What is the translation of " UPPER LIMIT " in Vietnamese?

• giới hạn trên
• giới hạn cao

Examples of using Upper limit in English and their translations into Vietnamese

Range of upper limit set.
Phạm vi của các giới hạn trên thiết.

We will pay up to 20,000 yen monthly upper limit.
Chúng tôi sẽ trả tối đa cho 20,000 yen hàng tháng trên giới hạn.

The upper limit of the permissible level of alcohol in the blood- 0.02 ppm.
Các giới hạn trên của mức độ cho phép của rượu trong máu- 0,02 ppm.

Lower Limit Upper Limit.
Giơi hạn dươi Giới hạn trên.

This period, the upper limit of fish sauce only from 250 to 280 protein again.
Thời kỳ này, nước mắm loại thượng hạn chỉ đạt từ 250- 280 đạm trở lại.

The education begins at the age of six and the upper limit is to sixteen.
Giáo dục bắt đầu vào lúc sáu tuổi và các giới hạn trên là 16.

Once the upper limit has been reached, the viscosity may not be sufficient to protect your machine components.
Khi đã đạt đến giới hạn trên, độ nhớt có thể không đủ để bảo vệ các thành phần máy của bạn.

Yesterday on Monday, the pair reached the upper limit of the range and pulled back below.
Hôm qua vào thứ Hai, cặp tiền đã đạt đến giới hạn trên của phạm vi và kéo xuống dưới.

Control zone” means a controlled airspace extending upwards from the surface of the earth to a specified upper limit;
Khu kiểm soát” là một vùng trời có kiểm soát từ mặt đất đến một giới hạn cao xác định.

He claims that it's yet to reach the upper limit, which will be 100 times more worth than it is today.
Anh ấy tuyên bố rằng nó vẫn chưa đạt đến giới hạn cao, vốn sẽ có giá trị gấp 100 lần so với hiện tại.

Add the pressure step by step according to the selected points, when reaching the upper limit of the rated pressure;
Thêm áp lực từng bước theo các điểm đã chọn, khi đạt đến giới hạn trên của áp suất định mức;

If the needle reaches the upper limit of the measurement, the pointer will fall quickly or not, and the needle will run back.
Nếu kim đạt đến giới hạn trên của phép đo, con trỏ sẽ rơi nhanh hay không, và kim sẽ chạy ngược lại.

In terms of a limit to how much they can hold, I think the BOJ is really approaching its upper limit.
Về giới hạn số tiền họ có thể nắm giữ, tôi nghĩ BoJ đang thực sự đạt đến giới hạn trên.

The pair reached the upper limit of the downward channel, which began almost two months ago, on September 24 this year.
Cặp đôi đã đạt đến giới hạn trên của kênh xuống, bắt đầu gần hai tháng trước, vào ngày 24 tháng 9 năm nay.

For this reason, the American Institute of Medicine has chosen not to set an upper limit for vitamin K.
Cho tới nay, Viện Nghiên cứu Y học Hoa Kỳ kết luận rằng, không có giới hạn tối đa cho việc tiêu thụ vitamin K( upper limit.

On December 31, it reached its upper limit at 1.1240, and then changed direction, opening the year 2020 with a gap down.
Vào ngày 31 tháng 12, nó đã đạt đến giới hạn trên là 1.1240, và sau đó đổi hướng, mở đầu năm 2020 với một gap giảm.

Depending on your body weight, this amount may be significantly higher than the established upper limit of 4,000 IU per day(26.
Tùy thuộc vào trọng lượng cơ thể của bạn, số lượng này có thể cao hơn đáng kể so với giới hạn trên được thiết lập là 4.000 IU mỗi ngày.

In cell J12, you compute the upper limit for our 95 percent confidence interval with the formula D13+1.96*D14/SQRT(1000.
Trong ô J12, bạn tính upper giới hạn đối với khoảng tin cậy 95 phần trăm của chúng tôi với công thức D13+ 1.96* D14/ SQRT( 1000.

As the blade drops from the top of the tube it falls with between 24 and 33 joules of energy- the upper limit of most people's stabbing thrusts.
Khi lưỡi dao rơi từ trên ống xuống bên dưới trong khoảng từ 24 đến 33 Joule năng lượng( giới hạn cao nhất của một lực đâm vào người.

