What is the translation of " TO THE CONNECTOR " in Vietnamese?

• với đầu nối
• để kết nối

Examples of using To the connector in English and their translations into Vietnamese

According to the connector structure type, it divides SC;
Theo loại cấu trúc kết nối, nó chia SC;

Do not pry against the large IC next to the connector, or you may break it.
Không chọc vào IC lớn bên cạnh đầu nối, hoặc bạn có thể phá vỡ nó.

A PCB with a base has a base to better ensure that the PCB is tightly connected to the connector.
Một PCB có đế có đế để đảm bảo tốt hơn rằng PCB được kết nối chặt chẽ với đầu nối.

Please pay attention to the connector type when you order.
Hãy chú ý đến loại trình kết nối khi bạn đặt hàng.

This product may not recognize the device connected to the connector.
Sản phẩm này có thể không nhận dạng thiết bị đã kết nối với đầu nối.

Attach 2 feet of vacuum line to the connector on the intake manifold cover.
Gắn chân 2 của đường chân không vào đầu nối trên nắp ống nạp.

I have changed it slightly, and I think that he is already understood now that it has the output, but not to the connector.
Tôi đã thay đổi nó một chút, và tôi nghĩ rằng ông đã hiểu bây giờ mà nó có đầu ra, nhưng không phải để kết nối.

These devices mate to the connectors on the laptop, such as through USB or FireWire.
Các thiết bị này kết hợp với các đầu nối trên laptop, chẳng hạn như thông qua USB hoặc FireWire.

Height: 60mm(The distance from stand surface to the connector plate surface).
Chiều cao: 60mm( Khoảng cách từ bề mặt đứng đến bề mặt tấm đầu nối).

USB-C simply refers to the connector and there are a variety of different types that will serve different purposes.
USB- C chỉ đề cập đến trình kết nối và có nhiều loại khác nhau sẽ phục vụ các mục đích khác nhau.

The reserved port for WAN in WRTNode is the closest to the connector microUSB.
Cổng dành riêng cho WAN ở WRTNode gần nhất để kết nối microUSB.

Pay close attention to the connectors and ends of ribbon cables to prevent corrosion of their contact surfaces.”.
Chú ý các đầu kết nối và phần cuối của các sợi cáp để ngăn sự ăn mòn xảy ra ở bề mặt tiếp xúc của chúng".

Openings on the sides of the case allow access to the connectors and controls.
Lỗ hở ở phía bên của vụ án cho phép truy cập vào các kết nối và điều khiển.

And there is a gasket next to the connector cord which is used for avoiding fire and Electric leakage by long time using or mistaken using assuring the safety.
Và có một miếng đệm bên cạnh các dây nối được sử dụng để tránh lửa và rò rỉ Điện bởi thời gian dài sử dụng hoặc nhầm lẫn sử dụng đảm bảo an toàn.

The wider ribbon connects to the other side, to the connector labelled Panel 2, in the same way.
Ribbon rộng hơn kết nối với phía bên kia, đến đầu nối được gắn nhãn Panel 2, theo cách tương tự.

The number 568 refers to the order in which the wires within the cable are terminated and attached to the connector.
Con số 568 đề cập đến thứ tự mà trong đó các dây trong cáp xoắn đôi được gắn vào đầu nối.

The basic requirement is ODF should allow for easy access to the connectors on the front and rear of those ports for insertion and removal.
Yêu cầu cơ bản là ODF phải cho phép dễ dàng truy cập vào các đầu nối ở mặt trước và mặt sau của các cổng đó để chèn và loại bỏ.

The protective cover also protects the communication unit when it comes to acceleration damage(for example dropping) as well as damage to the connectors.
Vỏ bảo vệ cũng bảo vệ bộ phận truyền thông khi bị hư hỏng gia tốc( ví dụ như rơi) cũng như hư hỏng các đầu nối.

There are many kind of merchandise offering in Conn clip products, according to the connector size and structure, even in the ditch's thickness or length.
Có rất nhiều loại hàng hóa cung cấp các sản phẩm Conn Clip, theo kích thước và cấu trúc kết nối, ngay cả trong mương' s dày hoặc chiều dài.

