What is the translation of " TO SHAPE THE FUTURE " in Vietnamese?

• để định hình tương lai
• để định dạng lại tương lai
• tạo dựng tương lai

Examples of using To shape the future in English and their translations into Vietnamese

To shape the future for the local community.
Tạo dựng tương lai cho cộng đồng địa phương.

These infrequent and high-risk decisions have the potential to shape the future of your company.
Đây là những quyết định không thường xuyên và có nguy cơ cao, có tiềm năng hình thành tương lai của công ty.

This spring, we have the power to shape the future of our state and our country by participating in the 2020 Census.
Vào mùa xuân này, chúng ta sẽcó sức mạnh định hình tương lai của tiểu bang và quốc gia bằng cách tham gia vào Cuộc Điều Tra Dân Số2020.

On a high level, here are five key things we're already seeing that are going to shape the future of software testing.
Ở cấp độ cao hơn( high level), dưới đây là năm điều quan trọng sẽ định hình tương lai của kiểm thử phần mềm.

Cisco aims to shape the future of the Internet by creating unprecedented value and opportunity for our customers, employees, investors, and ecosystem partner.
Đó là cách Cisco đã định hình tương lai của Internet bằng cách tạo ra các giá trị và cơ hội chưa từng có cho khách hàng, nhân viên, các nhà đầu tư và đối tác hệ sinh thái.

Gaining a dozen patents, New Age solidifies an extensive IP portfolio to shape the future of‘functional beverages'.
Có được nhiều bằng sáng chế, New Age củng cố danh mục đầu tư IP để định hình tương lai của' thức uống sức khỏe'.

They will be moving with, rather than against, historical currents, making use of the ever- expanding scope of human skill to shape the future.
Họ sẽ được di chuyển với, hơn là chống lại, các dòng lịch sử, tận dụng sự không ngừng nghỉ phạm vi kỹ năng của con người để định hình Tương lai.

By empowering ESA with ICEYE data, the constellation is helping to shape the future of observing our planet from space.
Bằng cách trao quyền cho ESA truy cập dữ liệu của ICEYE sẽ giúp định hình tương lai quan sát hành tinh từ không gian.

Such societies will be moving with, rather than against, historical currents, drawing upon the ever-expanding scope of human agency and skill to shape the future.
Họ sẽ được di chuyển với, hơn là chống lại, các dòng lịch sử, tận dụng sự không ngừng nghỉ phạm vi kỹ năng của con người để định hình Tương lai.

Working with the food industry provides an opportunity to shape the future of meals and snacks in beneficial ways.
Làm việc với ngành công nghiệp thực phẩm cung cấp một cơ hội để định hình tương lai của bữa ăn và đồ ăn nhẹ theo những cách có lợi.

He told the students that belonging to the 21st century they had the opportunity to shape the future.
Ngài nói với các học sinh rằng thuộc về thế kỷ 21- họ đã có cơ hội để định hình cho tương lai.

Blockchain technology is perceived as a new, powerful tool that has potential to shape the future of the Internet with simple, safe, and secure transactions.
Công nghệ Blockchain là một công cụ mới, mạnh mẽ đang định hình tương lai của Internet với các giao dịch đơn giản, an toàn và bảo mật.

If Ballmer is right, Windows 8 will show that the world's largest software maker still has the technological chops and marketing muscle to shape the future of computing.
Nếu Ballmer đúng, Windows 8 sẽ chứng minh rằng nhà sản xuất phần mềm lớn nhất thế giới vẫn có những bước đột phá công nghệ và sức mạnh marketing để định hình tương lai của máy tính.

Each day, the agency pushes the boundaries of science to shape the future, from inventing Wi-Fi to discovering galaxies five billion light years away.
Mỗi ngày, CSIRO đẩy mạnh cải tiến khoa học để định hình tương lai- từ việc phát minh ra Wi- Fi đến khám phá ra những thiên hà cách Trái đất năm tỷ năm ánh sáng.

An abandoned mine shaft beneath the town of Mansfield, England, is an unlikely place to shape the future of cities.
Một trục mỏ bị bỏ hoang bên dưới thị trấn Mansfield, Anh là một nơi không thể định hình tương lai của các thành phố.

Bringing together the spirit of innovation with Toshiba's passion and conviction to shape the future and help protect the global environment- the shared heritage.
Phương châm của Toshiba là luôn mang lại cho nhau tinh thần đổi mới với niềm đam mê, niềm tin để định hình tương lai và giúp bảo vệ môi trường toàn cầu- di sản chung của thế giới.