Many people used to believe that 90 years is the upper limit for life expectancy, but this research suggests we will break the 90-year-barrier.
Nhiều người tin rằng 90 năm là giới hạn cao cho tuổi thọ trung bình, tuy nhiên nghiên cứu đã thừa nhận là chúng ta sẽ phá vỡ cái rào cản 90 năm này.

For example, the world records for age won't continue to climb, but the percentage of people who reach that upper limit will grow.
Chẳng hạn, kỷ lục thế giới về tuổi sẽ không tiếp tục tăng, nhưng tỷ lệ phần trăm những người đạt đến giới hạn trên sẽ tăng lên.

For the world to meet the upper limit of 2°C set in Paris, half of all light-duty vehicles on the road would need to be electric by 2050.
Để thế giới đạt được giới hạn trên của 2 ° C được thiết lập ở Paris, một nửa số phương tiện vận tải hạng nhẹ trên đường sẽ cần phải được chạy bằng điện bởi 2050.

At doses slightly higher than the recommended dose, these products provide more than the Tolerable Upper Limit(UL) for adults, 11 mg of manganese per day.
Khi dùng liều cao hơn liều được khuyến cáo, các sản phẩm cung cấp nhiều hơn khả năng chịu đựng giới hạn cao( UL) cho người lớn, 11 mg Mangan mỗi ngày.

On December 31, it reached the upper limit of the channel at 1.1240, and then changed direction and on January 08, it broke through the lower limit of the channel at 1.1225.
Vào ngày 31 tháng 12, nó đã đạt đến giới hạn trên của kênh là 1.1240, và sau đó đổi hướng và vào ngày 08 tháng 1, cặp đã vượt qua giới hạn dưới của kênh ở mức 1.1225.

Psychologists have done little to explain this: For years, they have held that our biology puts a hard upper limit of about 150 people on the size of our social groups.
Các nhà tâm lý học đã làm rất ít để giải thích điều này: trong nhiều năm, họ cho rằng sinh học của chúng ta đặt giới hạn trên cao- về người 150- trên quy mô của các nhóm xã hội của chúng ta.

While the profit target level is the upper limit that you will set for you to automatically cash out of a trade once it hits a certain point so that you can get a definite profit out of the trade.
Mức mục tiêu cho lợi nhuận là giới hạn trên mà bạn sẽ đặt cho bạn để tự động rút tiền mặt khỏi giao dịch khi nó chạm đến một điểm nhất định để bạn có thể nhận được lợi nhuận nhất định từ giao dịch.

For continuous working occasions where the actual running time of the daily meter is not less than 8 hours, 1.4 times of the maximum flow in actual use is selected as the upper limit of the flow range.
Đối với các trường hợp làm việc liên tục trong đó thời gian chạy thực tế của đồng hồ hàng ngày không ít hơn 8 giờ, 1,4 lần lưu lượng tối đa trong sử dụng thực tế được chọn làm giới hạn trên của phạm vi lưu lượng.

When the upper limit of the control resistance is reached, the differential pressure transmitter of the interface connected to the wind pipe of the dust collector automatically starts the work of the anti blowing mechanism.
Khi đạt đến giới hạn trên của điện trở điều khiển, bộ truyền áp suất vi sai của giao diện kết nối với ống gió của bộ thu bụi sẽ tự động khởi động công việc của cơ chế chống thổi.

Kerry Emanuel created a mathematical model around 1988 to compute the upper limit of tropical cyclone intensity based on sea surface temperature and atmospheric profiles from the latest global model runs.
Kerry Emanuel đã tạo ra một mô hình toán học khoảng năm 1988 để tính toán giới hạn phía trên của cường độ xoáy thuận nhiệt đới dựa trên nhiệt độ mặt biển và các thành phần khí quyển từ mô hình toàn cầu mới nhất.

Pressure control valves are found in virtually every Hydraulic System, and they assist in a variety of functions, from keeping system pressures safely below a desired upper limit to maintaining a set pressure in part of a circuit.
Van điều khiển áp suất được tìm thấy trong hầu hết các hệ thống thủy lực, và chúng hỗ trợ nhiều chức năng khác nhau, từ việc giữ áp suất hệ thống an toàn dưới giới hạn trên mong muốn để duy trì áp suất đặt trong một mạch.