What is the translation of " USING ENERGY " in Vietnamese?

• sử dụng năng lượng
• dùng năng lượng
• sử dụng energy

Examples of using Using energy in English and their translations into Vietnamese

Rarity Increase: By using energy, it is possible to increase the weapon's rarity.
Tăng Rarity: Bằng việc sử dụng Energy, có thể tăng Rarity( Độ Hiếm) của vũ khí.

Glucose is mainly made by plants and most algae during photosynthesis from water and carbon dioxide, using energy from sunlight.
Glucose chủ yếu được tạo ra bởi thực vật và hầu hết các loại tảo trong quá trình quang hợp từ nước và CO2, sử dụng năng lượng từ ánh sáng mặt trời.

By using energy at certain times you can make sure you are using cleaner energy.
Bằng cách tận dụng năng lượng vào thời điểm nhất định bạn có thể đảm bảo rằng mình đang sử dụng năng lượng sạch.

If broilers are doing this, it may be a good sign that all their other needs have been met and they're using energy to play.
Nếu gà thịt đang làm điều này, đó có thể là một dấu hiệu tốt cho thấy tất cả các nhu cầu khác của chúng đã được đáp ứng và chúng đang sử dụng năng lượng để chơi.

And now you can manage energy without installing software on your premises, using Energy Management Cloud, a software-as-a-service(SaaS) application.
Bạn có thể quản lý năng lượng mà không cần cài đặt phần mềm, sử dụng Energy Management trên Cloud,( SaaS- ứng dụng phần mềm dạng dịch vụ).

In 2008, Cape Town started using energy from the country's first commercial wind farm and now aims to get 10% of its energy from renewable resources by 2020.
Bắt đầu từ năm 2008, Cape Town đã sử dụng năng lượng từ trang trại gió thương mại đầu tiên, nhằm đạt được 10% năng lượng tái tạo vào năm 2020.

During periods of starvation, this energy network can be maintained for a considerable period by using energy stored in reserves such as fat and glycogen.
Khi bị đói, hệ thống năng lượng này có thể duy trì trong một khoảng thời gian đáng kể bằng cách dùng năng lượng dự trữ như chất béo và glycogen.

So cells must constantly keep entropy in check by using energy to maintain their molecules in the very complicated formations necessary for biological functions to occur.
Thế nên, các tế bào phải duy trì hằng số entropy bằng cách dùng năng lượng để duy trì phân tử có cấu tạo phức tạp cần thiết để thúc đẩy những chức năng sinh học.

Areas to look at in an average office include heating, lighting, office equipment and air conditioning- see save money by using energy more efficiently[8].
Các thiết bị cần phải xem xét đến trong một văn phòng cỡ vừa bao gồm lò sưởi, đèn, thiết bị văn phòng và máy điều hòa.- Xem thêm save money by using energy more efficiently.

Focus on problem-solving in frustrating situations- instead of using energy to be angry, you will learn how to redirect your energy to resolve the situation.
Tập trung vào vấn đề giải quyết trong những tình huống bực bội thay vì sử dụng năng lượng tức giận, sẽ tìm hiểu làm thế nào để chuyển hướng năng lượng để giải quyết tình hình.

Your TV, computer, microwave and even some washing machines have a‘standby' mode, which means they're still using energy even when they're not in use..
Ti vi, máy vi tính, lò vi sóng và thậm chí một số máy giặt có chế độ‘ chờ- standby', có nghĩa là chúng vẫn sử dụng năng lượng ngay cả khi chúng không sử dụng..

Converting structure of using energy in the direction of increasing the proportion of renewable energy, new energy above 5.6% of total primary commercial energy;.
Chuyển đổi cơ cấu sử dụng năng lượng theo hướng tăng tỷ lệ năng lượng tái tạo, năng lượng mới lên trên 5,6% tổng năng lượng thương mại sơ cấp;

The aerodynamic and ventilation factors are also applied reasonably to provide a comfortable living environment without using energy(simply because there is no electricity available).
Các yếu tố về khí động học và thông gió cũng được áp dụng hợp lý, nhằm mang lại một môi trường sống thoải mái mà không dùng đến năng lượng( đơn giản vì chưa có điện mà dùng)..

It is then attached, or“fixed”, straight onto a sugar molecule using energy from sunlight, to be used as a source of chemical energy- either by the plant, or by the animal that eats it.
Sau đó, nó được gắn vào, hoặc cố định, gắn thẳng vào một phân tử đường sử dụng năng lượng từ ánh sáng mặt trời, được sử dụng làm nguồn năng lượng hóa học- hoặc bởi thực vật hoặc động vật ăn nó.

In the United States, oil shortages, coupled with smog-filled air in the cities and other environmental dangers, made it clear that research was needed(and quickly) to find more sustainable ways of storing and using energy.
Ở Mỹ, tình trạng thiếu hụt dầu mỏ cùng với bầu không khí đầy khói bụi ở các thành phố và các hiểm họa môi trường khác cho thấy cần phải nghiên cứu và nhanh chóng tìm ra cách thức thích hợp để lưu trữ và sử dụng năng lượng bền vững hơn.

He explains people lack basic knowledge in the use of artificial light at night and have the misconception that using energy efficient luminaires equates to being environmentally friendly.
Ông giải thích mọi người thiếu kiến thức cơ bản trong việc sử dụng ánh sáng nhân tạo vào ban đêm và có quan niệm sai lầm rằng sử dụng năng lượng đèn hiệu quả tương đương với thân thiện với môi trường.

