What is the translation of " TO THE CONNECTION " in Vietnamese?

• kết nối

Examples of using To the connection in English and their translations into Vietnamese

Thanks so much and I am looking forward to the connection!
Cảm ơn nhiều và mong được liên kết!

According to the connection with the gear box, self-carrying bracket and pump-box assembly.
Theo kết nối với hộp số, khung mang tự và cụm hộp bơm.

This bolt is conducive to the connection by the force.
Bu lông này có lợi cho kết nối bằng lực.

This is very useful solution for various problems related to the connection.
Đây là một giải pháp hữu ích cho nhiều vấn đề khác nhau liên quan đến kết nối.

It is widely applied to the connection of the fiber.
Nó được áp dụng rộng rãi cho các kết nối của sợi.

Tweaks to the connection(including adjusting quality) can be made via the Editgt; Preferences window.
Tinh chỉnh kết nối( bao gồm cả việc điều chỉnh chất lượng) có thể được thực hiện thông qua cửa sổ Editgt; Preferences.

Called function pi, which became available due to the connection library.
Gọi là chức năng pi, mà đã trở thành sẵn do để kết nối thư viện.

Quantum entanglement refers to the connection being maintained in‘space', but this phenomenon also occurs over time.
Sự vướng víu lượng tử đề cập đến kết nối được duy trì theo‘ không gian', nhưng hiện tượng này cũng xảy ra theo thời gian.

In tango and in life, listening carefully can add a sense of presentness to the connection between partners.
Trong tango và trong cuộc sống, lắng nghe một cách cẩn thận có thể thêm một cảm giác hiện tại để kết nối giữa các đối tác.

Meanwhile, it is also applied to the connection of all-plastic city phone cables.
Trong khi đó, nó cũng được áp dụng để kết nối cáp điện thoại thành phố bằng nhựa.

It is a type of pipe fitting which is T-shaped having two outlets, at 90° to the connection to the main line.
Đây là một loại ống nối có hình chữ T có hai đầu ra, ở 90 ° so với kết nối với đường dây chính.

Distribution and download is due to the connection and sharing, you can select a folder to save.
Phân phối và tải xuống là do kết nối và chia sẻ, bạn có thể chọn một thư mục để lưu.

While it's not designed for security or privacy, it does some smart traffic shaping upstream at Speedify's servers, so your traffic is automatically sent to the connection best suited for it.
Mặc dù nó chưa được thiết kế cho mục đích bảo mật hoặc riêng tư, nhưng nó có một số lưu lượng truy cập thông minh định hình quá trình upstream tại những máy chủ Speedify, vì thế lưu lượng của bạn sẽ tự động được gửi đến kết nối phù hợp nhất với nó.

What do you think will happen to the connection between us if you're wrong?」.
Thế ngươi nghĩ chuyện gì sẽ xảy ra với quan hệ của chúng ta nếu ngươi lỡ lời?”.

The valve Function will be fulfilled by cartridge style valves having two working connections A and B, where the main flow is hydraulically operated by a controlling current applied to the connection X.
Chức năng van sẽ được hoàn thành bởi các van mực phong cách có hai kết nối làm việc A và B, nơi dòng chảy chính là thủy lực điều hành bởi một kiểm soát hiện tại áp dụng cho các kết nối X.

It's often silkscreened on right next to the connection(at least, ours is!).
Nó thường được in lụa ngay bên cạnh kết nối( ít nhất là của chúng ta!).

This animal is very sensitive to the connection with the owner, and regardless of the nature of the person, the pet remains a loyal creature.
Loài vật này rất nhạy cảm với mối liên hệ với chủ, và bất kể bản chất của con người, thú cưng vẫn là một sinh vật trung thành.

Regarding the morphology of the shield we decided to work with lines, responding to the connection between Europe and Oceania.
Về hình thái của lá chắn chúng tôi quyết định làm việc với dây chuyền, đáp ứng các kết nối giữa châu Âu và châu Đại Dương.

Family relationships refers to the connection(of blood, marriage, adoption, etc.) among various members of a family.
Mối quan hệ gia đình đề cập đến các kết nối( máu, kết hôn, nuôi, vv) giữa các thành viên khác nhau của một gia đình.

