What is the translation of " VISUAL MATERIALS " in Vietnamese?

• tài liệu trực quan
• tài liệu hình ảnh

Examples of using Visual materials in English and their translations into Vietnamese

A large majority of the objects, pictures and visual materials have never been shown to an audience before.
Phần lớn các đối tượng, hình ảnh và tài liệu hình ảnh chưa bao giờ được hiển thị cho khán giả trước đây.

Take into account the specifics of thinking in children of primary school age- use visual images and visual materials.
Đưa vào tài khoản các chi tiết cụ thể của suy nghĩ ở trẻ em trong độ tuổi học tiểu học- sử dụng hình ảnh trực quan và tài liệu nghe nhìn.

Establish a training library of books, videos, journals and audio visual materials to assist trainers in their training programs and for staff personal development.
Thiết lập thư viện đào tạo, gồm sách, băng hình, tạp chí và các tài liệu nghe nhìn để hỗ trợ cho giảng viên trong chương trình đào tạo và cho nhân viên phát triển.

It is generally easier to consume than text-based content, conveying information in a shorter time, using both audio and visual materials.
Nó thường dễ tiếp cận hơn nội dung dựa trên văn bản, truyền tải thông tin trong thời gian ngắn hơn, sử dụng cả vật liệu âm thanh và hình ảnh.

Visual materials: Slideshows and infographics are highly popular, and very frequently shared- two-thirds of all social media postings are visual.
Tài liệu nghe nhìn: trình chiếu và infographics là rất phổ biến, và rất thường xuyên chia sẻ- hai phần ba của tất cả các tin đăng phương tiện truyền thông xã hội là hình ảnh.

The Mars promotional materials, on the other hand, feature a selection of various marketing tools that can give you the latest reports, statistics, and visual materials you can place on your site.
Mặt khác, các tài liệu quảng cáo của Mars cung cấp cho bạn các công cụ tiếp thị khác nhau có thể cung cấp cho bạn các báo cáo, thống kê và tài liệu trực quan mới nhất mà bạn có thể đặt trên trang web của bạn.

Scholarship recipients must agree to participate in reasonable promotional activities including but not limited to creation of written and visual materials including video testimonials and attendance at events aimed at promoting the scholarship program and UTS: INSEARCH offshore partnerships.
Các ứng viên học bổng phải tham dự các hoạt động quảng bá hợp lý, bao gồm nhưng không giới hạn các hoạt động tạo ra những tài liệu viết hoặc visual như video, và tham sự các sự kiện thúc đẩy chương trình học bổng của UTS: Insearch và đối tác.

The panel of three judges held that:"the ADA applied to Domino's website and app because the Act mandates that places of public accommodation, like Domino's, provide auxiliary aids and services to make visual materials available to individuals who are blind.
Hội đồng xét xử đã viết quyết định, nói về chính mình ở người thứ ba, đã không có:" Hội đồng xét xử cho rằng ADA vận dụng cho trang web và ứng dụng của Domino vì Đạo luật ép các nơi ở công cộng, như của Domino, cung cấp phụ trợ tương trợ và dịch vụ để cung cấp tài liệu trực quan cho những người mù.

However, buying off plan does present some hurdles, including the fact that in most cases buyers have to base their decisions on two-dimensional visual materials such as building plans and architects' drawings, as opposed to actually seeing the physical home that is on offer..
Tuy nhiên, mua chuộc kế hoạch thực hiện trình bày một số trở ngại, bao gồm cả thực tế là trong nhiều trường hợp người mua phải quyết định dựa trên các tài liệu nhìn hai chiều như kế hoạch xây dựng và bản vẽ kiến trúc sư, như trái ngược với thực sự nhìn thấy các nhà vật lý mà là trên cung cấp.

Whereas visual material designs for Instagram and Snapchat could be more casual and relaxed.
Trong khi đó, thiết kế tài liệu trực quan cho Instagram và Snapchat có thể đơn giản và tự do hơn.