When businesses and consumers see a direct economic benefit of using energy at off-peak times, the theory is that they will include energy cost of operation into their consumer device and building construction decisions and hence become more energy efficient.
Khi các doanh nghiệp và người tiêu dùng nhìn thấy một lợi ích kinh tế trực tiếp của việc sử dụng năng lượng tại thời điểm cao điểm, về lý thuyết thì họ sẽ bao gồm chi phí năng lượng của hoạt động vào các quyết định thiết bị và xây dựng nhà tiêu dùng của họ và do đó trở thành năng lượng hiệu quả hơn.

Innogy SE is the leading European energy company and under the RWE AG, with the goal of enabling people to improve their quality of life by using energy more innovatively through sustainable products and services.
Innogy SE là công ty năng lượng hàng đầu của châu Âu( trực thuộc tập đoàn RWE, Đức) với mục tiêu giúp mọi người cải thiện chất lượng cuộc sống bằng cách sử dụng năng lượng một cách sáng tạo thông qua các sản phẩm và dịch vụ bền vững.

In the mid-'90s, for instance, the U.S. Air Force attempted to create a laser weapon using energy from a chemical reaction as its main power input, but found that such vast volumes of chemicals were required for this that the weapon could only be carried on a Boeing 747.
Trong thực tế, vào giữa thập niên 90, lực lượng không quân Mỹ đã cố gắng tạo ra vũ khí laser sử dụng năng lượng từ phản ứng hóa học, nhưng số hóa chất cần thiết để tạo ra laser nhiều đến mức chỉ có thể vận chuyển bằng máy bay cỡ lớn như Boeing 747.

The FAO started its"Energy-Smart" Food for People and Climate(ESF) program in 2011, helping member countries to begin a transformation of their food chain aiming at:"relying more on low-carbon energy systems and using energy more efficiently";
FAO đã bắt đầu chương trình“ Thực phẩm thông minh” cho chương trình Con người và Khí hậu( ESF) năm 2011, giúp các nước thành viên bắt đầu chuyển đổi chuỗi thức ăn nhằm: dựa vào các hệ thống năng lượng các- bon thấp và sử dụng năng lượng hiệu quả hơn;

We're using energy we can harvest on our roofs, and also on the training pitches, which will be covered with large, flexible membranes, and we will see in the next years an industry coming up with flexible photovoltaics, giving the possibilities of shading against strong sun and producing electric energy in the same time.
Chúng tôi sử dụng năng lượng có được ngay trên mái nhà, và cả trên chốt huấn luyện, thứ sẽ được bao phủ bởi các màng lớn, linh hoạt, và chúng ta sẽ thấy trong các năm tới ngành công nghiệp phát triển với quang điện linh hoạt, cung cấp cho mái vòm các khả năng chống lại nắng gắt và sản sinh điện năng cùng lúc.

Palin With Russia wanting to control a vital pipeline in the Caucasus, and to divide and intimidate our European allies by using energy as a weapon, we cannot leave ourselves at the mercy of foreign suppliers.
Bà Palin nói:“ Trong tình hình Nga muốn kiểm soát một đường ống dẫn dầu huyết mạch trong vùng Caucase, và muốn gây chia rẽ và đe dọa các đồng minh Âu Châu của chúng ta bằng cách dùng năng lượng làm vũ khí, chúng ta không thể để mình phải chịu ơn huệ của các nguồn cung cấp từ nước ngoài.

This comprehensive plan for 2009 to 2020 is the state's first integrated framework of goals and strategies for saving energy in the government, utility and private sectors and focuses on using energy better as the highest priority resource in meeting California's energy needs.
Chương trình toàn diện này dành cho giai đoạn từ năm 2009 đến 2020 là cấu trúc kết hợp đầu tiên về mục tiêu và chiến lược của tiểu bang nhằm tiết kiệm năng lượng trong chính phủ, các khu vực tư nhân và tiện ích và tập trung vào việc sử dụng năng lượng một cách tốt hơn như là nguồn ưu tiên cao nhất để đáp ứng nhu cầu năng lượng của California.

They use energy to do work.
Họ chỉ dùng năng lượng để làm việc.

Your muscles use energy to contract.
Cơ bắp của bạn dùng năng lượng để nâng tạ.

Use energy and water as efficiently as possible.
Cách sử dụng điện và nước một cách hiệu quả nhất.

SCE also recommends the following tips to help customers use energy more wisely during the summer.
SCE cũng có vài đề nghị giúp khách hàng dùng năng lượng một cách khôn ngoan hơn trong mùa hè.

The scientists found that participants on the diet used energy much more efficiently while sleeping than did the control group.
Các nhà khoa học phát hiện rằng những người trong nhóm ăn kiêng sử dụng năng lượng trong lúc ngủ hiệu quả hơn so với nhóm đối chứng.

Researchers discovered that the people who had dieted used energy much more efficiently while sleeping than the control group.
Các nhà khoa học phát hiện rằng những người trong nhóm thử nghiệm sử dụng năng lượng trong lúc ngủ hiệu quả hơn so với nhóm đối chứng.

A world which uses energy and materials with greater efficiency distributes wealth fairly and strives to eliminate the concept of waste.
Một thế giới trong đó sử dụng năng lượng và vật liệu với hiệu quả cao hơn, phân phối của cải cách công bằng và phấn đấu để loại bỏ các khái niệm về chất thải.