What is the translation of " VICTIMIZATION " in Hebrew?

• קורבנות
• קורבנוּת
• קרבן
• קורבן

Examples of using Victimization in English and their translations into Hebrew

That is the tragedy of victimization.
כאן בדיוק הטרגדיה של הקרבנות.

Sweden now has a crime victimization rate 20 percent higher than the United States.
בשוודיה שיעורי קורבנות הפשע גבוהים ב-20 אחוז מבארה"ב.

Ours is not a history of victimization.
הסיפור שלי הוא לא סיפור של קורבן.

Victimization in the denial of personal abilities and the beginning of what can end in a depression.
קורבנות בהכחשת יכולות אישיות ותחילת מה שיכול בסופו של דבר בדיכאון.

And the result: suffering, victimization, etc.
והתוצאה: סבל, הפיכה לקרבן, וכו'.

Its whining victimization is dipped in self-pity, instead of feeling pride in every Israeli heart.".
קורבניות בכיינית טבולה ברחמים עצמיים- במקום תחושת גאווה בכל לב ישראלי".

Do not let yourself be overcome by victimization.
אל תיתן לעצמך להתגבר על ידי למניעה.

Inquiring about violence victimization is relatively straightforward.
חקירה על קורבנות אלימות היא פשוטה יחסית.

Instead of teaching consequences we teach victimization.
במקום ללמד אותם נקמה, אני מלמד אותם מתמטיקה.

Study of theory, causation, and victimization relating to economic crimes.
למד את התיאוריה, סיבתיות, ואת הקורבנות הקשורים פשעים כלכליים.

ה will remove over-dependence on others and a feeling of victimization.
הוא יסלק תלות יתר באחרים ותחושה של קרבן.

In criminal law, it refers to punishment, torture, victimization, draconian measures, and cruel and unusual punishment.
במשפט הפלילי הוא מתייחס לענישה, עינוי קורבנות, ועונשים אכזריים וחריגים.

Constant complaining often manifests into a sense of victimization.
להתלונן לעתים קרובות זה ביטוי לתחושה של קורבן.

When the victimization takes the form of physical violence, it often translates itself into still more violence.
כאשר התקיפה נעשית באמצעות אלימות פיזית, היא מתורגמת ברוב המקרים לאלימות פיזית נוספת.

I don't think that you guys appreciate the severity of my victimization.
אני לא חושבת שאתם כאן מעריכים את חומרת המקורבנות שלי.

Such victimization represents a crisis for the individual, creating opportunities for growth as well as risks for impairment.
קורבנות כזו מהווה משבר, היוצר הזדמנויות לצמיחה אך גם סיכונים לליקוי תמידי.

Once you're outside your normal routine, there's a greater chance for victimization.
ברגע שחרגת מהשגרה שלך, יש סיכוי גדול יותר שתחשף לסכנה.

Both religious philosophies preach hatred of the American way of life, and“liberation” from victimization and western forms of bondage and injustice, whether social, political, economic or religious.
שתי התפיסות הדתיות האלה מטיפות לשנאה כלפי דרך החיים האמריקנית ול"שחרור" מקורבנוּת ומצורות מערביות של שעבוד ואי-צדק חברתי, פוליטי, כלכלי או דתי.

Learn the importance of economic crime in relation to theory, causation, and victimization.
למד את החשיבות של פשע כלכלי ביחס לתיאוריה, סיבתיות וקורבנות.

And they all contained childhood trauma, victimization, poverty, loss, disengagement from school, early interaction with the police and the criminal justice system, all leading to a seat in a courtroom.
כולם כללו טראומת ילדות, קורבנוּת, עוני, שכול, נשירה מבית ספר, היכרות מוקדמת עם המשטרה ומערכת המשפט הפלילית, כולם מובילים למושב באולם בית המשפט.

Another common experience is loss of trust in others due to betrayal or victimization.
חוויה נפוצה נוספת היא אובדן האמון באחרים כתוצאה מבגידה או התעללות.

Promotes a narrative based solely on Palestinian victimization and Israeli aggression.
תעאיוש מקדם נרטיב המתבסס רק על הקורבנות הפלסטינית והתוקפנות הישראלית.

Sumner advocates the kind of society in which the Forgotten Man would be liberated from such victimization.
סאמנר מדגיש את סוג החברה שבה ישוחרר האדם הנשכח מהקורבנות.

However, my principal ire is directed towards Dror Moreh who, aware that his production could have major international impact, should at least have placed the alleged suffering and victimization of Palestinians in context and not dealt with such issues almost in isolation.
עם זאת, הזעם העיקרי שלי מופנה כלפי דרור מורה, אשר- תוך מודעות לכך שהפקתו עלולה להביא להשפעה בינלאומית ניכרת- צריך היה לכל הפחות להציב את ההאשמות בסבל ובקורבנות הפלסטינית בהקשרם הראוי, ולא לעסוק בנושאים הללו בבידוד כמעט מוחלט.

This says that the substance abuse is a coping mechanism, from the fact that he never adequately dealt with his own victimization.
מה שאומר שההתעללות היא מנגנון העתקה, מהעובדה שהוא מעולם לא התמודד עם ההתעללות שעבר בעצמו.

(revisions and emphasis added to original article) Eustace Mullins describes his victimization at the hands of the….
(תיקונים והדגשה למאמר מקורי) יוסטאס מולינס מתאר הקורבנות שלו בידות של….

The disciplinary regime in places of internment shall be consistent with humanitarian principles, and shall in no circumstances include regulations imposing on internees any physical exertion dangerous to their health or involving physical or moral victimization.
משטר המשמעת במקומות מעצר יהא מתיישב עם העקרונות האנושיים, ובשום פנים לא יכלול תקנות המטילות על עצירים מאמץ גופני המסכן את בריאותם או הגורר התקלסות גופנית או מוסרית.

But his truth is the truth of the Islamic ethos, the ethos ofrefugees and victimization.
אבל האמת שלו היא האמת של האתוס האיסלאמי ואתוס הפליטות ותחושת הקורבן.

Other therapy goals may include learning to live with feelings, handling anger, dealing with cognitive distortions, ending a cycle of repeated victimization, etc.
מטרות טיפוליות אחרות יכולות להיות למידה לחיות עם רגשות, שליטה בכעס, התמודדות עם עיוותים מחשבתיים, הפסקת המעגל של ויקטימיזציה החוזרת על עצמה וכו'.

The death toll and destruction caused by Israeli attacks on Gaza this summer only strengthen the case that Israel's defense needs do not justify wholesale destruction and everyday victimization, even in the face of terror and aggression.
מניין ההרוגים וההרס הרב שגרמו התקפות ישראליות על עזה בקיץ הקודם רק מחזקים את הדעה שצורכי הביטחון של ישראל אינם מצדיקים הרס סיטונאי וקורבנות יומיומיים, אפילו לנוכח טרור ותוקפנות.