What is the translation of " TO UNDERSTAND THAT WHEN " in Vietnamese?

• hiểu rằng khi

Examples of using To understand that when in English and their translations into Vietnamese

Well, first off, you have to understand that when you're in the Games.
Ồ, đầu tiên, các bạn phải hiểu rằng khi bước vào Đấu Trường.

To understand that when you're ruled by your impulses you're not in control of your life.
Hãy hiểu rằng khi bạn bị cai trị bởi những thôi thúc của bản thân, bạn sẽ không kiểm soát được cuộc sống của mình.

Having these mini-rewards taps into the“pleasure/pain” part of your brain and your brain soon begins to understand that when you successfully study, something pleasurable happens.
Có những phần thưởng nhỏ này chạm vào niềm vui/ nỗi đau của một phần của bộ não và bộ não của bạn sớm bắt đầu hiểu rằng khi bạn học thành công, một điều gì đó thú vị sẽ xảy ra.

It's easy to understand that when consumers perceive a strong economy.
Thật dễ hiểu khi người dân cảm nhận được một nền kinh tế lớn mạnh.

And very few people seem to understand that when reading the story or watching the movie.
Rất ít người hiểu được điều đó khi đọc truyện hay xem phim.

You have to understand that when we walk out the door, the entire world is standing at the ready to beat us down.
Các bạn phải hiểu rằng khi chúng tôi bước ra khỏi cửa, cả thế giới đã sẵn sàng đứng đó để đánh bại chúng tôi.

How do you get them to understand that when they perceive everything through an intellectual lens?
Làm sao để họ hiểu điều đó khi họ nhìn nhận mọi thứ thông qua đôi mắt trí óc?

To understand that when we introduce the pin in place of the router password enter the password displays give us, or what?
Để hiểu rằng khi chúng tôi giới thiệu pin lắp vào vị trí của màn hình mật khẩu router mật khẩu cho chúng ta? Hoặc những gì?

First, it's essential to understand that when it comes to images,“size” is a qualified term.
Thứ nhất, điều quan trọng là phải hiểu rằng khi nói đến hình ảnh,“ size” là một thuật ngữ tương đối.

It's important to understand that when the Bible is talking about a church it is talking about a local church.
Là phải biết khi nói đến nhà thờ hầm tức là đang nói đến cái nhà thờ nào.

I think it's very important to understand that when we speak about Buddhism, we have many different aspects to it.
Tôi nghĩ thật quan trọng để hiểu rằng khi chúng ta nói về Phật Giáo, chúng ta có nhiều phương diện khác nhau đối với Phật Giáo.

We have to understand that when we pray to God He will either say yes, no, or wait!
Tôi biết chắc một điều là khi chúng ta cầu xin, Ngài sẽ trả lời: Được, không và… chờ!

One of the first steps to doing so is to understand that when faced with a failed conversation, you are far too quick to blame other people.
Một trong những bước đầu tiên để làm điều này là hiểu rằng khi đối mặt với một cuộc đối thoại thất bại, bạn thường nhanh chóng đổ lỗi cho người khác.

It's important to understand that, when your center of gravity moves forward an inch, your foot moves forward a foot(or whatever it is for your body) and that, when the body moves forward a foot, the foot is all the way out.
Điều quan trọng là phải hiểu rằng, khi trọng tâm của bạn di chuyển về phía trước một inch, bàn chân của bạn di chuyển về phía trước một chân( hoặc bất cứ điều gì cho cơ thể của bạn) và rằng, khi cơ thể di chuyển về phía trước một bàn chân, chân là tất cả các lối ra.

It is important to understand that when it comes to karma, it's about our reaction.
Điều quan trọng là phải hiểu rằng khi nói đến nghiệp, nó nói về phản ứng của chúng ta.

I began to understand that when a woman was looking at the sky, she wasn't looking for anything.
Tôi bắt đầu hiểu được khi một cô gái ngước nhìn trời xanh, cô ấy tuyệt nhiên không phải đang kiếm tìm thứ gì.

