What is the translation of " TO TRY TO CONTROL " in Vietnamese?

• cố gắng kiểm soát
• tìm cách kiểm soát

Examples of using To try to control in English and their translations into Vietnamese

Other variables to try to control.
Các biến khác để cố gắng kiểm soát.

There are many types of plant virus, but often they only cause a loss of yield, and it is not economically viable to try to control them.
Có rất nhiều loại virus thực vật, nhưng chúng thường chỉ gây ra tổn thất về sản lượng, và sẽ không khả thi về mặt kinh tế khi cố gắng kiểm soát chúng.

Some people want to try to control it.
Nhiều người cố gắng điều khiển nó.

And, indeed, authoritarian governments in China, Saudi Arabia, and elsewhere have used the new technologies to try to control information.
Và trên thực tế, các chính phủ độc tài ở Trung Quốc, Saudi Arabia và những nước khác đã sử dụng công nghệ mới để tìm cách kiểm soát thông tin.

You don't need to try to control or change your breath.
Không cần phải tìm cách kiểm soát hay thay đổi hơi thở.

Meanwhile, the Caribbean nation's government did its best to try to control the situation.
Trong khi đó, Chính phủ các quốc gia vùng Caribbean đã làm hết sức mình để cố gắng kiểm soát tình hình.

Chemotherapy may be recommended to try to control the cancer and decrease any symptoms the cancer is causing.
Hóa trị có thể sẽ được đề nghị thử để kiểm soát bệnh ung thư và giảm bất kỳ triệu chứng ung thư gây ra.

Trying to think things through 50 times can be a way to try to control everything.
Cố gắng suy nghĩ mọi chuyện trong khoảng 50 lần có thể là một kiểu cố gắng để kiểm soát mọi thứ.

It never occurs to most people to try to control their minds, and unfortunately this basic training is left out of contemporary education, not being part of what is called the acquisition of knowledge.
Chưa bao giờ xảy ra chuyện người ta cố thử kiểm soát tâmmình và không may phương pháp huấn luyện cơ bản này bị bỏ rơi ngoài chương trình giáo dục hiện thời, vì nó không phải là thành phần của cái gọi là thu thập kiến thức.

The third medical treatment is to try to control the pain.
Điều trị y tế thứ ba là cố gắng kiểm soát cơn đau.

Although the government was not opposed to parliamentary rule, confronted with the drive for“people's rights,” it continued to try to control the political situation.
Mặc dù chính quyền không chống lại các luật lệ của nghị viện, đối đầu với sự thúc đẩy“ dân quyền”, nó tiếp tục cố kiểm soát tình hình chính trị.

No matter how bad the situation, you should go to try to control your environment, save yourself from the darkness.
Dù tình hình có tệ như thế nào đi chăng nữa, bạn nên cố gắng kiểm soát hoàn cảnh của mình và tự cứu mình ra khỏi cuộc sống u ám.

Although the government was not opposed to parliamentary rule, confronted with the drive for"people's rights", it continued to try to control the political situation.
Mặc dù chính phủ không phản đối các quy định của nghị viện, đối đầu với việc thúc đẩy“ nhân quyền”, nó tiếp tục cố kiểm soát tình hình chính trị.

Although fasting or a fat-rich diet has been used to try to control epilepsy and seizures, it is not a common way to treat patients.
Mặc dù lúc đói hoặc một chế độ ăn uống giàu chất béo được sử dụng để cố gắng kiểm soát bệnh động kinh và co giật, nhưng nó không phải là một cách phổ biến để điều trị bệnh động kinh.

Even if no one is physically hurt, an argument has gone too far when one parent uses threats to try to control the other through fear.
Thậm chí nếu không có ai bị tổn thương về thể chất, một cuộc tranh cãi cũng đã đi quá xa khi một người sử dụng những lời đe dọa để cố gắng kiểm soát đối phương thông qua nỗi sợ hãi.

We often think the only way to create happiness is to try to control the outer circumstances of our lives, to try to fix what seems wrong or to get rid of everything that bothers us.
Chúng ta thường nghĩ rằng cách duy nhất để tạo ra hạnh phúc là cố gắng kiểm soát những hoàn cảnh bên ngoài của cuộc sống chúng ta, và cố gắng sửa chữa những gì có vẻ như sai hoặc để thoát khỏi tất cả mọi thứ làm phiền và làm đau chúng ta.

