Examples of using
To estimate the number
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
A fast, easy way to estimate the number of speakers required for any project.
Cách nhanh chóng và dễ dàng để ước tính số lượng loa cần thiết cho bất kỳ dự án nào.
Remember those four barriers that people use to estimate the number of civilizations?
Hãy nhớ về bốn rào cản đó rằngcon người thường ước tính con số nền văn minh?
This formula was used to estimate the number of premature births connected to air pollution in each locale.
Công thức này được sử dụng để ước tính số lượng trẻ sinh non có liên quan đến tình trạng ô nhiễm không khí ở mỗi địa phương.
For example,suppose during math class you would like students to estimate the number of pencils in a school.
Ví dụ, khi học toán, bạn muốn con ước lượng số học sinh có trong một trường.
HRW said it was difficult to estimate the number of women and girls being trafficked as brides to China.
HRW cho biết rất khó để ước tính số lượng phụ nữ và trẻ em gái bị buôn bán làm“ cô dâu” ở Trung Quốc.
It then combines that data with publicly available information to estimate the number of downloads.
Sau đó, kết hợp dữ liệu đó với thông tin có sẵn công khai để ước tính số lượng tải xuống.
There are methods that allow you to estimate the number of possible bugs in every subsequent product version.
Có nhiều phương pháp cho phép bạn ước tính số lượng lỗi có thể xảy ra trong mỗi phiên bản sản phẩm tiếp theo.
Project X says there are many informal sex workers who work only occasionally,making it difficult to estimate the number.
Nhóm Project X cho biết có rất nhiều lao động tình dục chỉ làm việc thời vụ,nên khó để ước tính số lượng đầy đủ.
You can use the calculator below to estimate the number of calories you should be eating.
Bạn có thể sử dụng máy tính dưới đây để ước tính số lượng calo bạn nên ăn.
Project X says there are many informal sex workers who work only occasionally,making it difficult to estimate the number.
Tổ chức Project X cho biết nhiều phụ nữ bán dâm làm việc ở Singapore theo thời vụ,do đó rất khó ước tính số lượng.
This is the first of its kind study to estimate the number of diabetes cases caused by pollution globally.
Đây là nghiên cứu đầu tiên được thực hiện để ước tính số ca bệnh tiểu đường do ô nhiễm trên toàn cầu gây ra.
To estimate the number of solar panels installed around the world, Dr Van Sark and his team used data from the International Energy Agency.
Để ước tính lượng pin năng lượng mặt trời được lắp đặt trên thế giới, Nhóm chuyên gia Van Sark sử dụng dữ liệu của Cơ quan Năng lượng Quốc tế( IEA).
Second, we cross-referenced this percentage with population to estimate the number of brilliant people per country.
Thứ hai,tỉ lệ này đối chiếu với dân sốđể ước tính số người thông minh ở nước đó.
It is difficult to estimate the number of girls who die due to FGM per month or per day because they are[sworn] to secrecy, particularly in rural areas.
Rất khó ước tính số lượng các thiếu nữ chết vì FGM mỗi tháng hoặc mỗi ngày vì những vụ này luôn bị giấu kín, đặc biệt ở vùng nông thôn.
Since someone can have multiple addresses, which is quite common,this can not be used to estimate the number of people using the network.
Vì ai đó có thể có nhiều địa chỉ nên không nêncoi đó là căn cứ để ước tính số lượng người sử dụng mạng.
An ad hoc analysis was also run to estimate the number of short-term international migrants in 2015 using‘intentions' data.
Một phân tích adhoc cũng được tiến hành để ước lượng số người di cư Châu Âu ngắn hạn vào năm 2015 sử dụng dữ liệu‘ intentions'.
In Tijuana, people are now sleeping on the streets,it is hard to estimate the number of migrants that have arrived.
Ở Tijuana, người dân hiện đang phải ngủ trên các đường phố,quả thực rất khó để có thể ước tính số lượng những người di cư đã đến.
Researchers used a computer model to estimate the number of deaths from heat waves in 412 communities across 20 countries for the years 2031 to 2080.
Các nhà nghiên cứu đã phát triển một mô hình để ước tính số ca tử vong liên quan đến sóng nhiệt ở 412 cộng đồng trên 20 quốc gia trong khoảng thời gian từ năm 2031 đến năm 2080.