Chaudhuri described a man tied to the connector box of the tramlines with a small hole drilled in his skull, so that he would bleed to death as slowly as possible.
Chaudhuri mô tả một người đàn ông bị trói chặt vào đầu nối của đường xe điện và bị khoan một lỗ nhỏ ở hộp sọ để ông chảy máu đến chết càng chậm càng tốt.

To start evacuating the fluid in the wound, attached the Redon Drain Catheter to the connector and release the clamp.
Để bắt đầu sơ tán chất lỏng trong vết thương, gắn ống xả Redon vào đầu nối và nhả kẹp.

Browse to the connector you want to remove and click Configured(the number on the button indicates how many instances of this connector are configured for your account).
Duyệt đến đường kết nối bạn muốn loại bỏ và bấm Configured( số trên nút cho biết số lượng phiên bản của đường kết nối này được cấu hình tài khoản của bạn).

The power connector on the motherboard usually features 20 or 24 pins and directly connects to the connector on the computer's primary power supply.
Đầu nối nguồn trên bo mạch chủ thường có 20 hoặc 24 chân và kết nối trực tiếp với đầu nối trên nguồn điện chính của máy tính.

Heavy Duty heat shrink tubing it's mainly used to the connector of the middle and end of the high-voltage wire, shipping electric wire, binding wire and metal conduit for insulation protection and other pipeline for anti-corrosion and wear proof.
Ống co nhiệt hạng nặng được sử dụng chủ yếu cho đầu nối giữa và đầu dây điện cao áp, dây điện vận chuyển, dây ràng buộc và ống dẫn kim loại để bảo vệ cách điện và các đường ống chống ăn mòn và chống ăn mòn khác.

A standard 16 pin OBD cable is included and specific connectors to work on making diagnosis and special cables to do so through direct connection to the connector or plate ECU.
Một cáp OBD 16 pin tiêu chuẩn được bao gồm và các đầu nối cụ thể để thực hiện chẩn đoán và các cáp đặc biệt để thực hiện thông qua kết nối trực tiếp với đầu nối hoặc tấm ECU.

However, if you are confident in your soldering skills, you can repair broken HDMI port, so long as the damage is only to the connector and not to the printed circuit board to which the port is soldered.
Tuy nhiên, nếu bạn tin tưởng vào khả năng hàn của mình, bạn có thể sửa tivi tại nhà cổng HDMI hỏng, miễn là sự hư hỏng chỉ xảy ra với đầu nối chứ không phải đến bảng mạch in mà cổng được hàn.

Electrical metal terminal The metal conductor inside the terminal is the core part of the terminal that transfers the voltage, current, or signal from the external wire or cable to the contact that corresponds to the connector.
Thiết bị đầu cuối kim loại điện Dây dẫn kim loại bên trong thiết bị đầu cuối là phần cốt lõi của nhà ga mà chuyển điện áp, dòng điện, hoặc tín hiệu từ các dây bên ngoài hoặc cáp đến số liên lạc tương ứng với kết nối.

Because there is little space in laptops, there is also very little slack in any cables, it's easy to stretch the cables or cause damage to the connector if you don't disconnect the cable before attempting to remove the component.
Bởi vì có một chút không gian trong laptop, cũng có rất ít lỏng trong bất kỳ cáp nào, nó dễ dàng làm giãn cáp hoặc gây hỏng hóc đến đầu nối nếu bạn không ngắt kết nối các trước khi cố gắng tháo rời những bộ phận.

If on the other hand instead of riding our own independent circuit for the Connector EXP, our intention is to be as integrated as possible, and we have soldering iron and basic knowledge in electronics, Pine64 has the same connections as in format pad adjacent to the connector of the module Wifi/BT.
Nếu trên mặt khác thay vì cưỡi mạch độc lập của riêng của chúng tôi cho các Kết nối điểm kinh nghiệm, ý định của chúng tôi là được tích hợp nhất có thể, và chúng ta có sắt hàn và kiến thức cơ bản trong điện tử, Pine64 có kết nối tương tự như định dạng pad tiếp giáp với các kết nối của mô- đun Wifi/ BT.

With a spudger, press against the lip of the connector closest to the wires to remove the battery connector from the motherboard.
Với một spudger, báo chí chống lại môi của kết nối gần gũi nhất với các dây để loại bỏ các kết nối pin ra khỏi bo mạch chủ.