What is the translation of " TRYING TO JOIN " in Vietnamese?

• cố gắng tham gia
• cố gắng gia nhập
• tìm cách gia nhập

Examples of using Trying to join in English and their translations into Vietnamese

I'm trying to join the anti-meta-human task force.
Tôi đang cố để tham gia vào biệt đội chống Meta human.

Mississippi couple indicted for trying to join ISIS.
Hai người ở Mississippi bị truy tố vì tìm cách gia nhập ISIS.

If you're thinking for a different career or trying to join a different firm in the same field, make sure you are going in the right direction.
Nếu bạn đang suy nghĩ về một nghề nghiệp khác hoặc cố gắng tham gia vào một công ty khác cùng một lĩnh vực thì phải chắc chắn rằng bạn đang đi theo đúng hướng.

Another British teenager arrested for trying to join IS.
Ba nam thiếu niên người Anh bị bắt giữ vì tìm cách gia nhập IS.

Google has been trying to join the social networking scene with projects like the Google Wave, Buzz and Talk, but these didn't really kick off with the masses.
Google đã cố gắng tham gia vào mạng xã hội với một loạt các dự án như Google Wave, Buzz và Talk, nhưng mấy sản phẩm tung ra đều không được lòng công chúng.

Texas man sentenced to prison for trying to join Islamic State.
Một người đàn ông ở Texas bị kết án tù vì tìm cách gia nhập nhóm IS.

For example, if you're trying to join a table with a million rows to one with a hundred, it's going to be drastically quicker to join on the one with fewer records.
Ví dụ: nếu bạn đang cố gắng join một bảng với một triệu row cho một bảng với một trăm, thì sẽ nhanh hơn rất nhiều để tham gia vào một bảng có ít bản ghi hơn.

More than 100 people in the US have already been charged with aiding, or trying to join IS.
Hơn 100 người ở Mỹ đã bị buộc tội trợ giúp, hoặc cố gắng gia nhập IS.

Then, slinking out of the canebrake, stooping near the ground and trying to join the dust-throwing circle behind Moreau's back, came the Leopard-man.
Lúc đó, lẻn ra khỏi bãi lau sậy, rạp người xuống gần mặt đất và cố nhập vào vòng người đang ném bụi ở phía sau của Moreau, Người- Báo đã đến.

These herds have a social hierarchy,[2] and the females are rather aggressive towards others trying to join the group.
Bầy đàn hình thành hệ thống phân cấp xã hội,[ 2] con cái khá hung dữ với những con khác cố gắng tham gia nhóm.

There have been no more than ten cases of radicalized Indian youth trying to join ISIL, India's national security advisor Ajit Doval said on Nov. 22.
Cho đến nay mới có không nhiều hơn 10 vụ thanh niên Ấn Độ quá khích cố gắng gia nhập ISIL, cố vấn an ninh quốc gia Ấn Độ Ajit Doval tuyên bố vào ngày 22/ 11.

It wants Russia to lift the ban, which the EU says contradicts World Trade Organization(WTO) rules at a time when Moscow is trying to join the world trade body.
Họ yêu cầu Nga bãi bỏ lệnh cấm này và nói rằng lệnh này đi ngược lại các qui luật của Tổ chức Thương mại Thế giới WTO, vào một thời điểm mà Moscow đang cố gắng gia nhập tổ chức này.

Important: If you are only trying to join a Skype Meeting, then you can follow the instructions after clicking the“join meeting” link to download the appropriate client.
Quan trọng: Nếu bạn chỉ đang cố gắng gia nhập cuộc họp Skype, sau đó bạn có thể làm theo các hướng dẫn sau khi bấm vào nối kết" gia nhập cuộc họp" để tải xuống ứng dụng khách phù hợp.

Disgusting tentacles are coming out of its wound and are trying to join with the foot that was cut off.
Những xúc tu kinh tởm lòi ra từ vết thương và đang cố gắng nối lại với cái chân đã bị cắt.

Russian opposition leader Alexei Navalny has been detained after trying to join his supporters in central Moscow Tuesday protesting his sentencing on fraud charges earlier in the day.
Lãnh đạo đối lập Nga Alexei Navalny đã bị câu lưu sau khi tìm cách gia nhập đám đông người ủng hộ ông tại trung tâm Moscow hôm thứ ba để phản đối việc ông bị tuyên án về tội gian lận trước đó trong ngày.

We also make sure we do everything we can to discourage them from trying to join BingoStreet.
Chúng tôi cũng đảm bảo rằng chúng tôi làm mọi thứ có thể để ngăn cản họ cố gắng tham gia Bingo Loft.

NBK- tried to join the G2 squad, but Shox wasn't interested.
NBK cố gắng tham gia G2, nhưng Shox không hứng thú.

I will try to join if I can.
Mình sẽ cố gắng tham gia nếu có thể.

We will, however, try to join in when possible.
Chúng tôi sẽ cố gắng tham gia khi có thể.

Traditional banking institutions must try to join or adapt to it, otherwise they can lose the game.
Các tổ chức ngân hàng truyền thống phải cố gắng tham gia hoặc thích ứng với nó, nếu không họ có thể trở thanh kẻ thua cuộc.

One year later Wiener again tried to join the military, but the government again rejected him due to his poor eyesight.
Một năm sau Wiener một lần nữa cố gắng gia nhập quân đội, nhưng chính phủ lại từ chối do thị lực kém của ông.

What do you think would happen if you tried to join al-Qaeda?
Bạn nghĩ chuyện gì sẽ xảy ra khi bạn cố gắng gia nhập al- Qaeda?

During the rest period satellite bulls will try to join the herd while the herd bull is resting.
Trong thời gian còn lại, nai đực sẽ cố gắng tham gia đàn trong khi đàn thú đang nghỉ ngơi.

Sitting close together has problems enough, and then comes along a large dopey bird that tries to join them.
Ngồi gần nhau đã đủ gây rắc rối rồi, nhưng bất ngờ một con chim khờ khạo to lớn xuất hiện và cố gắng gia nhập chúng.

But even though your young baby doesn't have words yet, she will still try to join the conversation!
Nhưng ngay cả khi em bé của bạn chưa có lời, cô ấy vẫn sẽ cố gắng tham gia vào cuộc trò chuyện!

Police said that the attacker had previously tried to join IS in Syria.
Cảnh sát nói rằng kẻ thực hiện vụ tấn công này trước đó đã từng cố gắng gia nhập IS tại Syria.

Just remember Canadian accounts aren't allowed and you will be notified of this if you try to join from Canada.
Chỉ cần nhớ tài khoản Canada không được phép và bạn sẽ được thông báo về điều này nếu bạn cố gắng tham gia từ Canada.

If you try to join these groups, you will have to wait for an admin to let you in.
Nếu bạn muốn gia nhập các nhóm này, bạn phải đợi một quản trị viên cho phép bạn vào.

Sender ID- is an anti spoofing proposal from the former MARID IETF working group that tried to join Sender Policy Framework(SPF) and Caller ID.
Là một đề nghị chống giả mạo từ các nhóm MARID cựu làm việc IETF đã cố gắng để tham gia Sender Policy Framework( SPF) và ID người gọi.

You can even try to join the world famous London Marathon or one of the increasingly popular Bupa Great Runs.
Bạn cũng có thể thử tham gia vào cuộc chạy đua Marathon ở London nổi tiếng trên toàn thế giới hoặc một trong những cuộc chạy Bupa ngày càng trở nên phổ biến.