Trying to think things through 50 times can be a way to try to control everything.
Cố gắng suy nghĩ vấn đề gì đó 50 lần có thể là cách mà bạn đang cố gắng kiểm soát tất cả mọi thứ.

Google has locked more than 11 thousand domains allegedly infected in an effort to try to control the damage, but you can see that this number is only a fraction of the infected site.
Google đã khóa hơn 11 ngàn domain bị cho là đã lây nhiễm trong một nỗ lực cố gắng kiểm soát thiệt hại, tuy nhiên bạn cũng có thể thấy là con số này chỉ là một phần nhỏ các trang bị lây nhiễm.

Every summer, China is forced to evacuate hundreds of thousands of residents of flood-prone regions and use its extensive reservoir system to try to control water levels.
Cứ vào mùa hè, Trung Quốc buộc phải sơ tán hàng trăm nghìn cư dân của các vùng dễ bị ngập lụt và sử dụng hệ thống hồ chứa rộng lớn để cố gắng kiểm soát mực nước.

Firefighters said the two men were working at a river canal to try to control overflowing water when they were swept away.
Lính cứu hỏa cho biết khi bị cuốn đi, hai người đàn ông đang làm việc tại con kênh trên sông để cố gắng kiểm soát lũ tràn.

Foundations that seek to assist patients can help keep drug prices high by shielding them from copays and other costs insurers use to try to control spending.
Các cơ sở tìm cách hỗ trợ bệnh nhân có thể giúp giữ giá thuốc cao bằng cách che chắn chúng khỏi các khoản đồng thanh toán và các công ty bảo hiểm chi phí khác sử dụng để cố gắng kiểm soát chi tiêu.

When cancer comes back after surgery or radiation therapy to try to control the cancer and to relieve symptoms.
Khi ung thư quay trở lại sau phẫu thuật hoặc xạ trị để cố gắng kiểm soát ung thư và giảm các triệu chứng.

While the breed was in development, the Dutch banned the export of Friesian horses to try to control the breeding of their horses.
Trong khi giống ngựa này đang được phát triển, người Hà Lan đã cấm xuất khẩu ngựa Friesian để cố gắng kiểm soát việc sinh sản của ngựa.

Because T2DM is currently incurable, a common treatment approach is to try to control the disease with lifelong use of antidiabetes drugs.
Vì T2DM hiện không thể chữa được, cách tiếp cận điều trị thông thường là cố gắng kiểm soát bệnh bằng cách sử dụng thuốc chống bệnh tiểu đường suốt đời.

Since there is no consensus about the best move in chess, the most important thing is to try to control the central position immediately.
Vì không có một thống nhất nào về nước đi tốt nhất trong cờ vua, việc quan trọng nhất là cố gắng kiểm soát vị trí trung tâm ngay lập tức.

Emotional hunger is when a person eats unhealthy foods to try to control or improve a bad mood.
Tình cảm ăn uống là khi một người ăn thức ăn không lành mạnh để cố gắng kiểm soát và cải thiện tâm trạng tiêu cực.

Emotional hunger is when a person eats unhealthy foods to try to control or improve a bad mood.
Ăn uống theo cảm xúc là khi cạn ăn thực phẩm không lành mạnh để cố gắng kiểm soát và cải thiện tâm trạng tiêu cực.

Emotional eating is when a person eats unhealthful foods to try to control and improve a negative mood.
Tình cảm ăn uống là khi một người ăn thức ăn không lành mạnh để cố gắng kiểm soát và cải thiện tâm trạng tiêu cực.

I never try to second-guess what the audience's response will be, nor do I really care to try to control that, because I think that is impossible to do.
Tôi không muốn đoán xem khán giả sẽ phản ứng ra sao, tôi cũng không muốn cố gắng kiểm soát chuyện đó bởi vì không thể làm được chuyện này.

This approach to managing inventory has become increasingly popular in the early 21st century as suppliers and retailers collaborate to try to control inventory costs while still meeting customer demands.
Phương thức này ngày càng trở nên phổ biến trong những năm đầu thế kỷ 21 khi các nhà cung cấp và các nhà bán lẻ hợp tác để cố gắng kiểm soát chi phí hàng tồn kho trong khi vẫn đáp ứng nhu cầu của khách hàng.