What is the translation of " TO THE TROUBLE " in Vietnamese?

• đến những rắc rối

Examples of using To the trouble in English and their translations into Vietnamese

Due to the troubles occurring in.
Do sự cố xảy ra trong.

Why do you wish to add to the trouble?".
Tại sao anh lại muốn gặp Thiếu soái?”.

I mean, who would go to the trouble of doing something malicious like this?
Ý tôi là, ai sẽ gặp khó khăn trong việc làm điều gì đó độc ác như thế này?

You really shouldn't have gone to the trouble, Lucretia.
Chị không nên tự dính vào rắc rối, Lucretia.

Why go to the trouble of removing the existing fabric, you might ask?
Tại sao đi đến những rắc rối của việc loại bỏ vải hiện có, bạn có thể hỏi?

Really… There's no end to the trouble he could cause.”.
Thật là… không có điểm dừng về rắc rối mà hắn sẽ gây ra.”.

Why go to the trouble to expand some bits of one hemisphere and some bits of another… unless they were doing rather different things.
Tại sao phải đi đến những rắc rối để mở rộng vài phần của một bán cầu và vài phần của bán cầu khác… trừ khi chúng làm những thứ khác biệt hơn.

I presume that relates to the trouble you refer to!.
Đó là những gì tôi biết mà có liên quan đến các vấn đề mà bạn đưa ra!

If you are going to go to the trouble of writing a blog you may as well go to the trouble of writing really long form articles that provide a lot of useful information.
Nếu bạn đang trải qua vấn đề với việc viết blog, bạn sẽ dễ có vấn đề với các bài viết dài để cung cấp những thông tin hữu ích.

Why does somebody who was born and raised in Tokyo go to the trouble of learning Kansai dialect and speak it all the time?
Tại sao một người sinh ra và lớn lên ở Kanto lại vượt khó mà học giọng Kansai rồi chỉ nói bằng giọng đó thôi?

If people go to the trouble to be part of your program, be sure to reward them for their efforts by providing them special discounts.
Nếu việc mọi người gặp rắc rối trở thành một phần trong chương trình của bạn, hãy chắc chắn mình sẽ thưởng cho những nỗ lực của họ bằng cách cung cấp các chương trình giảm giá đặc biệt.

Why does somebody who was born and raised in Tokyo go to the trouble of learning Kansai dialect and speak it all the time?
Tại sao một người được sinh ra và nuôi dạy ở Tokyo lại vượt mọi khó khăn để học tiếng Kansai và còn luôn luôn sử dụng nó?

Connected to the trouble of heating systems being overtaxed by demands for warm water from several resources is poor home heating ability also for a solitary source.
Liên quan đến các vấn đề của máy sưởi được overtaxed bởi nhu cầu đối với nước nóng từ nhiều nguồn khác là khả năng sưởi ấm đầy đủ ngay cả đối với một nguồn duy nhất.

Our rule of thumb is that if the host has gone to the trouble of putting it on the invite, they're likely hoping you will conform.
Nguyên tắc của ngón tay cái là nếu chủ nhà đã đi đến những rắc rối của việc đưa nó vào mời, họ đang có khả năng hy vọng bạn sẽ phù hợp.

When Doc returns home to his beach house, he is greeted by Shasta, who has returned and is indifferent to the trouble her disappearance has caused.
Khi Doc trở về ngôi nhà bên bờ biển của mình, anh được Shasta chào đón, người đã trở về và thờ ơ với những rắc rối mà sự mất tích của cô đã gây ra.

There was no need to go to the trouble of making a name that would remind me of it.
Không cần thiết phải thêm trở ngại bằng việc đặt một cái tên khiến mình nhớ đến nó.

I believe it is actually possible to do this with ILP, however I don't know if anyone will ever go to the trouble of building the infrastructure necessary to do it.
Tôi tin rằng nó thực sự có thể làm điều này với ILP, tuy nhiên tôi không biết nếu có ai sẽ chịu xây dựng cơ sở hạ tầng cần thiết để làm điều đó.

If one person goes to the trouble to write a comment, there are probably thirty that didn't.
Nếu một người gặp rắc rối để viết bình luận, có lẽ ba mươi người không làm như vậy.

WordPress Multisite is a fantastic tool for anyone who wants more than one website but doesn't want to go to the trouble of installing WordPress more than once.
WordPress nhiều trang là một công cụ tuyệt vời cho những ai muốn nhiều hơn một trang web nhưng không muốn đi đến những rắc rối của việc cài đặt WordPress nhiều hơn một lần.

