông tin trong việc gửi, nhận văn bản trên môi trường mạng;

All key components are procured globally to ensure the reliability of aluminum brazing furnace.
Tất cả các thành phần chính được mua trên toàn cầu để đảm bảo độ tin cậy của lò hàn nhôm.

(5) the use of carving and milling machines must use the power supply and uninterruptible power supply, in order to ensure the reliability of the work.
( 5) việc sử dụng máy khắc và phay phải sử dụng nguồn điện và nguồn cung cấp điện liên tục, để đảm bảo độ tin cậy của công việc.

Also support USB module transmission, to ensure the reliability of diagnostic interface data transmission.
Cũng hỗ trợ truyền tải mô- đun USB, để đảm bảo độ tin cậy của truyền dữ liệu giao diện chẩn đoán.

When installing the joints, the pipe thread should be wrapped with the appropriate raw material to ensure the reliability of sealing.
Khi lắp đặt các mối nối, ren ống phải được bọc bằng vật liệu thô thích hợp để đảm bảo độ tin cậy của niêm phong.

To ensure the reliability of BDMI, cross-check is always carried out during IDV between the government validated data and behavior/scene data of the same user.
Để đảm bảo độ tin cậy của BDMI, kiểm tra chéo luôn được thực hiện trong IDV giữa dữ liệu được xác nhận của chính phủ và dữ liệu hành vi/ cảnh của cùng một người dùng.

Shake the chiller from side to side to ensure the reliability of the design;
Lắc máy làm lạnh từ bên này sang bên kia để đảm bảo độ tin cậy của thiết kế;

High-strength fiber composite structure secondary coating offers the best performance and minimum temperature of the additional attenuation cables in harsh conditions to ensure the reliability and service life;
Lớp phủ thứ cấp cấu trúc sợi tổng hợp có độ bền cao cung cấp hiệu suất tốt nhất và nhiệt độ tối thiểu của cáp suy giảm bổ sung trong điều kiện khắc nghiệt để đảm bảo độ tin cậy và tuổi thọ sử dụng;

The office furniture must also be carefully chosen to ensure the reliability and quality of the furniture.
Nội thất văn phòng cũng phải được lựa chọn cẩn thận để đảm bảo độ tin cậy và chất lượng của đồ nội thất.

The company says that some Insider Preview builds also hamper with the functionalities of extensions, and as such, Microsoft carefully studies the data obtained through testing by Insiders in order to ensure the reliability of its extensions platform.
Công ty cho biết một số thành viên Insider Preview cũng bị cản trở bởi các chức năng của phần mở rộng, do đó công ty cẩn thận nghiên cứu các dữ liệu thu thập được thông qua các thử nghiệm từ thành viên Insider để đảm bảo độ tin cậy cho phần mềm mở rộng.

All filters have passed 7 ISO tests to ensure the reliability of their quality The inner skeleton is professional rust proof and tested by salt spray test bench to extend the storage life effectively The pleated filter layer has an outer skeleton….
Tất cả các bộ lọc đã vượt qua 7 bài kiểm tra ISO để đảm bảo độ tin cậy về chất lượng của chúng. Bộ xương bên trong có khả năng chống gỉ chuyên nghiệp và được thử nghiệm bằng băng thử nghiệm phun muối để kéo dài thời gian lưu trữ hiệu quả. Lớp bộ lọc….

In addition, we use strict quality control measures to ensure the reliability of our products.
Ngoài ra, nghiêm ngặt các biện pháp kiểm soát chất lượng đảm bảo độ tin cậy của sản phẩm của chúng tôi.

The system control components all with international standardization certification, and undergo a rigorous factory inspection test to ensure the reliability of the function.
Các thành phần kiểm soát hệ thống tất cả với chứng nhận tiêu chuẩn hóa quốc tế, và trải qua một kiểm tra nghiêm ngặt kiểm tra nhà máy để đảm bảo độ tin cậy của chức năng.

Individual guard teeth in each slot settles fied wire and jump wire to ensure the reliability of electrical leakage distance;
Răng bảo vệ cá nhân trong mỗi khe cắm giải quyết dây fied và nhảy dây để đảm bảo độ tin cậy của khoảng cách rò rỉ điện;

Closed-loop controlled by the DSP processor, and PC to ensure real-time control system with efficient, timely and rapid response to any change in the test system to ensure the reliability and precision control.
Vòng lặp đóng kiểm soát bởi bộ xử lý DSP, và máy tính để đảm bảo hệ thống kiểm soát thời gian thực đáp ứng kịp thời và nhanh chóng với bất kỳ thay đổi nào trong hệ thống kiểm tra để đảm bảo độ tin cậy và kiểm soát chính xác.

