What is the translation of " USUALLY INDICATE " in Vietnamese?

• thường chỉ ra
• thường cho thấy

Examples of using Usually indicate in English and their translations into Vietnamese

Light color usually indicates less strength.
Màu sáng thường biểu thị ít sức mạnh hơn.

Elevated levels of LDH and changes in the ratio of the LDH isoenzymes usually indicate some type of tissue damage.
Nồng độ LDH và những thay đổi trong tỷ lệ của các isoenzymes LDH thường chỉ ra một số loại tổn thương mô.

Black usually indicates the presence of carbon.
Màu đen thường là biểu thị sự hiện diện của cacbon.

Low compression in one cylinder usually indicates a bad exhaust valve.
Nén thấp trong một xi lanh thường chỉ ra một van xả xấu.

Ketones usually indicate that the body has too little insulin.
Ketone thường chỉ ra rằng cơ thể có quá ít insulin.

CNS may experience tinnitus and dizziness, which usually indicate an overdose of acetylsalicylic acid.
CNS có thể bị ù tai và chóng mặt, thường chỉ ra quá liều acid acetylsalicylic.

Greasy hair usually indicates that your diet isn't healthy enough and that you consume too many animals fats.
Tóc nhờn thường chỉ ra rằng chế độ ăn uống của bạn không đủ sức khỏe và bạn tiêu thụ quá nhiều mỡ động vật.

Words that end in'-ose'(like sucrose and fructose) usually indicate the presence of a natural sweetener.
Những từ có âm cuối- ose( như sucrose và fructose) thường cho thấy sự hiện diện của chất làm ngọt tự nhiên.

Higher rangeability usually indicates the sensitivity is lower when the closing element is near closed and increases as the valve opens.
Độ điều tiết càng cao thường cho thấy độ nhạy cảm càng thấp khi khóa đang gần như đóng lại và rồi tăng lên khi van mở ra.

Significantly decreased cholinesterase activity levels usually indicate excessive absorption of organophosphate compounds.
Giảm đáng kể mức độ hoạt động cholinesterase thường chỉ ra sự hấp thụ quá nhiều các hợp chất organophosphate.

Bigger wheals usually indicate a greater degree of sensitivity.
Những nốt phồng to hơn thường chỉ ra mức độ nhạy cảm lớn hơn.

Bond spread between 10-year U.S. government bonds and 10-year Bunds(German bonds) usually indicate the direction of EUR/USD.
Trái phiếu lan truyền giữa trái phiếu chính phủ Hoa Kỳ 10 năm và Bunds 10 năm( trái phiếu Đức) thường chỉ ra hướng của EUR/ USD.

Rising PSA levels usually indicate the cancer has progressed.
Mức PSA tăng thường cho thấy ung thư đã tiến triển.

Though rare, these locations usually indicate a poor long-term outcome.
Mặc dù hiếm, những địa điểm này thường cho thấy kết quả lâu dài kém.

The more serious clog usually indicates a blockage in the main drainpipe or the drainpipes beyond the area of the toilet.
Việc làm tắc nghẽn nghiêm trọng hơn thường chỉ ra một sự tắc nghẽn trong ống thoát nước chính hoặc ngoài khu vực nhà vệ sinh.

Low hemoglobin levels usually indicate that a person has anemia.
Mức hemoglobin thấp thường chỉ ra rằng một người bị thiếu máu.

Random polarization returns usually indicate a fractal surface like rock or dirt, and are used by navigational radars.
Trở lại ngẫu nhiên phân cực thường chỉ ra một bề mặt fractal, chẳng hạn như đá hoặc đất và được sử dụng bởi hệ thống Radar định vị.

A low level of ferritin usually indicates a low level of stored iron.
Mức độ thấp của ferritin thường cho thấy mức độ thấp của sắt lưu trữ.

Reversal patterns usually indicate that a trend reversal is taking place.
Những mô hình đảo chiều thường cho thấy một sự đảo ngược xu hướng đang diễn ra.

We look for the following attributes that usually indicate a person's future success in SEO and Digital Marketing.
Chúng tôi tìm kiếm các thuộc tính sau đây thường chỉ ra thành công trong tương lai của một người về SEO và Tiếp thị Số.

Very light yellow-green leaves usually indicate too much light where very dark forest green leaves can indicate too little light.
Lá màu xanh lá cây màu vàng rất nhạt thường biểu thị quá nhiều ánh sáng trong đó lá màu xanh lá cây rất tối có thể chỉ ra quá ít ánh sáng.

For example, a high bounce rate for mobile visitors would usually indicate a negative mobile experience despite a positive report from Google's mobile responsive test.
Ví dụ như tỷ lệ rời trang cao với người dùng di động sẽ thường chỉ báo về một trải nghiệm di động tiêu cực dù bạn có một báo cáo tích cực trong thử nghiệm phản hồi di động của Google.

The name of the index usually indicates the number of its constituent companies.
Tên của chỉ số thường thể hiện số lượng các công ty con.

Two negative IRT test results usually indicate that the baby does not have cystic fibrosis.
Hai kết quả xét nghiệm IRT âm tính thường chỉ ra rằng em bé không bị xơ nang.

In a majority of cases, doctors usually indicate that motorbiking is of no benefit to the baby.
Trong đa số trường hợp, các bác sĩ thường cho rằng xe máy không có lợi cho em bé.

Signs of anxiety or aggression usually indicate that the introductions are proceeding too quickly.
Các dấu hiệu của sự lo âu hoặc hung dữ thường cho thấy việc làm quen với nhau đang diễn ra quá nhanh.

High FFM and a high ECW Ratio usually indicate the presence of excess body water- not just muscle.
LBM cao và một tỷ lệ ECW/ TBW cao thường chỉ sự có mặt của nước cơ thể dư thừa- không chỉ là cơ.

If the warning light simply glows dimly it usually indicates the problem is a high resistance somewhere in the warning light circuit.
Nếu đèn cảnh báo chỉ sáng mờ, nó thường chỉ ra vấn đề là điện trở cao ở đâu đó trong mạch đèn cảnh báo.

A very low return on asset, or ROA, usually indicates inefficient management, whereas a high ROA means efficient management.
Hệ số lợi nhuận trên tài sản- ROA rất thấp thường cho thấy việc kém hiệu quả trong quản lý, trong khi chỉ ROA cao có nghĩa là quản lý hiệu quả.