I believe they went to the trouble of putting an extra amount of garlic into our food, and I can't abide garlic.
Tôi tin rằng họ gặp vấn đề vì đã cho quá nhiều tỏi vào trong thức ăn, và tôi thì không thể chịu đựng tỏi được.

This allows people to be notified quickly if there is something wrong with their remote home or property and they can alert the local authorities to the trouble.
Điều này cho phép mọi người được thông báo một cách nhanh chóng nếu có cái gì đó sai trái với gia đình hoặc tài sản từ xa của họ và họ có thể cảnh báo cho chính quyền địa phương đến những rắc rối.

There are examples dating back to the Troubles in the early 1970s and further still to Nazi propaganda music during World War II.
Có những ví dụ có từ thời Trouble vào đầu những năm 1970 và hơn nữa vẫn là âm nhạc tuyên truyền của Đức Quốc xã trong Thế chiến II.

Recently, the examines have spread to large and small cities in almost every state in the United States, causing many penalties to Vietnamese salons due to the troubles of the taxation and labor laws issues related to the hiring workers.
Trong thời gian gần đây, những vụ kiểm tra này đã lan rộng đến các thành phố lớn nhỏ tại hầu hết mọi tiểu bang trên nước Mỹ, khiến nhiều tiệm của người Việt khắp nơi cũng bị phạt vạ do các rắc rối của luật thuế vụ và lao động áp dụng trong vấn đề thuê mướn người thợ làm việc trong tiệm.

Tata is referring to the troubles faced in West Bengal where the automaker had originally intended to turn out several hundred thousand vehicles annually.
Ông Tata muốn nhắc đến những khó khăn gặp phải tại bang Tây Bengal ở đó, nguyên thủy, hãng xe chỉ dự trù sản xuất hàng năm vào khoảng mấy trăm ngàn xe mà thôi.

It is not for sure but this ingredient should be the answer to the troubles of the people of Sedora, just that someone has to find it.
Nó không phải là chắc chắn nhưng thành phần này sẽ là câu trả lời cho những khó khăn của người dân Sedora, chỉ cần có ai đó tìm thấy nó.

There will be no end to the troubles of the state or indeed, my dear Glaucon, of humanity itself, until philosophers become kings of this world, or until those who are now kings and rulers really and truly become philosophers.”.
Này bạn Glaucon thân mến, những khó khăn của Nhà nước, vâng, của toàn bộ nhân loại sẽ không bao giờ kết thúc, cho tới khi triết gia lên làm vua hoặc những kẻ tự xưng là vua hiện nay hãy trở thành những triết gia đích thực và trung thực”.

This pack not only comes effective in removing the skin tan, but eliminates the dead cells from the layer of the skin, and hydrates the dry skin to make it look healthier and brighter, needless to say that you can expect complete solution to the troubles with tanned skin.
Gói này không chỉ có hiệu quả trong việc loại bỏ da sạm da, mà còn loại bỏ các tế bào chết khỏi lớp da, và hydrat hóa làn da khô để làm cho nó trông khỏe mạnh và sáng hơn, không cần phải nói rằng bạn có thể mong đợi giải pháp hoàn toàn cho những rắc rối với làn da sạm.

After that, Rias took in Koneko-chan who was moping due to the troubles her actual sister, Kuroka, caused and then made Yuuto-kun into her servant.
Sau đó, Rias đã thu nhận thêm Koneko- chan, người đang chán nản vì rắc rối với người chị hiện tại, Kuroka, tóm được và biến Yuuto- kun thành hầu cận của mình.

The reason I went to the trouble of having the text on separate layers is so I could have them appear at different times, I want the eternal part to come in second, so to do this I drag the layer along the timeline so it starts at the 5 second mark.
Lý do tôi đã đi đến những rắc rối của việc có các văn bản trên lớp riêng biệt là vì vậy tôi có thể có chúng xuất hiện tại thời điểm khác nhau, tôi muốn một phần vĩnh cửu để đi vào thứ hai, do đó, để làm điều này tôi kéo các lớp dọc theo dòng thời gian do đó, nó bắt đầu lúc 5 mark thứ hai.

The strengthening U.S. dollar will only add to the troubles facing Turkey and other emerging markets, said David Dietze, founder, president and chief investment strategist of Point View Wealth Management.
Đồng đô la Mỹ mạnh hơn sẽ làm tăng thêm những khó khăn mà Thổ Nhĩ Kỳ và các thị trường mới nổi khác đang phải đối mặt, David Dietze, người sáng lập, chủ tịch và cũng là chiến lược gia đầu tư chính của Point View Wealth Management, cho biết.