What is the translation of " VICTIMIZATION " in Vietnamese?

• nạn nhân
• ngược đãi

Examples of using Victimization in English and their translations into Vietnamese

What is the victimization behavior.
Hành vi nạn nhân là gì.

We often dwell on human trafficking survivors' victimization.
Chúng ta thường dừng lại ở nạn nhân sống sót của việc buôn bán người.

The most prominent example of mass victimization is the Stockholm syndrome, when victims go over to the side of the aggressors.
Ví dụ nổi bật nhất của nạn nhân hàng loạt là hội chứng Stockholm, khi nạn nhân đi đến bên cạnh những kẻ xâm lược.

How to get rid of victimization.
Làm thế nào để thoát khỏi nạn nhân.

Knowing the most common date rape drugs, their side effects, and the signs of a perpetrator planning to use one can prevent victimization.
Biết các loại thuốc hiếp dâm phổ biến nhất, tác dụng phụ của chúng, và các dấu hiệu của một thủ phạm có kế hoạch sử dụng nó có thể ngăn ngừa nạn nhân.

In the 21st Century, the means by which we respond as a society to crime and victimization is under greater scrutiny than ever before.
Trong thế kỷ 21, các phương tiện mà chúng tôi phản ứng như một xã hội để tội phạm và nạn nhân được giám sát kỹ hơn bao giờ hết.

Group victimization unites certain categories of the population with the same signs or parameters of victimization(for example, children or the disabled).
Nạn nhân nhóm kết hợp các loại nhất định của dân số có cùng dấu hiệu hoặc thông số của nạn nhân( ví dụ: trẻ em hoặc người khuyết tật).

From 1994 to 2011, the rate of all burglaries(attempted and completed) decreased 56 percent, from a peak of 63.4 to 27.6 victimizations per 1,000 U.S. households.
Từ năm 1994 đến năm 2011, tỷ lệ của tất cả các vụ trộm( không thành và thành công) giảm 56%, từ mức đỉnh điểm 63,4 xuống 27,6 nạn nhân trên mỗi 1.000 hộ gia đình ở Mỹ.

A National Crime Victimization Survey compiled and maintained by the U.S. Department of Justice, shows that overall crime rates in U.S. society have fallen.
Một cuộc điều tra nạn nhân tội phạm quốc gia, được Bộ Tư pháp Hoa Kỳ biên soạn và duy trì, cho thấy rằng tỷ lệ tội phạm tổng thể trong xã hội Hoa Kỳ đã giảm.

In places where the behavior of people is not regulated by laws that are common, objective, and understandable for all, the crime rate increases, and with it, victimization.
Ở những nơi mà hành vi của mọi người không được điều chỉnh bởi các luật phổ biến, khách quan và dễ hiểu cho tất cả, tỷ lệ tội phạm gia tăng, và với nó, nạn nhân.

The term“victimization” covers any adverse action taken by any person with respect to a seafarer for lodging a complaint which is not manifestly vexatious or maliciously made.
Thuật ngữ“ ngược đãi” là mọi hành động xấu được bất kỳ người nào thực hiện đối với một thuyền viên đưa ra một khiếu nại thể hiện không hài lòng hoặc cố tình làm hại.

Meaning: While“Han” describes the particular form of suffering and victimization of Koreans, jeong is the supposedly real and unique form of social relational connection of the country.
Ý nghĩa: Trong khi han mô tả hình thức đặc biệt của người Hàn Quốc về đau khổ và nạn nhân, jeong là hình thức liên kết quan hệ xã hội thực sự và độc đáo của đất nước.

This victimization could take the form of individuals being called before a judge and possibly executed, or it could be directed against communities as a whole through mocking and slander.
Nạn nhân này có thể ở dạng các cá nhân được kêu gọi trước một thẩm phán và có thể bị xử tử, hoặc nó có thể được chỉ đạo chống lại các cộng đồng nói chung thông qua chế giễu và vu khống.

There is no true religion which advocates violation of the human person or the victimization of minority groups in society and we condemn such actions in the strongest possible terms.
Không có tôn giáo đích thực nào chủ trương xúc phạm đến con người hoặc ngược đãi các nhóm thiểu số trong xã hội, và chúng tôi lên án những hành động như vậy trong ngôn từ mạnh nhất có thể.”.

