What is the translation of " TO VERIFY THE IDENTITY " in Vietnamese?

• để xác minh danh tính

Examples of using To verify the identity in English and their translations into Vietnamese

Numerous attempts to verify the identity behind it have been unsuccessful.
Nhiều nỗ lực nhằm xác minh danh tính đằng sau nó đã không thành công.

In conjunction, Facebook also introduced a system in February 2012 to verify the identity of certain accounts.
Kết hợp với đó, Facebook cũng giới thiệu một hệ thống trong tháng 2 năm 2012 để xác minh danh tính của các tài khoản nhất định.

We may also need to verify the identity of a Recipient in the same way.
Chúng tôi cũng có thể cần xác minh danh tính của Người nhận theo cùng một cách.

As there were different versions of the card, it was difficult for the U.S. employers to verify the identity of the holder.
Vì có các phiên bản thẻ khác nhau, nên chính quyền Mỹ khó xác minh danh tính của chủ thẻ.

To verify the identity of natural persons who contact us by telephone, electronic means or otherwise;
Để xác thực danh tính của các cá nhân liên hệ với chúng tôi qua điện thoại, phương tiện điện tử hoặc phương thức khác;

KYC procedure enable organizations to verify the identity of their customers before or during dealing with them.
Thủ tục KYC cho phép các tổ chức xác minh danh tính của khách hàng của họ trước hoặc trong khi giao dịch với họ.

Nogueira and other Homes staff involved said Panamanian law at that time imposed no obligation to verify the identity of owners.
Các nhân viên của Nogueira và các nhân viên khác của Homes cho biết luật Panama lúc đó không bắt buộc phải xác minh danh tính của chủ sở hữu.

So they don't feel a need to verify the identity behind the online mask, and any lying will never actually matter.
Vì vậy, họ không cảm thấy cần phải xác minh danh tính đằng sau mặt nạ trực tuyến và bất kỳ lời nói dối nào sẽ không bao giờ thực sự quan trọng.

All three handsets will be equipped with the TrueDepth Camera, and use Face ID to verify the identity of the user.
Cả ba thiết bị cầm tay sẽ được trang bị Camera TrueDepth và sử dụng tính năng Face ID để xác minh danh tính của người dùng.

They should be able to verify the identity of a real human on the other end of an ad, allowing for more direct ROI calculations.
Họ sẽ có thể xác minh danh tính của một con người thực ở đầu bên kia của một quảng cáo, cho phép tính toán ROI trực tiếp hơn.

This message can occur in a variety of programs that try to verify the identity of a server using its public certificate.
Thông báo này có thể xảy ra trong một loạt các chương trình cố gắng xác minh danh tính của máy chủ bằng chứng chỉ công khai.

This information is usually sent automatically by the browser to the website when the user accesses it and often cannot be used to verify the identity of the user.
Những thông tin này thường được trình duyệt gửi tự động lên các website mỗi khi NSD truy cập và thường không thể sử dụng để xác minh danh tính của NSD.

PIN is required for use at ATM machines to verify the identity of the cardholder and to authorize the account transactions.
Mã PIN là bắt buộc để sử dụng tại các máy ATM để xác minh danh tính của chủ thẻ và cho phép các giao dịch tài khoản.

For the purpose of complying with Anti-Money laundering laws, Capital TradeFx requires two different documents to verify the identity of the customer.
Với mục đích tuân thủ luật chống rửa tiền, LiteForex yêu cầu hai tài liệu khác nhau để xác minh danh tính của khách hàng.

For this reason, at least one test to verify the identity of incoming raw materials should be conducted before use(as required by regulatory authorities).
Vì lý do này, ít nhất một thử nghiệm để xác minh danh tính của nguyên liệu dược thô nên được tiến hành trước khi sử dụng( theo yêu cầu của cơ quan quản lý).

For the purpose of complying with Anti-Money laundering laws, LiteForex requires two different documents to verify the identity of the customer.
Đối với mục đích của việc tuân thủ luật chống rửa tiền-, LiteForex yêu cầu hai tài liệu khác nhau để xác minh danh tính của khách hàng.

The Android IPC mechanisms allow you to verify the identity of the application connecting to your IPC and set security policy for each IPC mechanism.
Cơ chế Android IPCd cho phép bạn xác minh danh tính của ứng dụng kết nối với IPC của bạn và đặt chính sách bảo mật cho từng cơ chế IPC.