More graphically than anything else the history of the army demonstrates the rightness of our views as to the connection between the productive forces and social relations.
Lịch sử quân đội xác định một cách rõ ràng hơn hết sự đúng đắn của quan điểm của chúng ta về mối liên hệ giữa lực lượng sản xuất và quan hệ xã hội.

And the neck welding Flanges and the valve, pump and other equipment to connect when used, welded to the pipeline, the tail interface size and the corresponding pipe/ pieces of the outer diameter, wall thickness, can be directly welded to the connection.
Và cổ hàn Flanges và van, bơm và các thiết bị khác để kết nối khi được sử dụng, hàn với đường ống, kích thước giao diện đuôi và đường ống/ miếng tương ứng của đường kính ngoài, độ dày của tường, có thể được hàn trực tiếp để kết nối.

Most of us don't pay much attention to the connection between music and our well-being.
Hầu hết chúng ta không chú ý nhiều đến mối liên hệ giữa âm nhạc và hạnh phúc của chúng ta.

The way I met Harriet is an example of how leveraging cross-disciplinary, exponentially growing technologies is affecting our future of health and wellness-- from low-cost gene analysis to the ability to do powerful bioinformatics to the connection of the Internet and social networking.
Cách tôi gặp Harriet là một ví dụ về việc tận dụng công nghệ liên ngành, phát triển theo cấp số nhân ảnh hưởng đến tương lai chúng ta- từ phân tích gen chi phí thấp đến khả năng phát triển tin sinh học kết nối tới Internet và các mạng xã hội.

Meanwhile, it is also applied to the connection of all-plastic city phone cables.
Trong khi đó, nó cũng được áp dụng cho các kết nối của tất cả các loại cáp điện thoại thành phố nhựa.

Self tapping Self drillingcountersunk Head Sheetrock Screw Drywall Nail 3 5 50mm Galvanized Cross Countersunk Head Qty per case 300 Self drilling Screws Stud Screws qty per carton 20 The biggest characteristic on Drywall Screw is born to apply to the connection between plasterboard and the metallic keel that ply does….
Tự khai thác Đầu tự khoan Đầu đinh vít Tấm thạch cao: 3.5* 50mm Đầu mạ chéo mạ kẽm Số lượng mỗi trường hợp: 300 Vít tự khoan Vít Stud qty mỗi thùng: 20 Đặc tính lớn nhất trên Vít vách thạch cao được sinh ra để áp dụng cho kết nối giữa tấm thạch cao và keel kim loại mà ply không vượt quá 0,8 mm.

The awards of the Festival also contributed to the connection between Vietnam cinema and the cinema of many countries in the world.
Giải thưởng của LHP cũng góp phần mở rộng sự kết nối giữa nền điện ảnh Việt Nam với nền điện ảnh của nhiều quốc gia trên thế giới.

This was the result of government's removal of economic barriers to the connection of renewable energy resources to the electric grid.
Đây là kết quả của việc Chính phủ đã loại bỏ các rào cản kinh tế để kết nối các nguồn năng lượng tái tạo vào hệ thống lưới điện quốc gia.

Drywall Nail 3 5 50mm Qty per case 300 qty per carton 20 The biggest characteristic on Drywall Screw is born to apply to the connection between plasterboard and the metallic keel that ply does not exceed 0 8mm and latter applies to the connection of plasterboard and wooden keel Dry wall screw series is one of the most….
Vách thạch cao: 3,5* 50mm Số lượng mỗi trường hợp: 300 số lượng mỗi thùng: 20 Đặc tính lớn nhất trên Vít vách thạch cao được sinh ra để áp dụng cho kết nối giữa tấm thạch cao và keel kim loại mà ply không vượt quá 0,8 mm, và sau đó áp dụng cho kết….

Proof of this is the process of granulation of wounds, the flow of which contributes to the connection of old and the formation of new tissues in the damaged area.
Bằng chứng của điều này là quá trình tạo hạt vết thương, dòng chảy trong đó góp phần vào sự kết nối của tuổi và sự hình thành của các mô mới trong khu vực bị hư hỏng.

You can even set up SharePoint Server and a user's client computer to automatically detect changes to the connection file and then use the most up-to-date version of that connection file.
Bạn có thể thậm chí đặt lên SharePoint Server và máy tính khách của người dùng để tự động phát hiện các thay đổi để kết nối tệp và sau đó sử dụng phiên bản cập nhật mới nhất của tệp kết nối đó.