What is the translation of " TO REDUCE CONSUMPTION " in Vietnamese?

• để giảm tiêu thụ
• giảm lượng

Examples of using To reduce consumption in English and their translations into Vietnamese

Some call for a tax on meat to reduce consumption.
Một số nhà hoạt động đã kêu gọi đánh thuế thịt để giảm tiêu thụ nó.

It helps to reduce consumption of resources which is typical to the MVC based apps.
Nó giúp giảm tiêu thụ các nguồn lực điển hình cho các ứng dụng dựa trên MVC.

The mechanic will get 50% to reduce consumption with this item.
Các thợ cơ khí sẽ nhận được 50% để giảm tiêu hủy với loại này.

Monitor your bills for areas where most energy is used and look at ways to reduce consumption.
Theo dõi hóa đơn của bạn cho các khu vực có nhiều năng lượng nhất được sử dụng và xem xét các cách để giảm tiêu thụ.

Why: In general, try to reduce consumption of animal foods.
Lý do: Cố gắng giảm mức tiêu thụ các sản phẩm từ động vật.

It also made the subsequent recession deeper, since households were forced to reduce consumption to pay down debt.
Thậm chí khủng hoảng còn trầm trọng hơn khi các hộ gia đình bị buộc phải giảm mức tiêu thụ để trả nợ.

The beverages that you definitely want to reduce consumption of are those that have been sweetened with sugar.
Các đồ uống mà bạn chắc chắn muốn giảm lượng của bạn là những người đã được sweetened đường.

Replacing junk food with healthier choices like fruits and vegetables is also a healthy way to reduce consumption.
Thay thế đồ ăn vặt bằng các lựa chọn lành mạnh hơn như trái cây và rau quả cũng là một cách lành mạnh để giảm tiêu thụ.

Where it's harder to reduce consumption, look for rainforest safe products with the help of the Rainforest Alliance.
Trường hợp khó giảm tiêu thụ hơn, hãy tìm các sản phẩm an toàn trong rừng nhiệt đới với sự trợ giúp của Rainforest Alliance.

Some activists have called for taxing meat to reduce consumption of it.
Một số nhà hoạt động đã kêu gọi đánh thuế thịt để giảm tiêu thụ nó.

Applying reasonable mining processes to reduce consumption of fuels, electricity and water supplied to mining devices and equipment: 2.
Áp dụng quy trình khai thác hợp lý để giảm tiêu thụ nhiên liệu, điện, nước cung cấp cho phương tiện, thiết bị trong khai thác; 2.

WHO experts recommended that Vietnam use financial measures to reduce consumption of sugar-based drinks.
Các chuyên gia của WHO khuyến cáo Việt Nam nên sử dụng các công cụ tài chính nhằm giảm tiêu thụ đồ uống có đường.

Caffeine is a substance that you can choose to reduce consumption of, or completely refrain from during pregnancy,” said Verena Sengpiel, associate professor in obstetrics and gynecology at Sahlgrenska Academy.
Caffeine là một chất mà bạn có thể lựa chọn để giảm tiêu thụ, hoặc nhịn hoàn toàn trong thời gian mang thai"- GS Verena Sengpiel, chuyên ngành sản phụ khoa tại Học viện Sahlgrenska, nói.

Split, multi-blade design(patented) to reduce consumption costs;
Split, thiết kế đa lưỡi( cấp bằng sáng chế) để giảm chi phí tiêu thụ;

Each action to reduce consumption of raw materials and energy, and prevent or reduce generation of waste, can increase productivity and bring financial benefits to enterprise.
Mọi hoạt động làm giảm mức tiêu thụ nguyên vật liệu, năng lượng, ngăn ngừa hoặc làm giảm bớt việc phát sinh chất thải, đều có tác đụng nâng cao năng suất, đem lại lợi ích tài chính cho doanh nghiệp.

From Britain to Mexico, countries are considering sugar taxes to reduce consumption and curb the global obesity epidemic.
Các quốc gia từ Anh đến Mêhicô đang xem xét thuế đường để giảm tiêu thụ đường và kiểm soát căn bệnh béo phì trên toàn cầu.

Conclude: Fruit juice contains a large amount of sugar, is completely fiber-free and does not contain fruit meat to reduce consumption.
Kết luận: Nước ép trái cây chứa một lượng lớn đường, hoàn toàn không có chất xơ và không chứa phần thịt trái cây nhằm giảm lượng tiêu thụ.