In 2006 FIFA, the sport's governing body,asked national federations to estimate the number of teams and players, of any standard.
Trong năm 2006, FIFA, cơ quan quyền lực nhất thế giới bóng đá,yêu cầu các liên đoàn quốc gia ước tính số lượng các đội và cầu thủ, bất kể chấp lượng,.
To estimate the number of planets that Kepler may have missed,the team set up computer simulations based on aggregated data from this telescope and the Gaia spacecraft.
Để ước lượng số h. ành tinh mà Kepler có thể đã bỏ sót, nhóm nhà khoa học lập mô phỏng trên máy tính dựa vào dữ liệu tổng hợp từ kính viễn vọng này và tàu vũ trụ Gaia.
Additionally, researchers used data from the National Pupil Database to estimate the number of missed school days as a result of CFS.
Ngoài ra, các nhà nghiên cứu đã sử dụng dữ liệu từ Cơ sở dữ liệu học sinh quốc gia để ước tính số ngày nghỉ học là kết quả của CFS.
The researchers developed a model to estimate the number of deaths related to heatwaves in 412 communities across 20 countries for the period of 2031 to 2080.
Các nhà nghiên cứu đã phát triển một mô hình để ước tính số ca tử vong liên quan đến sóng nhiệt ở 412 cộng đồng trên 20 quốc gia trong khoảng thời gian từ năm 2031 đến năm 2080.
Estimate your daily requirement: Use this online calculator to estimate the number of calories you need to maintain your current body weight.
Ước tính nhu cầu hàng ngày của bạn: Sử dụng máy tính trực tuyến này để ước tính số lượng calo bạn cần để duy trì trọng lượng cơ thể hiện tại của bạn.
The Drake equation attempts to estimate the number of technological civilizations in the Milky Way Galaxy-- we call that N-- with whom we could make contact, and it's usually written as.
Phương trình Drake được dùng để ước lượng số những nền văn minh hiện đại trong dài hành tinh Milky Way, ta gọi đó là N, với những nơi ta có thể liên lạc được và nó thường được viết như sau.
Researchers looked at data onmore than a million people from 1986 to 2006 to estimate the number of deaths in the US that could be attributed to low levels of education.
Các nhà nghiên cứu đã xemsố liệu của hơn một triệu người từ năm 1986 đến 2006 để ước tính số người chết ở Mỹ mà nguyên nhân có thể một phần do trình độ tri thức thấp.
The simplest way to guess would be to estimate the number of possible faces and compare it to the number of people alive today.
Cách đơn giản nhất để đoán điều này sẽ là ước lượng con số các gương mặt có thể có và so sánh nó với số người đang sống trên thế giới ngày nay.
For impressions that did not have a cookie,we use a statistical model to estimate the number of cookies that were likely to be reached, and add this to the total cookie reach.
Đối với các lượt hiển thị không có cookie,chúng tôi sử dụng mô hình thống kê để ước tính số cookie có thể đã đạt được và thêm số lượng đó vào tổng phạm vi tiếp cận theo cookie.
However, Ford and his colleagues do not want to estimate the number of Earth-like planets in the Milky Way galaxy based solely on the exoplanets Kepler found.
Tuy nhiên, Ford cùng các đồng nghiệp không muốn ước lượng số hành tinh giống Trái Đất trong dải Ngân Hà chỉ dựa vào những ngoại hành tinh mà Kepler tìm thấy.
While Lauda himself suffered permanent and disfiguring injuries,there's no way to estimate the number of lives he ultimately may have saved by helping to modernize the sport of motor racing.
Trong khi bản thân Lauda bị thương tích vĩnh viễn và mấtcân bằng, không có cách nào để ước tính số lượng mạng sống mà cuối cùng anh ta có thể đã cứu được bằng cách giúp hiện đại hóa môn thể thao đua xe.
The gathering of witness statements andthe observations of Western satellites enable us to estimate the number of persons detained in these veritable concentration camps- anywhere between 100,000 and 200,000 individuals.
Những báo cáo của người chứng kiến tận mắt và những quan sát của các vệtinh Tây phương cho phép ước lượng con số người bị giam giữ trong những trại tập trung này- bất kỳ chỗ nào là khoảng từ 100.000 đến 200.000 người.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文