Such personal victimization is activated under appropriate circumstances, but instead of choosing safe behavior, the future victim unknowingly chooses a provocative line of conduct.
Nạn nhân cá nhân như vậy được kích hoạt trong các trường hợp thích hợp, nhưng thay vì chọn hành vi an toàn, nạn nhân tương lai vô tình chọn một hành vi khiêu khích.

This master in victimology was born with the purpose of studying the current tendencies and victimological phenomena and of the repair systems as a form of prevention against future victimizations.
Chủ nhân này trong nạn nhân được sinh ra với mục đích nghiên cứu các xu hướng hiện tại và các hiện tượng nạn nhân và của các hệ thống sửa chữa như một hình thức phòng chống nạn nhân trong tương lai…[-].

And dares to talk about his victimization and compare it to those who have suffered in a criminal justice system in America that has too often been informed by racial bias and by injustice.
Và dám nói về nạn nhân của mình và so sánh nó với những người đã chịu đựng trong một hệ thống tư pháp hình sự ở Mỹ thường xuyên được thông báo bởi sự thiên vị chủng tộc và sự bất công.

The deeper purpose of this forgiveness is so that you can think about the pseudo-parents, or the events of your childhood, without dropping into a low-frequency state of depression, despair, victimization or hatred.
Mục đích sâu sắc hơn về sự tha thứ này là để bạn có thể suy nghĩ về cha mẹ giả, hoặc nghĩ về các sự kiện của thời thơ ấu của bạn, mà không rơi vào trạng thái tần số thấp của bệnh trầm cảm, tuyệt vọng, nạn nhân hay thù hận.

And they all contained childhood trauma, victimization, poverty, loss, disengagement from school, early interaction with the police and the criminal justice system, all leading to a seat in a courtroom.
Tuổi thơ bất hạnh với những chấn thương tâm lí, bị ngược đãi, nghèo đói, mất người thân, thất học, sớm sa vào vòng vây của cảnh sát và pháp luật, rồi kết quả là một ghế ngồi tại phòng xử án.

Due to limitations of this system found during the 1960s and 1970s- victims often simply did not report crimes to the police in the first place- the Department of Justice developed an alternative method of tallying crime, the victimization survey.
Nhưng do sự hạn chế của hệ thống trong giai đoạn thập niên 1960 và 1970- nạn nhân thường không trình báo với cảnh sát- Bộ Tư pháp đã phát triển phương pháp thay thế là kiểm tra tội ác và điều tra nạn nhân.

Data from the National Crime Victimization Study, analyzed by criminologists Callie Rennison and Lynn Addington, show that economically disadvantaged women are at slightly higher risk of being raped than college women.
Dữ liệu từ nghiên cứu nạn nhân tội phạm quốc gia, được phân tích bởi các nhà tội phạm học Callie Rennison và Lynn Addington, cho thấy phụ nữ thiệt thòi về kinh tế đang ở nguy cơ bị hãm hiếp cao hơn một chút so với phụ nữ đại học.

Many cybercrime victims currently feel they have nowhere to turn for help, and that in turn means law enforcement and other relevant government agencies are not capturing valuable data about the size and nature of the victimization.
Nhiều nạn nhân tội phạm mạng hiện đang cảm thấy họ không có nơi nào để nhờ giúp đỡ, và điều đó có nghĩa là cơ quan thực thi pháp luật và các cơ quan chính phủ có liên quan khác không thu thập được dữ liệu có giá trị về quy mô và bản chất của nạn nhân.

Yet data from the National Crime Victimization Survey show that 99.2 percent of victims in these incidents did not protect themselves with a gun- this in a country with roughly 300 million guns in civilian hands.
Tuy nhiên, dữ liệu từ Khảo sát nạn nhân tội phạm quốc gia cho thấy 99.2 phần trăm nạn nhân trong những sự cố này đã không tự bảo vệ mình bằng một khẩu súng- điều này ở một đất nước có đại khái là súng 300 triệu trong tay dân sự.

