What is the translation of " TRUTH HURTS " in Vietnamese?

• sự thật đau
• truth hurts

Examples of using Truth hurts in English and their translations into Vietnamese

Truth hurts, huh?
Sự thật đau, huh??

Subject: The truth hurts.
Chủ đề: sự thật| mụn.

Truth hurts 1 year ago.
Truth Hurts 2 tháng trước.

And yes, truth hurts.
Và yeah sự thật mất lòng.

Just like that old saying,“The truth hurts.”.
Như câu nói cũ đi," Sự thật đau.".

The truth hurts?».
Sự thật đau lòng à?”.

Even when that truth hurts.
Ngay cả khi sự thật đau lòng.

The truth hurts you.
Sự thật ấy làm tổn thương anh.

Even if the truth hurts?
Ngay cả khi sự thật đau lòng?

The truth hurts man.
Cái sự thật làm đau lòng người.

I'm sorry if the truth hurts.
Mẹ xin lỗi nếu sự thật đau lòng.

The truth hurts you so badly.
Sự thật đã làm tổn thương cô mạnh mẽ.

Hell, I know the truth hurts.
Đau, biết sự thật đau lắm.

The truth hurts, but a lie will kill you.
Là vì sự thật sẽ làm mày đau, nhưng giả dối sẽ giết mày chết.

As the old saying goes,"Truth hurts.".
Như câu nói cũ đi," Sự thật đau.".

Despite being released in 2017,"Truth Hurts" became Lizzo's(pictured) first number-one hit and first Hot 100 chart entry in general.
Mặc dù được phát hành từ năm 2017," Truth Hurts" đã trở thành đĩa đơn quán quân đầu tiên và cũng là ca khúc đầu tiên xuất hiện trên Hot 100 của Lizzo( ảnh).

But we all know that the truth hurts.
Ai cũng biết rằng sự thật thì mất lòng.

Truth Hurts," which was initially released in 2017, took off in 2019 and led Lizzo to earn her first No.1 on the Billboard Hot 100.
Truth Hurts", được phát hành lần đầu vào năm 2017, nổi lên như một hiện tượng của năm 2019, giúp Lizzo giành được vị trí số 1 đầu tiên trên Billboard Hot 100.

Maybe because the truth hurts a little.
Ngay cả khi sự thật chích đau một chút.

Lizzo, the rapper and singer behind one of the biggest hits of the summer,“Truth Hurts.”.
Lizzo, rapper và ca sĩ của một trong những hit lớn nhất của mùa hè, Truth Hurts.

As the old saying goes,“The truth hurts.” Sometimes it does.
Như câu nói cũ đi," Sự thật đau." Đôi khi nó làm.

You want a guy that you can trust, a guy who's not afraid to be honest with you, regardless of how much the truth hurts.
Bạn muốn ở bên người mà bạn tin tưởng, một người luôn thành thật với bạn cho dù sự thật có đau lòng tới mức nào đi nữa.

Lizzo's“Truth Hurts” has been the subject of a harsh dispute over songwriting credits- two writers said their work in an early writing session was used without their permission;
Lizzo vang lên sự thật Hurts đã là chủ đề của một tranh chấp gay gắt qua các khoản tín dụng sáng tác- hai nhà văn cho biết công việc của họ trong một phiên viết sớm đã được sử dụng mà không có sự cho phép của họ;

I was very angry because the truth hurts.
Tôi gục ngã vì sự thật quá đau đớn.

Year Title Role Notes 2009 Love Fifteen Cindy Lee's son Cindy Lee(Paola Turbay) 2011 Los Americans by Dennis E. Leoni Paul Valenzuela Episodes: Going to Mexico; The Truth Hurts; Secrets; Lead Us Not Unto Temptation; Family Heirloom; The Legacy; Fish and House Guests; Happy Birthday 2013 Blue(web series) Harry Episode: What Kind of a Name Is Blue? by Rodrigo Garcia.
Năm Tiêu đề Vai Ghi chú Năm 2009 Love Fifteen Con trai Cindy Lee Cindy Lee( Paola Turbay) 2011 Los Americans của Dennis E. Leoni Paul Fido Tập: Đi đến Mexico, Sự thật đau lòng; Bí mật; Dẫn Chúng tôi ra khỏi cám dỗ; Vật gia truyền; Di sản; Cá và Khách; Chúc mừng sinh nhật 2013 Blue( sê- ri trực tuyến) Harry Tập: What Kind of a Name Is Blue? của Rodrigo Garcia.

Little known to mainstream audiences a year ago, she is now up for every major award at the Grammys, including album of the year for the deluxe version of“Cuz I Love You,” record and song of the year for“Truth Hurts,” and best new artist, the Recording Academy announced Wednesday.
Ít được biết đến với khán giả chính một năm trước, cô ấy hiện đang giành mọi giải thưởng lớn tại Grammys, bao gồm cả album của năm cho phiên bản cao cấp của Bản tình ca của Cuz I Love You, bản thu âm và bài hát của năm dành cho nhóm Truth Truth Hurts, hay và nghệ sĩ mới xuất sắc nhất, Học viện thu âm đã công bố vào thứ Tư.

Adrian serious fine to make a comment the user to"injure" another user for the second user he gave some advice trivial were misunderstood and that hurt the feeling(the truth hurts) but not for their Adi site reputation hurt and he thought impersonate another user and discharge. gj.
Dùng Adrian mịn nghiêm trọng của ông làm cho một bình luận cho" tổn thương" người dùng khác cho người sử dụng thứ hai để cho ông một số lời khuyên tầm thường họ đã hiểu lầm và rằng làm tổn thương cảm giác( sự thật đau) Nhưng đối với tương lai không- và Adi tiếng xấu trên trang web anh nghĩ để mạo danh một người dùng khác và tải về. gj.