What is the translation of " UNLOCKING " in Czech?

• odemknutí
• odemčení
• odemykání
• odemknout
• odblokovací
• odblokování
• odjištění
• odjišťovací
• odemkla
• odemykací
• odemykat
• uvolňovací
• otevřít

Examples of using Unlocking in English and their translations into Czech

Unlocking the connectors.
Odemykání konektorů.

Keys are for unlocking.
Klíče jsou pro odemykání.

Door unlocking footsteps.
Odemknutí dveří Stopách.

I, uh, I like locks and… Unlocking them.
Mám rád zámky, jejich odemykání.

Vault unlocking. Failed.
Odemčení trezoru selhalo.

Look at what's written about unlocking the Stone.
Podívej, co se píše o odemčení kamene.

After unlocking the star map.
Po odemknutí hvězdomapy.

Open the lid by pressing the unlocking button.
Víko otevřte tak, že stisknete odblokovací tlačítko.

You mind unlocking your trunk?
Mohla byste otevřít kufr?

Unlocking the screen using the Knock Code.
Odemknutí obrazovky pomocí funkce Knock Code.

Not without unlocking that Dalek.
Ne bez odemknutí Daleka.

Unlocking, idle screen and applications menu.
Odblokování, hlavní displej, menu aplikací.

I can feel Alex unlocking the door.
Alex se pokouší odemknout dveře.

Mind unlocking the handcuffs too?
Co mi takhle odemknout i pouta?

All right, stage number one, unlocking the rear door.
Takže, fáze číslo jedna- odemknout zadní dveře.

Locking& unlocking operator screens.
Uzamčení a odemčení obrazovek operátora.

There are 3 levels for locking and unlocking the CU.
Zamykání a odemykání CU lze provádět ve 3 úrovních.

R7, start unlocking the doors on bay 12.
R7, začni odemykat dveře v sekci 12.

Q Changing the direction of rotation/ unlocking the device.
Q Přepínání točivého momentu/ odblokování zařízení.

R7, start unlocking the doors on bay 12.
R7, začni odemykat vrata hangáru 12.

Paper feeding opening J Internal waste basket K Unlocking switch.
Podávací štěrbina J Vnitřní nádoba na odpad K Odemykací spínač.

Would you mind unlocking it now though?
Můžeš to už konečně odemknout?

The unlocking switch 0 must be in the position.
Odblokovací spínač 0 musí být v poloze.

Armin, if you wouldn't mind unlocking the vault door.
Armine, pokud by jste mohl otevřít dveře sejfu.

The manual unlocking task is depending on you guys.
Manuální odemknutí bude na vás.

Portals between worlds. They were convinced that music has the capacity of unlocking.
Věřili, že hudba má schopnost otevřít portály mezi světy.

The unlocking process takes approximately 3 seconds.
Odemykací proces trvá asi 3 sekundy.

Changing tools- Pull the unlocking ring(2.8) back and re.
Výměna nástoje- Zatáhněte odjišťovací kroužek(2.8) smě.

Unlocking all entries- can be done in the gallery.
Odemčení všech záznamů- lze provést v galerii.

KITS MFUS Automatic unlocking mechanism with fusible link.
KITS MFUS Automatický odjišťovací mechanizmus s tavným článkem.