Screen International in its review called it a"A subtle, sensitive take on a controversial real-life court case involving the victimization of a gay college professor, Aligarh underscores the growing strength and diversity of Indian independent cinema".
Screen International trong bài đánh giá của mình đã gọi nó là" Một vụ án nhạy cảm, nhạy cảm trong một phiên tòa thực tế gây tranh cãi liên quan đến nạn nhân của một giáo sư đại học đồng tính, Aligarh nhấn mạnh sức mạnh ngày càng tăng và sự đa dạng của điện ảnh độc lập Ấn Độ".

When schools do nothing to prevent peer victimization, when parents assault and neglect their children, when teachers insult and shame their students, when border patrol agents follow cruel and inhumane orders, they are adding to the cumulative effect of TS and contributing to the problem.
Khi trường học không làm gì để ngăn chặn nạn nhân ngang hàng, khi cha mẹ hành hung và bỏ bê con cái, khi nào giáo viên xúc phạm và xấu hổ học sinh của họ, khi các nhân viên tuần tra biên giới tuân theo các mệnh lệnh độc ác và vô nhân đạo, họ đang thêm vào hiệu ứng tích lũy của TS và góp phần gây ra vấn đề.

The Governor made clear the AZNG are simply providing additional resources to enhance border security, better interdiction of drug and human traffickers, and to give humanitarian assistance to migrants suffering criminal victimization and life-safety issues due to the extreme environment.
Thống đốc làm rõ các AZNG chỉ đơn giản là cung cấp các nguồn lực bổ sung để tăng cường an ninh biên giới, ngăn chặn tốt hơn về ma túy và buôn người, và để cung cấp cho hỗ trợ nhân đạo cho người di cư bị vấn đề nạn nhân và cuộc sống an toàn tội phạm do môi trường khắc nghiệt.

More specifically, it aims to develop an advanced understanding of the complex nature of the crime, harm and victimization together with an appreciation of the role of the state/criminal justice system in the regulation of human behavior, deviance and crime.
Cụ thể hơn, nó nhằm mục đích phát triển một sự hiểu biết nâng cao về bản chất phức tạp của tội phạm, tổn hại và nạn nhân cùng với sự đánh giá cao vai trò của hệ thống tư pháp hình sự/ nhà nước trong việc điều chỉnh hành vi, sự sai lệch và tội phạm của con người.

Children exposed to violence and other adversities are more likely to drop out of school, have difficulty finding and keeping a job, and are at heightened risk for later victimization and/or perpetration of interpersonal and self-directed violence, by which violence against children can affect the next generation.
Tác động xấu đến tương lai của trẻ: Trẻ em bị hành hung có nhiều khả năng bỏ học, gặp khó khăn trong việc tìm kiếm và giữ việc làm, và có nguy cơ cao hơn cho nạn nhân sau này và/ hoặc phạm tội bạo lực giữa các cá nhân và tự định hướng, ảnh hưởng đến thế hệ tiếp theo.

To the degree that we take away play, we deprive children of the ability to practice adulthood, and we create people who will go through life with a sense of dependence and victimization, a sense that there is some authority out there who is supposed to tell them what to do and solve their problems.
Nếu chúng ta không để cho trẻ chơi, thì chúng ta tước đi cơ hội tập làm người trưởng thành của trẻ, và chúng ta tạo ra những người sống mà luôn có cảm giác bị phụ thuộc và là nạn nhân, và cảm giác rằng ngoài kia có ai đó có trách nhiệm nói cho họ biết họ phải làm gì và giải quyết các vấn đề của họ.

At the same time, social predisposition differs, where the probability of becoming a victim depends on the criminal situation of the region, as well as psychological victimization, when characterological and personal traits acquired as a result of upbringing or psychological trauma result in provoking behavior.
Đồng thời, khuynh hướng xã hội khác nhau, trong đó xác suất trở thành nạn nhân phụ thuộc vào tình hình tội phạm của khu vực, cũng như nạn nhân tâm lý, khi các đặc điểm cá nhân và cá nhân mắc phải do kết quả của việc gây ra hoặc chấn thương tâm lý dẫn đến hành vi.