At least one text will contain a logical argument, whilst another may contain visual material;
Ít nhất một văn bản sẽ chứa lập luận logic, trong khi các văn bản khác có thể chứa tài liệu trực quan;

Practical tip: The fact that users are increasingly searching for images should give you the incentive to optimize your visual material.
Mẹo thực tế: Việc người dùng ngày càng tìm kiếm hình ảnh sẽ mang lại cho bạn động lực để tối ưu hóa tài liệu hình ảnh của bạn.

Words can fail in shaping a picture in a client's head but the visual material is a reliable guide helping customers to dive deeper into details and understand your ideas correctly.
Từ ngữ có thể thất bại trong việc định hình một bức tranh trong đầu của khách hàng, nhưng tài liệu trực quan là một hướng dẫn hữu ích, giúp khách hàng tìm hiểu sâu hơn về chi tiết và hiểu chính xác ý tưởng của bạn.

Words can fail in shaping a picture in a client's head but the visual material is a reliable guide helping customers to dive deeper into details and understand your ideas correctly.
Từ ngữ có thể thất bại trong việc định hình một bức ảnh trong đầu của khách hàng nhưng tài liệu hình ảnh là một hướng dẫn đáng tin cậy giúp khách hàng tìm hiểu sâu hơn về chi tiết và hiểu ý tưởng của bạn một cách chính xác.

Provide a variety of colors to choose denominations, innovative mesh wave line design concept originated pursuit of design, increased visual material to show force;
Cung cấp nhiều màu sắc để lựa chọn mệnh giá, khái niệm thiết kế đường sóng lưới sáng tạo bắt nguồn theo đuổi thiết kế, tăng vật liệu trực quan để thể hiện lực lượng;

Data shows that information retention is significantly higher for visual material than it is for text, meaning that video is an excellent way to grab and hold your audience's attention, and boost website traffic to your website at the same time.
Dữ liệu cho thấy lưu giữ thông tin cao hơn đáng kể đối với tài liệu trực quan so với văn bản, có nghĩa là tiếp thị video là cách tuyệt vời để thu hút và chú ý đến khán giả và tăng lưu lượng truy cập vào trang web của bạn cùng một lúc.

The data shows that information retention is significantly higher for visual material than text, which means that video is the best way to capture(and hold) the attention of your audience, and increase traffic to your website at the same time.
Dữ liệu cho thấy rằng thông tin video được đánh giá cao hơn đáng kể đối với tài liệu thị giác như văn bản, có nghĩa là tiếp thị qua video là một cách hay để thu hút sự chú ý của khán giả và tăng lưu lượng truy cập vào trang web của bạn cùng một lúc.

Infographics are shared and liked three times more than any other visual material.
Infographics được chia sẻ và thích nhiều hơn ba lần so với bất kỳ hình thức nội dung nào khác.

This way designers can effectively share their ideas with the others because visual material always works better than fluent phrases.
Bằng cách này, các nhà thiết kế có thể chia sẻ hiệu quả ý tưởng của họ với những người khác, vì hình ảnh trực quan luôn truyền tải tốt hơn các cụm từ khô khan.

Our programme in anatomical sciences is delivered entirely online and consequently relies on the use of IT, for example through the use of email, audio visual material, discussion forums and various other interactive resources.
Chương trình của chúng tôi trong khoa học giải phẫu được phân phối hoàn toàn trực tuyến và do đó dựa vào việc sử dụng CNTT, ví dụ thông qua việc sử dụng email, tài liệu nghe nhìn, diễn đàn thảo luận và các tài nguyên tương tác khác.

As with all any other type of automatic gates system there will always be a degree of customisation, so therefore many of the technical components will vary, the size, specification of materials and visual appearance will always be different from project to project to ensure the operational and aesthetic requirements of the site are fully met.
Như với tất cả các loại hệ thống cổng tự động khác, sẽ luôn có một mức độ tùy biến, vì vậy nhiều thành phần kỹ thuật sẽ thay đổi, kích thước, đặc điểm của vật liệu và sự xuất hiện trực quan sẽ luôn luôn khác biệt so với dự án để đảm bảo hoạt động và yêu cầu thẩm mỹ được đáp ứng đầy đủ.