A Fingerprint Verification machine is a kind of modern device that is usually used by many reputed organizations to verify the identity of a particular person.
Công cụ xác minh dấu vân tay là một loại công cụ hiện đại thường được sử dụng bởi một số công ty có uy tín để kiểm tra danh tính của một người cụ thể.

Like most banks around the world, Swiss banks are required to verify the identity and source of income of customers who wish to open a new account.
Cũng như hầu hết các ngân hàng trên thế giới, ngân hàng ở Thụy Sĩ cũng phải xác minh danh tính và nguồn tiền của khách hàng cần mở tài khoản mới ở chỗ họ.

Click here to read the approved policy regarding the process used by the Settlement Program to verify the identity of each claimant.
Nhấp vào đây để đọc chính sách được chấp thuận về quy trình được sử dụng bởi Chương Trình Hòa giải để xác minh nhận dạng của từng người yêu cầu bồi thường.

It is the process that takes place to verify the identity of a client and to assess potential risks of illegal intentions for the business relationship.
KYC là quá trình của một doanh nghiệp xác minh danh tính của khách hàng và đánh giá rủi ro tiềm ẩn của những ý định bất hợp pháp trong các mối quan hệ kinh doanh.

SSL certificates are issued by Certificate Authorities(CAs), organizations that are trusted to verify the identity and legitimacy of the entity requesting a certificate.
Chứng chỉ SSL được cấp bởi các Cơ quan quản lý Chứng chỉ( Certificate Authorities, CA), tổ chức được tin cậy để xác minh danh tính và tính hợp pháp của bất kỳ tổ chức nào yêu cầu chứng chỉ.

Our detectives are working to verify the identity of the female suspect before a warrant is issued for her arrest on a charge of second-degree felony tampering with a consumer product.
Nhân viên của chúng tôi đang làm việc cật lực để xác minh danh tính nữ nghi phạm trước khi đưa ra lệnh bắt giữ với cáo buộc gây ảnh hưởng đến sản phẩm tiêu dùng cấp độ 2.

We deploy proprietary technical tools and have multiple processes in place to verify the identity of campaign organizers and the beneficiary of the campaign.
Chúng tôi triển khai các công cụ kỹ thuật và có nhiều quy trình để xác minh danh tính của người tổ chức chiến dịch và người thụ hưởng chiến dịch.

To verify the identity, you have to fill in a special form in your Members Area and attach a digital copy of the document confirming your identity to it.
Để xác minh danh tính, bạn phải điền vào biểu mẫu đặc biệt trong Khu vực Thành viên và đính kèm bản sao kỹ thuật số của giấy tờ để xác nhận danh tính của bạn cho nó.

The procedure for verifying the identity and data must be carried out within 10(ten) business days from the moment the Company filed a request to verify the identity of the Client.
Thủ tục xác minh danh tính và thông tin được tiến hành trong vòng 10( mười) ngày làm việc kể từ lúc Công ty đề ra yêu cầu xác minh danh tính của Khách hàng.

CMIs are required to verify the identity of the customer and beneficial owner before or during the course of establishing a business relationship or conducting transactions for occasional customers.
Các định chế tài chính cần xác minh nhận dạng của khách hàng và chủ sở hữu thụ hưởng trước hoặc trong quá trình thiết lập mối quan hệ kinh doanh hoặc khi tiến hành các giao dịch đối với các khách hành ít giao dịch.

Ws has the right to demand additional information of a personal nature(photocopies of documents, identity papers, credit cards and t. d.), eg, to verify the identity or to prevent fraud.
Ws có quyền yêu cầu thêm thông tin mang tính chất cá nhân( bản sao các văn bản, bản sắc, thẻ tín dụng, vv. d.), ví dụ, để xác minh danh tính hoặc để ngăn chặn gian lận.

We are obliged to verify the identity of the person that exercises the above rights in order to prevent the abuse by another person and prevent that we transfer any and all data about you to another person.
Chúng tôi có nghĩa vụ xác minh danh tính của người thực hiện các quyền trên để ngăn chặn việc lạm dụng của người khác và ngăn chặn việc chúng tôi chuyển tất cả các dữ liệu về bạn cho người khác.

The introduction of the new facial technology system in recent months has seen Shannon become the first airport outside the Americas to use facial biometrics to verify the identity of passengers about to enter the US.
Việc giới thiệu hệ thống công nghệ khuôn mặt trong những tháng gần đây đã chứng kiến Shannon trở thành sân bay đầu tiên bên ngoài Châu Mỹ sử dụng sinh trắc học trên gương mặt để xác minh danh tính của du khách khi vào Mỹ.