Examples of using
To two years in prison
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Jean-Claude Arnault sentenced to two years in prison.
Jean- Claude Arnault bị kết án 2 năm tù giam.
Ex-Goldman Rajat Gupta was sentenced to two years in prison for participating in one of the largest insider trading schemes in history.
Cựu lãnh đạo ngân hàng hàng đầu thế giới Goldman, ông Rajat Gupta vừa bị kết án 2 năm tù vì tội tham gia vào một trong những kế hoạch nội gián lớn nhất trong lịch sử.
Russian punk band members sentenced to two years in prison.
Nữ thành viên ban nhạcrock Nga bị kết án 2 năm tù.
He was sentenced to two years in prison earlier this year..
Xinxin's mother was sentenced to two years in prison with three years of probation.
Mẹ của Xinxin bị kết án hai năm tù và ba năm tại ngoại.
Previous articleThe world Cup champion was sentenced to two years in prison.
Nhà vô địch WorldCup 2006 bị kết án hai năm tù giam.
He was arrested again in 1994, sentenced to two years in prison and downgraded to second-class soldier.
Năm 1994, ông bị bắt lần nữa, bị giam 2 năm tù và giáng cấp xuống binh nhì.
Former Virginia governor RobertF. McDonnell has been sentenced to two years in prison.
Cựu thống đốc Robert McDonnell của tiểubang Virginia bị tuyên án tù hai năm vì tội tham nhũng.
Instead, she was arrested and sentenced to two years in prison for passport fraud and espionage.
Tuy nhiên,bà bị bắt giam rồi bị kết án 2 năm tù vì gian lận hộ chiếu và làm gián điệp.
When the hearing resumed,Chen announced that they had decided to sentence Mr. Yao to two years in prison.
Khi phiên xét xử tiếptục, ông Trần thông báo rằng họ đã quyết định kết án ông Diêu hai năm tù giam.
The founder's daughter Shin Young-ja was sentenced to two years in prison, while his eldest son Shin Dong-joo was found not guilty.
Còn con gái Shin Young- ja bị kết án hai năm tù và con trai cả Shin Dong- joo được tuyên trắng án.
Greene later regretted her actions andfled back to the U.S. where she was sentenced to two years in prison.
Greene sau đó hối hận về hành động của mình, cô từ Syria trở về Mỹ,chấp nhận bị điều tra và bị kết án 2 năm tù.
And in 2017,another female pop singer was sentenced to two years in prison on similar charges, also over a video deemed provocative.
Năm 2017,một nữ ca sĩ đã bị kết án 2 năm tù chỉ vì một đoạn video biểu diễn bị cho là khêu gợi.
Man who threatened to kill Obama sentenced to two years in prison.
Người đàn ông dọa giết ông Obama bị kết án 3 năm tù.
In 2013, a Puerto Rican man was sentenced to two years in prison for selling hundreds of thousands of fake pharmaceuticals online.
Năm 2013, một người đàn ông Puerto Rico bị kết án hai năm tù vì bán hàng trăm nghìn hộp thuốc giả trên mạng.
Eventually, eight people were sentenced to one to two years in prison.
Cuối cùng,8 người đã bị kết án từ 1 tới 2 năm tù.
In 2013, a Puerto Rican man was sentenced to two years in prison for selling hundreds of thousands of fake pharmaceuticals online.
Năm 2013, một người đàn ông Puerto Rico đã bị nhà chức trách Mỹ tuyên án 2 năm tù giam vì bán hàng trăm nghìn sản phẩm dược giả trên mạng.
After the case went to trial,Ko Young Wook was found guilty and sentenced to two years in prison for his crimes.
Sau khi vụ án được đưa raxét xử, Ko Young Wook bị tuyên có tội và bị kết án 2 năm tù.
A 22-year-old man in the US has been sentenced to two years in prison for selling hundreds of thousands of dollars in Bitcoin through an unlicensed money transmitting business.
Một thanh niên 22 tuổi ở Mỹ đã phải lĩnh 2 năm tù vì buôn bán hàng trăm nghìn USD Bitcoin thông qua một doanh nghiệp chuyển tiền không có giấy phép.
Fitzpatrick(left in the 1980s, right in 2016) was sentenced to two years in prison last year..
Fitzpatrick( bên trái năm 1980s, bên phải năm 2016) đã bị kết án ngồi tù 2 năm vàonăm ngoái.
Mid-2017 saw a youngman in Great Britain be sentenced to two years in prison for a series of attacks which were carried out half a decade ago, when he was still a student.
Vào tháng 4 năm 2017,ở Anh, một thanh niên đã bị kết án 2 năm tù vì một loạt vụ tấn công mà anh ta đã tiến hành từ 5 năm trước khi vẫn còn là sinh viên.
The controversy centers on the husband ofone of the Academy's members who was sentenced to two years in prison for rape earlier this month.
Tranh cãi tập trung vào chồng một thành viên Viện,người đã bị kết án hai năm tù vì tội hiếp dâm hồi đầu tháng này.
He was convicted last year of conflict of interest andsentenced to two years in prison, and Thai officials have revoked his personal and diplomatic passports.
Năm ngoái, ông bị kết án 2 năm tù vì tội tham nhũng và giới chức Thái Lan đã thu hồi hộ chiếu cá nhân và ngoại giao của ông.
Image captionFitzpatrick(left in the 1980s, right in 2016) was sentenced to two years in prison last year..
Fitzpatrick( bên trái năm 1980s, bên phải năm 2016) đã bị kết án ngồi tù 2 năm vàonăm ngoái.
Also in December,the Protestant pastor Nguyen Trung Ton was sentenced to two years in prison for his writings about the authorities' repression of religion.
Cũng trong tháng Chạp,mục sư Tin lành Nguyễn Trung Tôn bị kết án hai năm tù giam vì đã viết về các hành động đàn án tôn giáo của chính quyền.
Those who run gambling dens are often sentenced to two years in prison when convicted.
Những ai điều hành cờbạc thường bị tuyên án 2 năm tù khi đã bị kết án.
In June,a court sentenced journalist Nguyen Viet Chien to two years in prison for reporting on a major government corruption scandal in 2006.
Vào tháng Sáu,một phiên tòa đã kết án nhà báo Nguyễn Việt Chiến hai năm tù giam vì đã đưa tin bài về một vụ bê bối tham những lớn trong chính phủ năm 2006.
Arnault was sentenced this month to two years in prison for rape.
Đầu tháng này, Arnault đã bị kết án hai năm tù vì tội hiếp dâm.
In April 2017 in GreatBritain,[a young man was sentenced to two years in prison for a series of attacks].
Vào tháng 4 năm 2017, ở Anh,một thanh niên đã bị kết án 2 năm tù vì một loạt vụ tấn công mà anh ta đã tiến hành từ 5 năm trước khi vẫn còn là sinh viên.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文