What is the translation of " TWO-SIDED " in Vietnamese?

• hai mặt
• hai bên
• hai chiều
• 2 mặt
• hai phía
• 2 chiều

Examples of using Two-sided in English and their translations into Vietnamese

This is a two-sided map.
Đây là bản đồ hai chiều.

The truth is that relationships are two-sided.
Trong thực tế, mối quan hệ đó là hai chiều.

This is a two-sided exchange.
Đây là cuộc trao đổi 2 chiều.

The chip of such models is that they are two-sided.
Thủ thuật của các mô hình như vậy là chúng là hai chiều.

The heart is a two-sided pump.
Trái tim là thứ máy bơm hai chiều.

Well, this two-sided home overlooking the sea is what you are expecting?
Thì đây, ngôi nhà 2 mặt nhìn ra biển này có phải là điều bạn đang mong đợi?

This verse has the two-sided coin as well.
Diên cũng có hai lúm đồng tiền như thế.

Consequently, the limit as x approaches a is sometimes called a"two-sided limit".
Cho nên giới hạn x tiến dần tới a đôi lúc còn gọi là" giới hạn hai bên".

In addition, the ADS-2100 also supports automatic two-sided scanning and jam-free ultrasonic technology.
Ngoài ra, ADS- 2100 còn hỗ trợ quét 2 mặt tự động và công nghệ siêu âm chống kẹt giấy.

ArtiosCAD now supports both inside and outside graphics, for those projects that require two-sided printing.
ArtiosCAD ngày nay hỗ trợ đồ họa cả 2 mặt bên trong lẫn bên ngoài cho những bao bì đòi hỏi phải in 2 mặt.

The two-sided wing attack technique allows him to hit the ball at an angle and speed that was not previously known.
Chiến lược tấn công hai bên cánh với kĩ thuật cho phép anh đánh bóng ở góc và tốc độ mà chưa được biết đến trước đây.

To them, marriage must be a two-sided contract.
Với họ, hôn nhân phải là một cam kết hai phía.

With two-sided hardening technology, in the middle of curling wave form should be more resilient than other conventional types.
Với công nghệ ép cứng 2 mặt, ở giữa ép dạng lượn sóng nên có độ đàn hồi hơn hẳn các loại thông thường khác.

For them, wedding has got to be a two-sided contract.
Với họ, hôn nhân phải là một cam kết hai phía.

This is a two-sided piece of advice because these business connections should be internal to your company as well as external.
Đây là một phần hai mặt của tư vấn bởi vì những kết nối kinh doanh nên nội bộ cho công ty của bạn cũng như bên ngoài.

So it's like we're coming to be a two-sided marketplace.”.
Vì vậy, nó giống như chúng tôi đang trở thành một thị trường hai bên.”.

Specially designed with two-sided floats and wide body panels make you feel more confident and not afraid to fall on the move.
Thiết kế đặc biệt với bộ phao 2 bên và thân ván rộng giúp bạn cảm thấy tự tin hơn và không sợ ngã khi di chuyển trên ván.

Move your mouse to the border until you see a two-sided arrow appear.
Di chuyển chuột tới đường viền cho tới khi thấy mũi tên 2 chiều xuất hiện.

For example, for the one and two-sided Laplace transform, c must be greater than the largest real part of the zeroes of the transform function.
Ví dụ, với biến đổi Laplace một và hai phía, c phải lớn hơn phần thực lớn nhất của phần giá trị 0 của các hàm biến đổi.

From this location, visitors can admire the full two-sided view of Jodipan.
Từ vị trí này, du khách có thể ngắm nhìn trọn vẹn khung cảnh 2 phía của Jodipan.

In automatic two-sided printing, the entire process takes 36 seconds, the average of each page takes 4 seconds and the first page takes 16 seconds.
Ở chế độ in 2 mặt tự động, toàn bộ quá trình mất 36 giây, trung bình mỗi trang mất 4 giây và trang đầu tiên mất 16 giây.

If an ideal is both a left and right ideal it is called a two-sided ideal or simply an ideal.
Một ideal vừa là ideal trái vừa là ideal phải thì gọi là ideal hai phía.

Raising Funding is a two-sided market and investors value good startups and will quick to jump on to you if they see the value.
Huy động vốn là một thị trường hai chiều và các nhà đầu tư đánh giá cao các startup hoạt động tốt và sẽ nhanh chóng làm việc với bạn nếu họ thấy được giá trị.

This term often refers to a fast-growing shift from one-sided customer interaction to a two-sided conversation.
Thuật ngữ này thường đề cập đến sự chuyển đổi nhanh chóng từ sự tương tác của khách hàng một chiều sang cuộc trò chuyện hai chiều.

Ideal for small businesses that want to print professional two-sided documents, plus scan, copy, fax, and easily manage to help maximize efficiency.
Lý tưởng cho các doanh nghiệp nhỏ muốn in các tài liệu hai mặt chuyên nghiệp, cộng với chụp quét, sao chép, fax, và dễ dàng quản lý để giúp tối đa hóa hiệu quả.

The two-sided arc representing the image of the metro tunnel, which is pushing the star up high represents the convergence of the member units of the Hanoi Metro Company.
Hình vòng cung hai bên đại diện cho hình ảnh hầm metro, đang đẩy ngôi sao bay lên cao tượng trưng cho sự hội tụ của các đơn vị thành viên thuộc Công ty Hanoi Metro.

Marvelous villas are the last chance for sophisticated investors to own the unique two-sided sea resort space in the world.
Biệt thự tuyệt tác là cơ hội cuối cùng cho các nhà đầu tư tinh tường sở hữu không gian nghỉ dưỡng 2 mặt biển độc đáo hiếm có trên thế giới.

Some ADFs can handle two-sided documents, either by scanning one side, flipping the page over, and scanning the other side, or employing two sensors to scan both sides of the page on a single pass.
Một số ADF có thể xử lý các tài liệu hai mặt, bằng cách quét một mặt, lật trang và quét mặt kia hoặc sử dụng hai cảm biến để quét cả hai mặt của trang trên một lượt.

Sometimes the experiment platform is divided into single experiment platform and two-sided test bench, which refers to the island type lab bench.
Đôi khi nền tảng thử nghiệm được chia thành nền tảng thử nghiệm đơn và băng ghế thử nghiệm hai bên, đề cập đến băng ghế phòng thí nghiệm loại đảo.

As in Battlefield 1942, players play the role of a soldier in a two-sided battle and can choose which weapons and/or vehicles they want to use in accomplishing this task of victory on the battlefield.
Như trong Battlefield 1942, người chơi đóng vai trò của một người lính trong một trận chiến hai mặt và có thể chọn những loại vũ khí hoặc khí tài mà mình muốn sử dụng trong việc hoàn thành nhiệm vụ giành chiến thắng trên chiến trường.