Retired expedition members have been invited to assist the program to ensure the reliability and precision of the data.
Các nhà thám hiểm đã nghỉ hưu được mời hỗ trợ chương trình để bảo đảm độ tin cậy và chính xác của các dữ liệu.

The operation reliability of the FGI S11 series oil distribution transformer is high the parts related to the fuel tank seal are improved the reliability is increased and the process level is improved to ensure the reliability of the seal The floor….
Độ tin cậy hoạt động của máy biến áp phân phối dầu FGI S11 cao, các bộ phận liên quan đến phớt bình nhiên liệu được cải thiện, độ tin cậy được tăng lên và mức độ xử lý được cải thiện để đảm bảo độ tin cậy của phớt. Không gian sàn là nhỏ.

Retired expedition members would also be invited to assist in this programme to ensure the reliability and precision of the data.
Các nhà thám hiểm đã nghỉ hưu được mời hỗ trợ chương trình để bảo đảm độ tin cậy và chính xác của các dữ liệu.

Good thermal design: In addition to power supply box itself cooling fan, the chassis built four high-performance cooling fan, to ensure the reliability of equipment operation.
Thiết kế nhiệt tốt: Ngoài hộp nguồn cung cấp quạt làm mát, khung gầm được xây dựng bốn quạt làm mát hiệu suất cao, để đảm bảo độ tin cậy của hoạt động thiết bị.

Its main function is to ensure the transmission of electrical signals, and also to ensure the reliability of the connected circuit.
Chức năng chính của nó là để đảm bảo việc truyền tải tín hiệu điện, và cũng để đảm bảo độ tin cậy của các mạch kết nối.

Parallel with that is the quality of the bar code, in addition to the criteria to ensure the reliability, durability of inkjet date code.
Song song với đó là chất lượng của mã vạch, ngoài các tiêu chí đảm bảo độ tin cậy, bền vững của máy in phun date code.

We insist to use the highest quality parts and the strict quality control techniques to ensure the reliability and long life of our products;
Chúng tôi nhấn mạnh sử dụng các bộ phận chất lượng cao nhất và các kỹ thuật kiểm soát chất lượng nghiêm ngặt để đảm bảo độ tin cậy và tuổi thọ của sản phẩm;

Protection layer: mainly used to ensure that the circuit board does not need to be tin-coated, to ensure the reliability of the circuit board operation.
Lớp bảo vệ: chủ yếu được sử dụng để đảm bảo rằng bảng mạch không cần phải được tráng thiếc, để đảm bảo độ tin cậy của hoạt động của bảng mạch.

Electrical machine, gas dynamic components, sealing parts, bearing, gear and other important parts are imported international brand-name products, to ensure the reliability and the service life of the equipment.
Máy điện, linh kiện động lực khí, bộ phận niêm phong, ổ trục, bánh răng và các bộ phận quan trọng khác là các sản phẩm thương hiệu quốc tế nhập khẩu, để đảm bảo độ tin cậy và tuổi thọ của thiết bị.

You will learn the principles underpinning the design and control of mechanical systems, along with computational and simulation methods used to ensure the reliability and robustness of mechanical systems…[-].
Bạn sẽ học các nguyên tắc làm nền tảng cho việc thiết kế và điều khiển các hệ thống cơ học, cùng với các phương pháp tính toán và mô phỏng được sử dụng để đảm bảo độ tin cậy và độ bền của các hệ thống cơ khí…[-].

The operating parameters of the amount of drying medium, temperature, humidity and exhaust gas circulation can be independently controlled to ensure the reliability of the operation of the dryer and the optimization of operating conditions.
Các thông số vận hành của lượng sấy trung bình, nhiệt độ, độ ẩm và lưu lượng khí thải có thể được kiểm soát độc lập để đảm bảo độ tin cậy của hoạt động của máy sấy và tối ưu hóa điều kiện vận hành.

Working with Avanade, we are betting on System Center 2012 as the management platform to extend our investments in virtualization toward private cloud, to automate processes, and to ensure the reliability of our infrastructure and application services.".
Làm việc với Avanade, chúng tôi coi System Center 2012 là nền tảng quản lý để mở rộng đầu tư trong việc ảo hóa tiến tới đám mây riềng, tự động hóa quy trình, nhằm đảm bảo độ tin cậy của hạ tầng và các dịch vụ ứng dụng”.

The operating parameters of the quantity of drying medium, temperature, humidity and exhaust gas circulation amount can be controlled independently, so as to ensure the reliability of the dry machine operation and the optimization of the operating conditions.
Các thông số vận hành của lượng sấy trung bình, nhiệt độ, độ ẩm và lưu lượng khí thải có thể được kiểm soát độc lập để đảm bảo độ tin cậy của hoạt động của máy sấy và tối ưu hóa điều kiện vận hành.