And we want Protestants to understand that when they are true to their own heritage, and their own roots, they are'catholic' also.".
Và chúng tôi muốn những người Tin Lành hiểu rằng khi họ trung thành với di sản của chính họ và nguồn gốc của họ, rằng họ cũng là những người‘ Thiên Chúa giáo'”.

I began to understand that when a woman was looking at the sky, she wasn't looking for anything.
Tôi đã bắt đầu nhận ra rằng khi một cô gái ngắm nhìn bầu trời, cô ấy thực ra không tìm kiếm một điều gì cả.

What I really hope is that people are beginning to understand that when we think of the environment and the destruction of nature, that we need to start thinking about our oceans, too.
Điều tôi thực sự hi vọng là mọi người bắt đầu hiểu được rằng khi chúng ta nghĩ tới môi trường và thiên nhiên bị hủy hoại, chúng ta cũng cần nghĩ tới các đại dương nữa.

I had to come to understand that when people said the Helena, they weren't always talking about me.”.
Tôi đã phải đến để hiểu rằng khi người ta nói rằng Helena, họ đã không luôn luôn nói về tôi.”.

It can be helpful to understand that when people search, they often have different purposes in mind.
Nó có thể hữu ích để hiểu rằng khi mọi người tìm kiếm, họ thường có những mục đích khác nhau trong tâm trí.

It's important to understand that when you purchase from AliExpress, you're not buying a good from AliExpress itself.
Một điều cần lưu ý đó là khi bạn mua hàng từ AliExpress, bạn không mua hàng của AliExpress.

It's easy to understand that when consumers perceive a strong economy, they feel happy and safe, and they spend money.
Điều dễ hiểu rằng khi người tiêu dùng nhận thấy một nền kinh tế mạnh, họ cảm thấy hạnh phúc và an toàn, và họ tiêu tiền.

Women need to understand that when he is silent, he is saying“I don't know what to say yet, but I am thinking about it.”.
Phụ nữ cần hiểu rằng khi mà đàn ông yên lặng cũng có nghĩa là họ đang nói rằng:“ Tôi không biết nói cái gì bây giờ nhưng tôi đang suy nghĩ về nó”.

Love yourself enough to understand that when you change, it is good for yourself, not for someone else to tell you to do so.
Hãy yêu bản thân đủ nhiều để hiểu rằng khi ta thay đổi là vì điều này tốt cho bản thân chứ không phải vì một ai khác bảo ta làm vậy.

The trick is to understand that when shooting with flash, and in this case, I will include strobes, you have two exposure settings to consider.
Bí quyết là để hiểu rằng khi chụp bằng flash, và trong trường hợp này, tôi sẽ bao gồm strobes, bạn có hai thiết lập phơi sáng để xem xét.

Thus it is important to understand that when we talk about mind, we are talking about a highly intricate network of different mental events and state.
Vì vậy thật quan trọng để hiểu rằng khi chúng ta nói về tâm, chúng ta đang nói về một mạng lưới cao cấp phức tạp của những sự kiện và trạng thái tinh thần khác nhau.

It is important for the reader to understand that when people do recall living on other worlds they seem not to be limited by the dimensional constraints of our universe.
Thật quan trọng cho bạn đọc hiểu rằng, khi người ta hồi tưởng việc sống trên những thế giới khác, họ có vẻ như không bị hạn chế bởi những chiều kích của vũ trụ chúng ta.

It is important to understand that when infecting neighbors with bugs, even an ideal disinfection will not give a lasting result- bugs will sooner or later move from the adjacent apartments.
Điều quan trọng là phải hiểu rằng khi lây nhiễm qua rệp của các căn hộ lân cận, ngay cả việc khử trùng hoàn hảo cũng sẽ không mang lại kết quả lâu dài- các lỗi sẽ sớm chuyển từ các căn hộ liền kề.

BUT it also encourages you to understand that when they give their all on one thing at a time, their“gifts” that they have inside of them will show the world that they are AMAZING!
NHƯNG điều đó cũng khuyến khích bạn hiểu rằng khi họ cống hiến hết mình vào một việc tại một thời điểm, những món quà của họ mà họ có trong đó sẽ cho thế giới thấy rằng họ TUYỆT VỜI!