With physical urticaria to reduce inflammation it is recommended to reduce consumption of table salt(including dishes containing it).
Khi nổi mề đay vật lý để giảm viêm được khuyến cáo để giảm tiêu thụ muối( bao gồm cả các món ăn có chứa nó).

Comprehensive multisectoral measures and responses to reduce consumption of all tobacco products at the national, regional and international levels are essential so as to prevent, in accordance with public health principles, the incidence of diseases, premature disability and mortality due to tobacco consumption and exposure to tobacco smoke.
Các biện pháp và đáp ứng liên ngành toàn diện nhằm giảm tiêu thụ mọi sản phẩm thuốc lá ở cấp quốc gia, khu vực và quốc tế là rất thiết yếu nhằm ngăn chặn, theo đúng các nguyên tắc của y tế công cộng, tỷ lệ mắc các bệnh, sự tàn tật và chết sớm do việc sử dụng thuốc lá và phơi nhiễm với khói thuốc lá gây ra.

We looked at scenarios that involved want-should conflict like support for a policy that would benefit one's employer but would be costly to oneself; support for a tax on gas to reduce consumption and pollution; support for a personal savings plan;
Chúng tôi đã xem những kịch bản có liên quan tới xung đột muốn- nên chẳng hạn như hỗ trợ chính sách mang lại lợi ích cho người sử dụng lao động nhưng tự người đó sẽ phải trả chi phí, hỗ trợ thuế ga nhằm giảm tiêu thụ và ô nhiễm, hỗ trợ kế hoạch tiết kiệm cá nhân;

It also gives utility companies the ability to reduce consumption by communicating to devices directly in order to prevent system overloads.
Nó cũng cung cấp cho các công ty tiện ích có khả năng giảm tiêu thụ bằng cách giao tiếp với các thiết bị trực tiếp để ngăn ngừa quá tải hệ thống.

On Sunday Oct. Many argue that we should all be making a conscious effort to reduce consumption of animals and animal products for the sake of our health and for the planet.
Nhiều người cho rằng tất cả chúng ta nên nỗ lực có ý thức để giảm tiêu thụ động vật và các sản phẩm động vật vì lợi ích sức khỏe và hành tinh của chúng ta.

The study roped in 46 people who were asked to reduce consumption of red meat for 12 weeks by replacing it with white meat, fish or a meat alternative or by reducing the intake of red meat itself by half.
Đối với thử nghiệm này, 46 người đã đồng ý giảm lượng thịt đỏ của họ trong khoảng thời gian 12 tuần bằng cách thay thế bằng thịt trắng, cá hoặc các sản phẩm thay thế hoặc bằng cách giảm khẩu phẩn thịt đỏ.

He said Asean Health Ministers discussed how to reduce consumption of tobacco as well as the ways to control the item from becoming widespread in the region.
Các bộ trưởng y tế ASEAN đã bàn các biện pháp giảm tiêu thụ thuốc lá, cũng như cách thức kiểm soát mặt hàng này để nó không phổ biến rộng rãi trong khu vực.

This vision includes: smart monitoring of traffic congestion and accidents, smart utilities to reduce consumption and cost, smart buildings and energy management including a focus on renewable energy and using IoT to save power consumption, as well as"building optical-fiber infrastructure connecting every building using FTTX technology".
Tầm nhìn này bao gồm: giám sát thông minh việc tắc nghẽn và tai nạn giao thông, các tiện ích thông minh để giảm mức tiêu thụ và chi phí, các tòa nhà thông minh và quản lý năng lượng bao gồm tập trung vào năng lượng tái tạo và sử dụng IoT để tiết kiệm điện năng, cũng như" xây dựng cơ sở hạ tầng cáp quang kết nối mọi tòa nhà sử dụng công nghệ FTTX".

Christmas is a tough time to commit to reducing consumption, but it is possible.
Giáng sinh là một thời điểm khó khăn để cam kết giảm tiêu thụ, nhưng nó có thể.

Reuse is different from recycling, but it does lead to reduced consumption- always a good thing.
Tái sử dụng khác với tái chế, nhưng nó dẫn đến giảm tiêu thụ- luôn luôn là một điều tốt.

They need to reduce energy consumption.
Họ cần giảm tiêu thụ năng lượng.

ECO function to reduce energy consumption.
ECO chức năng để giảm tiêu thụ năng lượng.

Heat pump used to reduce energy consumption.
Bơm nhiệt được sử dụng để giảm năng lượng tiêu thụ.