What is the translation of " UNLOCKING " in Vietnamese?

• mở khóa
• mở ra
• unlock
• mở khoá

Examples of using Unlocking in English and their translations into Vietnamese

Courtesy of Unlocking Kiki.
Ảnh: Unlocking Kiki.

Unlocking the door from inside.
Khóa cửa từ bên trong.

USB debugging and OEM Unlocking.
Mở USB Debugging và OEM Unlocking.

Locking and unlocking the screen.
Khoá và mở khoá màn hình.

Enable USB Debugging and OEM unlocking.
Mở USB Debugging và OEM Unlocking.

Unlocking will cost a certain amount of from 100 to 300 HRK.
Unlock sẽ tốn một số tiền nhất định của 100- 300 HRK.

Things to consider before unlocking.
Những điều cần lưu ý trước khi Unlock.

Locking and unlocking domain name for transferring to another provider.
Mở khóa tên miền( unlock domain) để chuyển tên miền sang một nhà cung cấp khác.

Jailbreaking is different to iPhone unlocking.
Bẻ khóa khác với Unlock iPhone.

Kino, a bag of groceries in hand, was unlocking the door when he spotted it.
Kino, với chiếc túi thực phẩm trên tay, đang mở khoá cửa khi anh trông thấy nó.

Finally, you have to wait 2 days for the result of Unlocking.
Cuối cùng, bạn sẽ phải đợi 2 ngày để chờ kết quả của việc Unlock.

IMEI unlocking is the only safe method and the only one you should use.
IMEI unlock là phương án an toàn dành cho tablet phương pháp bẻ khóa là người duy nhất bạn nên sử dụng.

Different smart locks offer different ways of unlocking the door.
Một số ổ khóa thông minh cho phép nhiều cách để mở khóa cửa.

Why unlocking data to enable a connected enterprise is vital to the future of manufacturing?
Tại sao dữ liệu mở cho phép doanh nghiệp kết nối lại rất quan trọng đối với tương lai của sản xuất?

Ford Disk-Pin Reader is designed to open Ford-Fo21 when unlocking the auto lock.
Ford Disk- Pin Reader được thiết kế để mở Ford- Fo21 khi mở khóa tự động.

Unlocking is permanent, means you have not to unlock every time you change the SIM card.
Mở khóa unlock là vĩnh viễn, bạn không cần phải nhập mã số mở khóa mỗi khi bạn thay đổi thẻ SIM.

You can activate the Harvest Goddess festival by unlocking Mark or Chelsea first.
Bạn có thể mở Harvest Goddess festival bằng cách mở khoá Mark hoặc Chelsea trước.

The X21 does also offer face unlocking, which won't be as secure as Face ID but worked well enough for many.
X21 cũng hỗ trợ mở khoá bằng khuôn mặt, nhưng sẽ không bảo mật như Face ID, dù nó hoạt động khá tốt.

Having a chair or outside small table to place bags or parcels on when unlocking the door can be helpful.
Có một cái ghế hay bàn nhỏ để đặt túi hay bưu kiện khi mở khoá cửa có thể hữu ích.

So, unlocking one note by opening it and entering the password, also unlocks all the other locked notes.
Vì vậy, mở một ghi chú bằng cách mở nó và nhập mật khẩu, cũng sẽ mở khóa tất cả các ghi chú bị khóa khác.

That's when some clever soul worked out that there's another way to unlock: IMEI or Factory unlocking.
Đó là khi một số linh hồn thông minh phát hiện ra rằng có một cách khác để mở khóa iPad: IMEI hoặc unlock máy.

Unlocking LG G3 by code is very easy and convenient way, it is also the safest and secure method to unlock your phone.
Unlock LG G3 của mã là rất dễ dàng, nó cũng là phương pháp an toàn nhất và không xâm lấn mở khóa điện thoại của bạn.

TPP brings great opportunities to Vietnam, unlocking the markets and connecting the economy of Vietnam to USA and other members such as.
TPP mang lại cơ hội lớn cho Việt Nam, mở ra các thị trường và kết nối nền kinh tế của Việt Nam với Hoa Kỳ và các thành viên khác như.

Unlocking the power within you“to inspire young people to step out of the safe zone, beyond the limits themselves.
Unlock the power within you” nhằm truyền cảm hứng cho người trẻ dám bước ra khỏi vùng an toàn, vươn xa hơn giới hạn mình tự vạch ra.

On the lock screen with a camera icon, look at is known to run fast photographic works from the lock screen without unlocking the phone.
Ở màn hình khóa có một cái icon camera, nhìn vào là biết để chạy nhanh trình chụp ảnh từ màn hình khóa mà không cần phải unlock điện thoại.

When you prefer unlocking your Ericsson R520m using expert service providers like Unlock Nina, you are at complete peace of mind.
Khi bạn thích mở LX700 Ericsson của bạn sử dụng các nhà cung cấp dịch vụ chuyên nghiệp như Mở khóa Nina, bạn đang ở hoàn toàn yên tâm.

It could reduce cargo costs to space to just $20 to $50 per kilogram, potentially unlocking trillions of dollars worth of new industries.
Nó có thể giảm chi phí vận chuyển hàng lên không gian từ 20- 50 USD một kilogram, khả năng sẽ mở ra ngành công nghiệp mới trị giá hàng tỷ USD.

Apple claimed that unlocking the phone would require writing software that could undermine the product's security features for all users.
Apple tuyên bố rằng để mở khoá điện thoại sẽ cần phải viết một phần mềm mà có thể làm suy yêu các tính năng bảo mật của sản phẩm cho tất cả người dùng.

Mastering Bitcoin: Unlocking Digital Crypto-Currencies introduces Bitcoin and describes the technology behind Bitcoin and the blockchain.
Mastering Bitcoin: Unlocking Digital Cryptocurrencies( tạm dịch: Làm chủ bitcoin) giới thiệu về bitcoin và miêu tả công nghệ đằng sau bitcoin và blockchain.

With new connectivity technologies unlocking opportunities along the IoT value chain, companies must create detailed plans to harness their potential.
Với công nghệ kết nối mới mở ra cơ hội trong chuỗi giá trị IoT, các công ty phải tạo ra các kế hoạch chi tiết để khai thác tiềm năng của họ….