An all-new interactive dialogue system empowers players to forge their own path and impact the game's world, characters and story to shape the future of Greece.
Một hệ thống đối thoại tương tác hoàn toàn mới cho phép người chơi tạo nên một câu chuyện của riêng họ và tác động đến thế giới, nhân vật và câu chuyện của trò chơi để định hình tương lai của Hy Lạp.

European leaders insist that the multilateral approach needs to be maintained and is the unique way to shape the future of the world and to prevent war from breaking out globally.
Các nhà lãnh đạo châu Âu khẳng định, cách tiếp cận đa phương cần được duy trì và là duy nhất để định hình tương lai thế giới, nếu không muốn chiến tranh lại xảy ra trên toàn cầu.

To save the world, you must use futuristic time travel technology to tunnel through spacetime to far off places and times, changing events and locations to shape the future.
Để cứu thế giới, người chơi tham gia phải sử dụng công nghệ du hành thời gian tương lai để xuyên không- thời gian đến những nơi và thời gian xa xôi, thay đổi các sự kiện và địa điểm để định hình tương lai.

Ripple(XRP)- Ripple has established itself as one of the primary cryptocurrencies to shape the future of digital commerce.
Ripple( XRP)- Ripple đã tự mình vươn lên trở thành một trong những đồng tiền mã hóa cơ bản định hình tương lai thương mại điện tử.

With HBO and CNN on one side of the company, and wireless on the other side, AT&T would have more power to shape the future of media.
Với HBO và CNN đứng về một phía của công ty, và wireless ở phía kia, AT& T sẽ có thêm sức mạnh để định dạng lại tương lai của truyền thông.

We are excited to propose an outstanding program that will play a pivotal role in helping to shape the future of the natural medicine profession.
Chúng tôi rất vui mừng được đề xuất một chương trình xuất sắc, đóng vai trò quan trọng trong việc định hình tương lai của ngành Y học Tự nhiên.

It's clear that ABM has already emerged as a high-priority B2B marketing category and has serious potential to shape the future of B2B marketing.
Rõ ràng là ABM đã nổi lên như là một loại hình tiếp thị B2B ưu tiên cao và có tiềm năng quan trọng để định hình tương lai của tiếp thị B2B.

Being a member of these groups will help you keep track of what's happening in the industry, and it gives you the chance to shape the future of XML standards.
Là thành viên của các tổ chức này, bạn sẽ nắm bắt kịp những gì xảy ra trong ngành công nghiệp, và bạn sẽ có cơ hội tạo hình tương lai của các tiêu chuẩn XML.

In an increasingly competitive marketplace, employers are looking for leaders with the knowledge, ability and ambition to shape the future of global organisations.
Trong một thị trường ngày càng cạnh tranh, các nhà tuyển dụng đang tìm kiếm các nhà lãnh đạo có kiến thức, khả năng và tham vọng để định hình tương lai của các tổ chức toàn cầu.

From hydrogen-fueled vehicles to hyperloop transportation and cable cars, a range of technologies and ideas are being developed to shape the future of urban mobility.
Từ phương tiện chạy bằng nhiên liệu hydro đến công nghệ tàu siêu tốc và cáp treo, một loạt các công nghệ và ý tưởng đang được phát triển để định hình tương lai của giao thông đô thị.

However, she soon realizes that changing the past is not as easy as it seems, and, ultimately, will have to rely on her new powers to shape the future for themselves and….
Tuy nhiên, cô sớm nhận ra rằng việc thay đổi quá khứ không đơn giản như vẻ ngoài của nó, và cuối cùng, sẽ phải dựa vào sức mạnh mới của mình để định hình tương lai của bản thân và bạn bè.

However, she soon realises that changing the past isn\'t as simple as it seems, and eventually, will have to rely on her new powers to shape the future of herself and her friends.
Tuy nhiên, cô sớm nhận ra rằng việc thay đổi quá khứ không đơn giản như vẻ ngoài của nó, và cuối cùng, sẽ phải dựa vào sức mạnh mới của mình để định hình tương lai của bản thân và bạn bè.

While it's still early days, several stakeholders have taken the lead, with governments seeming most interested in utilizing blockchain technology to shape the future of identity management.
Mặc dù vẫn còn mới mẻ trong những ngày đầu nhưng một số bên liên quan đã dẫn đầu với các chính phủ dường như quan tâm nhất đến việc sử dụng công nghệ blockchain để định hình tương lai của quản lý nhận dạng.